10 nejlepších hereckých výkonů Robina WilliamseWatchmojo.com
4
Před několika dny bohužel tento svět opustil talentovaný herec Robin Williams. V tomto žebříčku si můžete připomenout jeho oceňované komediální i dramatické role.
Přepis titulků
Ahoj! Vítej zpět. Je známý pro své imitace
a šílené stand-upy, ale září i ve vážných rolích. Vítejte u WatchMojo.com, dnes si ukážeme náš výběr
10 nejlepších rolí Robina Williamse. Umím různé hlasy. Jo!
10. Armand Goldman - Ptačí klec. U takto ztřeštěného filmu by divák očekával, že Williams předvede své známé šílené kreace, ale ne. Hraje umírněného majitele travesti klubu, jehož syn se má přiženit do konzervativní rodiny. To je zlý sen! Vedle uječeného Nathana Lanea je Williams za chlapáka, který srší vtipem a srdečností.
Dej ten malíček dolů! Jez jako já! Neklepej se! Drž nůž směle a pevně. Zlomil jsem toust! Ačkoliv se chová většinou vyrovnaně, má i své divoké chvíle. Máš velebit tanec! Jako Fosse! Nebo Martha Grahamová! Nebo Twyla! 9.
Seymour "Sy" Perish - Expres foto. Kritikové byli nadšení z Williamsovy netypické role pracovníka fotolabu, který začne být posedlý jednou mladou rodinou. "Momentka" byl původně lovecký termín. Obvykle energický komik je natolik obyčejný, že prakticky splývá s prostředím. Má nevýraznou tvář i hlas, který zakrývá jeho bolest a osamění. Tím, že je vám této podivné postavy líto, Williams dokazuje, že zvládne komedii i nervydrásající drama. Jenom jsem fotil.
Máte právo mlčet. 8. Vladimir Ivanov - Moskva na Hudsonu. Dobrý den, pane. Máte jehněčí? Samozřejmě, pane. Díky svému citu pro cizí přízvuky se Williams stal citlivým sovětským saxofonistou, který se při návštěvě New Yorku rozhodne emigrovat. Takže se pro roli naučil jak rusky, tak hrát na saxofon. Říká, že jestli chci zákon a pořádek, mám se vrátit do fronty na chleba.
- Tvrdý chleba! - Tvrdý chleba! Za tuto ranou dramatickou roli dostal nominaci na Zlatý glóbus. Ukazuje svou excentričnost a roztomilost, aby zapadl do role přistěhovalce, který zažívá kulturní šok a problémy s novým životem. Jděte dop*dele, jo? Dobře? Dobře, pane? 7. Džin - Aladin. Deset tisíc let, to pak pěkně bolí za krkem. Williams a animované filmy jsou dokonalá kombinace.
Rád totiž bleskově improvizuje a využívá asociační komedii. Bude to takhle... V kresleném světě může přepínat mezi imitacemi, hudebními čísly a improvizací. Většina Džinových hlášek byla improvizovaná. Děti sice nepochopí všechny jeho vtipy, ale díky Williamsovi si film může zamilovat celá rodina. Williams byl natolik neuvěřitelný, že speciálně pro něho vznikla nová kategorie Zlatých glóbů.
- Jsi vězeň? - Je to součást mého bytí. Mám nadpřirozené schopnosti! A malý životní prostor. 6. Dr. Malcolm Sayer - Čas probuzení. Ve své nejumírněnější roli Williams představuje doktora, který objeví zázračný lék, jenž dočasně vyléčí několik katatonických pacientů. Ráno se probudíte a bude další ráno. Slibuju.
Obvykle živelný herec je v tomto dojemném příběhu podle skutečnosti za inťouše. Jeho stydlivost a introvertnost naznačují spíš pohyby těla než dialogy. Jeho herecký výkon ukotvuje celý film a získal za něj další nominaci na Zlatý glóbus. Můžou vám vzít léky. Mají na to právo. Třeba se ráno probudíte a nic nedostanete.
