ExpendableUpřímné trailery
100
Staré psy novým kouskům nenaučíte a už vůbec ne ty, kteří štěkají jen pomocí kulometů. ScreenJunkies se o to ale přece jenom pokusili skrze výčet prohřešků v dalším upřímném traileru na akční retro Expendables: Postradatelní.
Přepis titulků
Překlad: Brousitch
www.videacesky.cz Od hvězdy Rockyho, Ramba a Italského hřebce přichází jediný film z 80. let,
který vyšel v roce 2010. Expendables: Postradatelní Před vydáním vyměklýho
mládeži přístupnýho pokračování se znovu podívejte
na mládeži nepřístupný film, který má všechny exploze, zbraně
a testosteron, po kterých toužíte.
A překombinovanou zápletku, která je vám fuk. "Pamatuješ tenkrát v Bosně?" "Jak jsme šli proti těm Srbům?" "Naši kluci tam padali jako mouchy..." Nikoho to nezajímá! Začněte už střílet! To je lepší. Seznamte se s Postradatelnými, žoldáckým gangem stárnoucích hvězd, které dal dohromady jeden poslední kšeft.
Třeste se, až se hrdinové vašeho mládí sejdou, ale stěží si budou mít čas něco říct. Statham se Stallonem jsou tam pořád, ale Willis se Schwarzeneggerem jen dvě minuty. On se nevrátí. Místo hvězdný řežby, kterou vám sliboval plakát, se připravte na bitky, o který nikdo nestál. Jako: Jet Li proti Dolphu Lundgrenovi, Steve Austin proti Randymu Caulterovi...
Couturovi? A Jason Statham proti bandě amatérských basketbalistů. "Příště ti probodnu všechno kulatý." Připravte se do akce s velitelem týmu Barneym Rossem, mužem s tajemnou minulostí a tajemnou bradkou, která mění odstíny. Sledujte tohoto etického zabijáka, až se bude snažit o správnou věc...
"Je to moje rozhodnutí, takže se nikdo nemusí cítit provinile." "Nikdo." a až se bude snažit vykouzlit úsměv skrze vrstvy botoxu. Ještě trochu... Vydejte se s ním dopadnout tohoto tuctového zlého agenta CIA a tohoto tuctového zlého generála, aby mohl zachránit tenhle tuctový jihoamerický národ, ve kterém probíhá nějaký puč, revoluce nebo něco takovýho.
"Chtěli se mě zbavit! Proč? Protože jsem je prohlédl!" Tohle taky nikoho nezajímá. Nejde tam ale jen o kluky a jejich hračky. Poznejte taky komplexní ženské postavy jako... tuhle bezbrannou rukojmí, tuhle nevěrnou přítelkyni, tuhle motorkářskou buchtu... "Pro tebe cokoliv, brouku."
a... To je asi všechno. Moc ženských tam není. Obrňte se na film, který snoubí ty nejhorší akční klišé posledních 40 let. Jako: hrdina z 80. let, který se vyhne všem kulkám, otřepaný hlášky z 90. let,... - "Proč si nezajdem na večeři?
- Klidně. Kdy?" "Za tisíc let." "Jakou máš velikost bot? 34? Tak se do toho opři, tanečníku." - "Kdo tě poslal? - Tvůj kadeřník." trapná počítačová krev z počátku 21. století a zbylé trapné počítačové efekty současnosti. Připravte se říct... u filmu plného asijských, latinskoamerických a evropských herců, kteří používají angličtinu jako svůj druhý jazyk a taky Sylvestra Stallona.
Je to angličtina? Hrají: Sylvester Staroid, Napjatej, Ivan na Draka, To to to to je ten černoch, Málem tam nebyl, Bruce jim dal Willízat, Stát Li, Naolejovaný Gandalf a Barbar Komediant.
Expendables: Postradatelní Mně by jen stačilo, aby na sebe pořád hlásili. - "Já se vrátím. - Už ses vracel několikrát." "Já se vrátím!"
"Yippee-ki-yay." Radši nic.
A překombinovanou zápletku, která je vám fuk. "Pamatuješ tenkrát v Bosně?" "Jak jsme šli proti těm Srbům?" "Naši kluci tam padali jako mouchy..." Nikoho to nezajímá! Začněte už střílet! To je lepší. Seznamte se s Postradatelnými, žoldáckým gangem stárnoucích hvězd, které dal dohromady jeden poslední kšeft.
Třeste se, až se hrdinové vašeho mládí sejdou, ale stěží si budou mít čas něco říct. Statham se Stallonem jsou tam pořád, ale Willis se Schwarzeneggerem jen dvě minuty. On se nevrátí. Místo hvězdný řežby, kterou vám sliboval plakát, se připravte na bitky, o který nikdo nestál. Jako: Jet Li proti Dolphu Lundgrenovi, Steve Austin proti Randymu Caulterovi...
