DishonoredUpřímné herní trailery
40
Dishonored je asi jedna z mých nejoblíbenějších novějších her. Dohrál jsem ji několikrát, a i když nejsem nikdy schopný kráčet cestou chaosu, stejně si tuhle hru pokaždé vychutnám. Nedávno vyšel druhý díl. Co nám o něm i o tom prvním řekne hlas Upřímných herních trailerů? Hráli jste vy sami Dishonored? A čím vás hra nejvíce dostala, překvapila, nebo naopak zklamala?
Komentáře (12)
Gody KocianOdpovědět
03.01.2017 18:52:54
Darkness co prekladatel preklada jako temnotu, je ve skutecnosti komixova postava a zaroven hra. Tedy pokud nepreklada Thief a Assasin Creed a Hitmana, musi tam byt Darkness. (to je ta hra s chapadlama - stejne jako ten skill v Dishonored).
Moggs (Překladatel)Odpovědět
29.12.2016 14:12:34
Pro mě bylo Dishonored něco jako Commandos z pohledu první osoby. Nenechal jsem naživu ani jednoho nepřítele :-)
TaanOdpovědět
28.12.2016 22:23:12
3:36 "Víte, že při skoku můžete zabít sami sebe pro zmírnění pádu?" Původní verze je docela nejasná, obzvlášť pokud to člověk nehrál.
Xardass (Admin)Odpovědět
28.12.2016 22:36:05
Kdyby to nebylo tolik znaků, tak by to tam bylo :-) Takhle by to ale nebyl čitelný titulek.
TaanOdpovědět
29.12.2016 01:30:48
+XardassAle... místa tam je dost. :) Myslíš, že by se to nestíhalo číst?
Xardass (Admin)Odpovědět
29.12.2016 09:55:32
+TaanTitulek, který má nad 18 znaků za vteřinu, přestává být čitelný. V tomto případě by to bylo kolem 23, což už je nepoužitelné. Takže buď by se ten titulek musel objevit mnohem dříve, než začne hlas mluvit, což nepůsobí dobře, nebo je to prostě potřeba zkrátit :-)
Proč (anonym)Odpovědět
28.12.2016 13:09:43
"Vyhrál jsem ji několikrát" Snad prešel, ne ?
BugHer0 (Překladatel)Odpovědět
28.12.2016 13:40:54
Dohrál? :-)
Xardass (Admin)Odpovědět
28.12.2016 13:48:22
Opraveno, dohrál je asi přesnější :-)
Spiker01Odpovědět
29.12.2016 04:02:16
+XardassNe, dohrál je přesné. Vyhrál naprosto nepřesné :D
:/ (anonym)Odpovědět
29.12.2016 04:46:07
+Spiker01To už je hodně v prdeli, když člověk nemůže vyjádřit svůj pocit ze hry. I kdyby hra nešla prohrát, pro něj to může být výhra - i to, že to dokončil. Takže nepřesné možná tak pro tebe.
Spiker01Odpovědět
30.12.2016 16:39:18
+:/To můžeš mít tak leda u Dark Souls. Nechápu spojení vyhrál jsem pc hru. Já je teda dohrávám, ty se je tedy vyhrávej.. ;)