5. Parry - Král rybář. - Tato role pro něj byla jako stvořená. - Ty seš úplnej magor! Bingo! Poběž, Jacku! Provětrej péro. Ať si pleská ve větru. Williams získal třetí nominaci na Oscara a třetí Zlatý glóbus za roli nevyrovnaného, ale dobrosrdečného bezdomovce s tragickou minulostí v tomto mistrovském díle Terryho Gilliama. Udělejme to tady!
- Vrhněme se spolu do víru vášně! - Jacku! Zmocni se mého kouzelného prutu a rozhal jím svůj zlatý vesmír! Williams se do vyšilování své postavy naplno ponořil, ale září i v tišších scénách. Mám ho tvrdýho jak kámen. On i Jeff Bridges excelují v tomto srdceryvném příběhu o soucitu a vykoupení. Kde jsi?! Kde jsi?!
4. Daniel Hillard / paní Doubtfireová - Táta v sukni. Zdravíčko! Člověk by řekl, že Williamse bude převlek omezovat, ale jeho talent, energie a bláznovství tryská i přes masku, paruku, přízvuk a umělé špeky. Za to vše získal další Zlatý glóbus. Táta v sukni ukazuje vše, co na Williamsovi milujeme. Chci tě jako nikoho jinýho. Tohle je teda pěkně divný setkání.
Nevyvíjí se pro mě moc dobře. A vše umí prodat ať už jako oddaný otec, co udělá vše, aby viděl své děti, či excentrická, ale přísná chůva z Británie. Ach pane! Vše jsem viděla. Jakýsi rozzlobený číšník. Nedal jste mu spropitné? Ti teroristi utekli tímhle směrem. Jedna rána a rychle pryč. 3. John Keating - Společnost mrtvých básníků. Představte si, že Macbetha hraje John Wayne. "Je to snad dýka, co vidím zde?"
Williams nechává ožívat klasiky jako nekonvenční idealistický profesor na prestižní internátní škole. Za tuto roli byl nominován na Oscara. Jen ve snech svých je člověk svoboden. Tak bylo, jest a bude, nechť každý sní svůj sen. Tennyson? Ne. Keating. Film nezabodoval u všech kritiků, ale jde o stěžejní bod Williamsovy kariéry, v němž ukázal své dramatické schopnosti.
Když Williams hraje pro něho netypickou roli, tak si divák díky jeho výkonu užívá dne. Trhejte růže, dokud kvetou. Latinsky se to řekne "Carpe diem". 2. Adrian Cronauer... Dobré ráno, Vietname! Tohle není zkouška, tohle je rock 'n' roll!
V tomto filmu vidíme skvělou kombinaci Williamsových předností. Jako armádní hlasatel v rádiu během Vietnamské války to může rozjet v improvizovaných monolozích. - Jaké je tam počasí? - Vedro, děsný vedro. Pařák. Zapařeno i v trenýrkách. Je to jako v prádelně. Jak se cítíte? Vedro jak v peci. Zatracený pařák! Rovněž ale také důstojně ukazuje vážnost války a jeho role působí autenticky.
Jeho hyperaktivita je tu skvěle využita a díky ní získal první nominaci na Oscara a Zlatý glóbus. Máme problém nepřítele najít. A jak ho hIedáte? Ptáme se Iidí: ''Jsi nepříteI?'' Kdo řekne ano, toho zastřeIíme. 1. Sean Maguire - Dobrý Will Hunting. Williams konečně získal Oscara za důležitou vedlejší roli poradce, který pomáhá Mattu Damonovi.
Ve filmu se neobjevovalo jeho bláznovství, pro které je proslulý, ale přišel s improvizací, ze které se třásl smíchy i kameraman. Prděla ze spaní. Promiň, že ti to vykládám. Jednou v noci probudila dokonce i psa. Místo toho podává Williams nejupřímnější, nejvlídnější a nejlidštější výkon své kariéry.