Couturovi? A Jason Statham proti bandě amatérských basketbalistů. "Příště ti probodnu všechno kulatý." Připravte se do akce s velitelem týmu Barneym Rossem, mužem s tajemnou minulostí a tajemnou bradkou, která mění odstíny. Sledujte tohoto etického zabijáka, až se bude snažit o správnou věc...
"Je to moje rozhodnutí, takže se nikdo nemusí cítit provinile." "Nikdo." a až se bude snažit vykouzlit úsměv skrze vrstvy botoxu. Ještě trochu... Vydejte se s ním dopadnout tohoto tuctového zlého agenta CIA a tohoto tuctového zlého generála, aby mohl zachránit tenhle tuctový jihoamerický národ, ve kterém probíhá nějaký puč, revoluce nebo něco takovýho.
"Chtěli se mě zbavit! Proč? Protože jsem je prohlédl!" Tohle taky nikoho nezajímá. Nejde tam ale jen o kluky a jejich hračky. Poznejte taky komplexní ženské postavy jako... tuhle bezbrannou rukojmí, tuhle nevěrnou přítelkyni, tuhle motorkářskou buchtu... "Pro tebe cokoliv, brouku."
a... To je asi všechno. Moc ženských tam není. Obrňte se na film, který snoubí ty nejhorší akční klišé posledních 40 let. Jako: hrdina z 80. let, který se vyhne všem kulkám, otřepaný hlášky z 90. let,... - "Proč si nezajdem na večeři?
- Klidně. Kdy?" "Za tisíc let." "Jakou máš velikost bot? 34? Tak se do toho opři, tanečníku." - "Kdo tě poslal? - Tvůj kadeřník." trapná počítačová krev z počátku 21. století a zbylé trapné počítačové efekty současnosti. Připravte se říct... u filmu plného asijských, latinskoamerických a evropských herců, kteří používají angličtinu jako svůj druhý jazyk a taky Sylvestra Stallona.
Je to angličtina? Hrají: Sylvester Staroid, Napjatej, Ivan na Draka, To to to to je ten černoch, Málem tam nebyl, Bruce jim dal Willízat, Stát Li, Naolejovaný Gandalf a Barbar Komediant.
Expendables: Postradatelní Mně by jen stačilo, aby na sebe pořád hlásili. - "Já se vrátím. - Už ses vracel několikrát." "Já se vrátím!"
"Yippee-ki-yay." Radši nic.
Komentáře (29)
JackBurdaOdpovědět
03.11.2014 19:28:18
Upřímě si myslím, že jednička byla krapet lepší než dvojka a trojka si šla vlastní cestou. Jo a můžete mi říct, co se vám, kromě PG-13 nelíbilo ve třetím díle? Mě přišel ok.
JackBurdaOdpovědět
03.11.2014 19:30:55
Jo a ohledně PG-13: Zas tak velkej rozdíl mezi počítačovou krví a prachem místo krve zase není, obojí je nedůvěryhodný.
jumpstarOdpovědět
04.09.2014 15:33:04
Kdyby někoho zajímalo, jak to bylo s tím fiaskem okolo třetího dílu, a jakou vinu na jeho neúspěchu mělo stahování, mrkněte sem ;-) : http://www.jumpspace.cz/verze-videi-a-otazka-stahovani-56-2/
ExwoodyOdpovědět
19.08.2014 20:21:24
kdyby nebyl v Expendables 3 Banderas, tak bych s klidem mohl říct, že to byl snad jeden z nejhorších filmů co jsem kdy měl tu čest vidět..
FLVEKOdpovědět
18.08.2014 22:17:39
He won't be back :-D :-D :-D
pecaOdpovědět
18.08.2014 21:33:51
No sláva, já už jsem si myslel že jsem jediný, koho neskutečně se.r.e ten nový trend přidávat do záběrů pořítačově vytvořenou krev ... vypadá to umělej než kozy Kateřiny Brožové a pěkně tím sprznily seriály jako Spartakus, nebo Walking dead .... to je opravdu jednodušší se několik hodin piplat s krví v počítači, než dát někomu pod tričko pytlík s umělou krví ??? O CGI efektech se raději zmiňovat nebudu, to bych zlomil klávesnici napůl
HabanszOdpovědět
18.08.2014 20:07:43
treti dil si HT zaslouzi nejvic. protoze to uz nebyl akcni film na pocest 80. a 90. beckovych filmu, ale byl to ypsilonovej film na pocet beckovych filmu.
HrdlodusOdpovědět
18.08.2014 19:53:51
Jednička mi přišla vážně strašná.Z dobrých momentů si pamatuji už jen "Dostal jsem na p***l." a Lucky Ring.
