Popelka

Překlad: hAnko
www.videacesky.cz Studio, které vytvořilo Sněhurku,
Fantasii a Příběh menstruace, vám přináší příběh, který točí
znovu a znovu a znovu... a znovu a znovu a znovu... a znovu a znovu... a již brzy
ve vašich kinech... znovu. Popelka. Zhlédněte klasiku negující všechny věci,
které vaše dcery naučilo Ledové království. Šití nech na ženách.

Která dívkám říká, aby se sebou
nechaly zametat a dělaly doma služky, protože stačí být krásná, narazit si boháče
a všechny problémy se rozplynou. Nechte se unést příběhem Popelky,
siroty sloužící nevlastní rodině, která je buď mocný druid
mluvící se zvířaty... Kde? V pasti? nebo ji vězení a pletení svetrů
pro myši připravilo o rozum. Ano, je to krásné ráno...
ale byl to i krásný sen. Jo, ta je šílená.

Všechno se však změní,
když se objeví kmotřička víla. Strážný anděl, který roky čekal,
než vylepší její mizerný život, místo aby jí pomohl
hned po smrti rodičů. Nebo ve chvíli, kdy ji
nevlastní rodina zotročila. Dík za šaty, dámo,
ale bylo by lepší, kdybyste tak před osmi
lety vyčarovala sociálku. I když se příběh jmenuje Popelka, víc než
polovinu času strávíte sledováním kocoura, kterak se snaží ulovit havěť,
jež zamořila celý dům.

A za svědomitou práci je odměněn
vyhozením z okna jako Bran Stark. Prožijte znovu lovestory prince,
který se neobtěžuje najít si partnerku, a krále toužícího po vnoučatech,
kterému je jedno, čí dělohu synek oplodní. Jestli bláznivou služku,
co mluví se zvířaty, nebo jinou ženu
se stejně velkou nohou. - Střevíček může pasovat spoustě dívek!
- To je jeho problém! Vidíte to? Vraťte se zpět do dětství
a zazpívejte si oblíbené písně té doby.

Například píseň
vzbuzující falešné naděje. Tohle je píseň o zklamání,
nesplní se většina snů, ale já jsem ta světlá výjimka,
jsem krásná a štíhlá a kjůt. Milou myší píseň. Jsme myši chytré jako lidi,
můžem ve spánku tě zabít, běž a někomu to pověz,
nikdo nebude ti věřit. Koukni, jak držíme nůžky,
jazyk vyříznem ti z krku, oči vypíchneme jehlou,
jako ve středověku.

Tak bacha na myši chytré jako lidi! A hatmatilku s nominací na Oscara. Všechno se rýmuje,
když si vymyslíte slova. Autoři byli našrot! Hrají: Vůbec není zlatokopka. Drákula Brama Stokera. Kardashianky.

Fetiš na nohy. Skromný myšák. A nereálná očekávání ohledně vztahů,
která si s sebou dívky nesou až do dospělosti. Zametající kráska. Macecha byla pěkně zlá,
ale co teprve tchán. Když se něco zvrtne...