Zaklínač 3 - Cesta

Předlouhé cesty skrz deštivé dny, po světě jsem kráčel vlastními cestami. Propůjčoval jsem svůj meč a radu, příliš dlouho jsem se toulal sám. Vrásky na mém čele
vypovídají jasnou zprávou. Ušel jsem velmi dlouhou cestu,
prošel jsem touto bouří. Přes všechny nesnáze
jsem vždy šel rázným krokem. Kráčel jsem po předlouhé cestě,
potřebuji místo, kam budu patřit.

Na konci cesty dám
odpočinout svým unaveným nohám. Na konci cesty
se setkáme na klidném místě. Teplá záře se zlatavým nádechem, odpočineme si u vína. Temný proud z nejstarších svatyní, nákaza a krev skrytá
pod bohatstvím a vínem. Černá krev v žilách,
mé stříbro opět zazvoní. Ušel jsem velmi dlouhou cestu,
prošel jsem touto bouří.

Přes všechny nesnáze jsem se zocelil. Kráčel jsem po předlouhé cestě, ať ta nejstarší bolest konečně ustane. Na konci cesty dám
odpočinout svým unaveným nohám. Na konci cesty
se setkáme na klidném místě. Po cestách krve a vína. Poslední lov. Poslední lov.

Vrásky na mém čele
vypovídají jasnou zprávou. Ušel jsem velmi dlouhou cestu,
prošel jsem touto bouří. Přes všechny nesnáze
jsem vždy šel rázným krokem. Kráčel jsem po předlouhé cestě,
potřebuji místo, kam budu patřit. Na konci cesty dám
odpočinout svým unaveným nohám. Na konci cesty
se setkáme na klidném místě. Unavený vlk na konci války. Zamilovaná srdce už nejsou rozdělená.

Unavený vlk na konci války. Zamilovaná srdce už nejsou rozdělená. Bílá nebesa se stále třpytí... Divoké oči stále mrkají... Překlad: Mithril
www.videacesky.cz