A dvojka vážně úžasná. (Až jsem nevěděl, jestli je lepší dvojka nebo Machete.)
Tak doufám, že trojka půjde ve šlépějích dvojky. Každopádně Gibson by zklamat nemusel.
Určitě ne tak jako Van Damme, který byl otřesný záporák. Ze dvojky možná nejslabší část.
MarekSVK81Odpovědět
18.08.2014 19:14:44
Jednotka bola úplna pecka. Bol to akčný film s vtipnými prvkami. Dvojka už bola komedia nadupadná akciou. Ale stále som sa pri nej bavil aj keď na jednotku nemá.
VeskoslavOdpovědět
18.08.2014 18:43:52
Nejlepší je dvojka, skvělé béčko a ještě lepší herci, kteří si sami ze sebe dělají srandu. A i když je trojka slabší, tak scénka, jak se poprvé objeví Snipes a ty vtipy ohledně něj, no i když je to slabší a střed filmu pokulhává, tak konec a vtipy na staré herce, filmy atd., doporučuji se podívat.
cvespercOdpovědět
18.08.2014 16:19:04
MYslel jsem si, že jsem film viděl, pak jsem si pustil video a nepoznal ani jednu scénu, až okolo poloviny videa jsem si uvědomil, že, ano, film jsem ve skutečnosti doopravdy viděl.
Něco mi navíc říká, že když jsem se díval, tak jsem se snad i bavil. Přesto, abych po pár měsících uplně zapomněl, že jsem to kdy viděl, to je špatné.
SalemOdpovědět
18.08.2014 19:37:23
tak víš co udělat dneska večer
SvarecOdpovědět
18.08.2014 15:53:00
Na trojce jsem byl včera v kině a je to s****a. Spousta keců, nevtipných hlášek, akce nudná a celé tomu nasazuje korunu naprosto strašlivé CGI, které mi přišlo, jak z těch filmů, co dávají na Nova Cinema ve všední den večer. Pardon, ale ten film přeci zas až tak levný nebyl, přitom ty triky jsou fakt jak z nějaké sračky od Asylum... Co se mě týče Exp 1 >>>>>> Exp 2 > Exp 3 a s takovou jsem snad i rád, že už nevznikne čtverka...
ZlopánOdpovědět
18.08.2014 16:28:05
4 byla oznámena ještě před dokončením 3
SvarecOdpovědět
18.08.2014 16:28:57
+ZlopánVzhledem k tržbám Exp 3 vznikne jen těžko...
ZlopánOdpovědět
18.08.2014 17:41:46
+Zlopántržby, zejmena v USA, budou dobrý
SalemOdpovědět
18.08.2014 19:36:49
+Zlopántak když jim to uteče 3 týdny před premiérou na net tak se nediv, ale zas tím jak jim to uteklo by mohla být dobrá reklama na Ex4
smazanoOdpovědět
18.08.2014 15:10:30
Mě se nejvíce líbila dvojka a nejmíň trojka. Nevím proč, ale dvojka mi přišla, že si ze sebe dělaj mnohem větší srandu. Například jak jezdili v tom smartu to mě doslova rozsekalo :D
sankacoffeeOdpovědět
18.08.2014 14:21:14
The Buh Buh Buh Buh Buh Black Guy!
tritolOdpovědět
18.08.2014 13:12:40
uz 2 dil byl o dost slabsi ale rekl bych ze tak 5 az 10 let nevysel zadny poradny film sice todle taky neni spicka ale jsou tam vsichni na kterych jsem vyrustal a je to takove to paradni bezhlave nasili kvuli kteremu jsem filmy sledoval, kdybych si chtel u filmu poplakat tak si projdu svoje ucty a nemusim sledovat dnesni sladaky, prvni dil byl skvely 2 a 3 uz je jen ryzovani penez ale i tak je dobre ze se tam objevili i dalsi dobri herci
COMBOOdpovědět
18.08.2014 12:46:32
Pro mě to byl skvělej zážitek. Právě ta vlastní sebeironie a nadsázka dala filmu šmrnc. Mě pobavil hodně a rád jsem se podíval dokonce znovu. Pravdou je, že jsem na B-filmech odchovanej (ještě VHS kazety) ale i tak mě prostě nadchnul. Je tam také mnoho odkazů jak na straší natočené filmy, tak i na osobní život jednotlivých představitelů. (např. Lungren je vystudovanej chemik, viz "dvojka" a nevybuchlý lišejník) :-) Mě se to prostě líbilo.
ZlopánOdpovědět
18.08.2014 13:50:10
Nebo Snipes ve trojce jak říká že sedel za danove uniky ;)