Nevidím v tobě inteligentního sebevědomého muže. Vidím nafoukaného vystrašeného spratka. Souhlasíte s naším seznamem? Na co se tu koukám? Jaká je vaše oblíbená Williamsova role? Jsem doktor... Phil a budu vás operovat. Jo, tady jste. Překlad: Ninjer www.videacesky.cz - Moment, nejsi...?
- Petr Pan.
10. Armand Goldman - Ptačí klec. U takto ztřeštěného filmu by divák očekával, že Williams předvede své známé šílené kreace, ale ne. Hraje umírněného majitele travesti klubu, jehož syn se má přiženit do konzervativní rodiny. To je zlý sen! Vedle uječeného Nathana Lanea je Williams za chlapáka, který srší vtipem a srdečností.
Dej ten malíček dolů! Jez jako já! Neklepej se! Drž nůž směle a pevně. Zlomil jsem toust! Ačkoliv se chová většinou vyrovnaně, má i své divoké chvíle. Máš velebit tanec! Jako Fosse! Nebo Martha Grahamová! Nebo Twyla! 9.
Seymour "Sy" Perish - Expres foto. Kritikové byli nadšení z Williamsovy netypické role pracovníka fotolabu, který začne být posedlý jednou mladou rodinou. "Momentka" byl původně lovecký termín. Obvykle energický komik je natolik obyčejný, že prakticky splývá s prostředím. Má nevýraznou tvář i hlas, který zakrývá jeho bolest a osamění. Tím, že je vám této podivné postavy líto, Williams dokazuje, že zvládne komedii i nervydrásající drama. Jenom jsem fotil.
Máte právo mlčet. 8. Vladimir Ivanov - Moskva na Hudsonu. Dobrý den, pane. Máte jehněčí? Samozřejmě, pane. Díky svému citu pro cizí přízvuky se Williams stal citlivým sovětským saxofonistou, který se při návštěvě New Yorku rozhodne emigrovat. Takže se pro roli naučil jak rusky, tak hrát na saxofon. Říká, že jestli chci zákon a pořádek, mám se vrátit do fronty na chleba.
- Tvrdý chleba! - Tvrdý chleba! Za tuto ranou dramatickou roli dostal nominaci na Zlatý glóbus. Ukazuje svou excentričnost a roztomilost, aby zapadl do role přistěhovalce, který zažívá kulturní šok a problémy s novým životem. Jděte dop*dele, jo? Dobře? Dobře, pane? 7. Džin - Aladin. Deset tisíc let, to pak pěkně bolí za krkem. Williams a animované filmy jsou dokonalá kombinace.
Rád totiž bleskově improvizuje a využívá asociační komedii. Bude to takhle... V kresleném světě může přepínat mezi imitacemi, hudebními čísly a improvizací. Většina Džinových hlášek byla improvizovaná. Děti sice nepochopí všechny jeho vtipy, ale díky Williamsovi si film může zamilovat celá rodina. Williams byl natolik neuvěřitelný, že speciálně pro něho vznikla nová kategorie Zlatých glóbů.
- Jsi vězeň? - Je to součást mého bytí. Mám nadpřirozené schopnosti! A malý životní prostor. 6. Dr. Malcolm Sayer - Čas probuzení. Ve své nejumírněnější roli Williams představuje doktora, který objeví zázračný lék, jenž dočasně vyléčí několik katatonických pacientů. Ráno se probudíte a bude další ráno. Slibuju.
Obvykle živelný herec je v tomto dojemném příběhu podle skutečnosti za inťouše. Jeho stydlivost a introvertnost naznačují spíš pohyby těla než dialogy. Jeho herecký výkon ukotvuje celý film a získal za něj další nominaci na Zlatý glóbus. Můžou vám vzít léky. Mají na to právo. Třeba se ráno probudíte a nic nedostanete.
5. Parry - Král rybář. - Tato role pro něj byla jako stvořená. - Ty seš úplnej magor! Bingo! Poběž, Jacku! Provětrej péro. Ať si pleská ve větru. Williams získal třetí nominaci na Oscara a třetí Zlatý glóbus za roli nevyrovnaného, ale dobrosrdečného bezdomovce s tragickou minulostí v tomto mistrovském díle Terryho Gilliama. Udělejme to tady!
- Vrhněme se spolu do víru vášně! - Jacku! Zmocni se mého kouzelného prutu a rozhal jím svůj zlatý vesmír! Williams se do vyšilování své postavy naplno ponořil, ale září i v tišších scénách. Mám ho tvrdýho jak kámen. On i Jeff Bridges excelují v tomto srdceryvném příběhu o soucitu a vykoupení. Kde jsi?! Kde jsi?!
4. Daniel Hillard / paní Doubtfireová - Táta v sukni. Zdravíčko! Člověk by řekl, že Williamse bude převlek omezovat, ale jeho talent, energie a bláznovství tryská i přes masku, paruku, přízvuk a umělé špeky. Za to vše získal další Zlatý glóbus. Táta v sukni ukazuje vše, co na Williamsovi milujeme. Chci tě jako nikoho jinýho. Tohle je teda pěkně divný setkání.
Nevyvíjí se pro mě moc dobře. A vše umí prodat ať už jako oddaný otec, co udělá vše, aby viděl své děti, či excentrická, ale přísná chůva z Británie. Ach pane! Vše jsem viděla. Jakýsi rozzlobený číšník. Nedal jste mu spropitné? Ti teroristi utekli tímhle směrem. Jedna rána a rychle pryč. 3. John Keating - Společnost mrtvých básníků. Představte si, že Macbetha hraje John Wayne. "Je to snad dýka, co vidím zde?"
Williams nechává ožívat klasiky jako nekonvenční idealistický profesor na prestižní internátní škole. Za tuto roli byl nominován na Oscara. Jen ve snech svých je člověk svoboden. Tak bylo, jest a bude, nechť každý sní svůj sen. Tennyson? Ne. Keating. Film nezabodoval u všech kritiků, ale jde o stěžejní bod Williamsovy kariéry, v němž ukázal své dramatické schopnosti.
Když Williams hraje pro něho netypickou roli, tak si divák díky jeho výkonu užívá dne. Trhejte růže, dokud kvetou. Latinsky se to řekne "Carpe diem". 2. Adrian Cronauer... Dobré ráno, Vietname! Tohle není zkouška, tohle je rock 'n' roll!
V tomto filmu vidíme skvělou kombinaci Williamsových předností. Jako armádní hlasatel v rádiu během Vietnamské války to může rozjet v improvizovaných monolozích. - Jaké je tam počasí? - Vedro, děsný vedro. Pařák. Zapařeno i v trenýrkách. Je to jako v prádelně. Jak se cítíte? Vedro jak v peci. Zatracený pařák! Rovněž ale také důstojně ukazuje vážnost války a jeho role působí autenticky.
Jeho hyperaktivita je tu skvěle využita a díky ní získal první nominaci na Oscara a Zlatý glóbus. Máme problém nepřítele najít. A jak ho hIedáte? Ptáme se Iidí: ''Jsi nepříteI?'' Kdo řekne ano, toho zastřeIíme. 1. Sean Maguire - Dobrý Will Hunting. Williams konečně získal Oscara za důležitou vedlejší roli poradce, který pomáhá Mattu Damonovi.
Ve filmu se neobjevovalo jeho bláznovství, pro které je proslulý, ale přišel s improvizací, ze které se třásl smíchy i kameraman. Prděla ze spaní. Promiň, že ti to vykládám. Jednou v noci probudila dokonce i psa. Místo toho podává Williams nejupřímnější, nejvlídnější a nejlidštější výkon své kariéry.
Nevidím v tobě inteligentního sebevědomého muže. Vidím nafoukaného vystrašeného spratka. Souhlasíte s naším seznamem? Na co se tu koukám? Jaká je vaše oblíbená Williamsova role? Jsem doktor... Phil a budu vás operovat. Jo, tady jste. Překlad: Ninjer www.videacesky.cz - Moment, nejsi...?
- Petr Pan.
Komentáře (0)