DA FUQ

Čau, lidi. Tohle je celkem super.
Dokument o mým životě právě běží v kinech. Jmenuje se Hobit. Teď ale se vší vážností.
Skutečně jsem na ten film dělal konkurz, ale prý jsem nebyl
dostatečně vysoký. První video je
o téhle skupině tučňáků. Stádu tučňáků. Kmenu tučňáků. Pouličním gangu tučňáků.

Námr*u tučňáků. Sledujte přímo tohohle,
který se za chvíli svalí. Máš jedinou práci, tučňáku,
jedinou! Chodit na ledě. A co to je za zvuk, když upadne? To se mu ostatní tučňáci smějou?
Má to bejt tučňáčí verze Nelsona ze Simpsonů? Nebo je to zvuk
univerzálního fail alarmu? Mám rád tučňáky, s těma malejma smokingama
vypadají jako prťavej zkurve*ej orchestr.

Vážně mám tučňáky rád,
jsou jako ti z Happy Feet. Happy Feet?
Smíš Smutný Feet, no ne? Tohle je vážně dobrý a unikátní,
nic podobnýho jsme tu ještě neměli. Tady je hodina fyziky
a profesor tam vyučuje. "Fyzika, protony a elektrony a tak." A potom je tam student, který usnul. Profesor ho chce vzbudit
a trochu si z něj vystřelit, takže přijde úplně k němu
a předstírá, že chrápe.

"Asi zlý sen." No ty vole,
kdo se takhle vzbouzí? Chápu, taky někdy usnu v práci
a vyšiluju, když se vzbudím. Mimochodem, tohle... je ta nejvtipnější věc,
jaká se stala na jakýkoli hodině fyziky. Kromě té, když si Heisenberg uprdnul. Nedělej vtipy,
kterým nerozumím, vole. Já to chápu.

Kdo někdy neusnul
během vyučování? Já jednou usnul při hodině
během masturbování. Vlastně to nebylo při hodině,
ale v kostele. Mrkněte na tohle, jmenuje se to
"Malej černoch na pařbě". A nebo se na to nedívejte,
si klidně přepněte na porno, rasisti. Tohle je pouliční rave asi v New Yorku,
je tam spousta tančících lidí. Tady je princezna Leia bez domova,
která tančí s holí. Tenhle týpek vypadá
jako komparzista ze Živých mrtvých.

Tohle je asi Steven Spielberg. Tady je baculatej Gandalf. Tady je zase Leia,
akorát se trochu svlíkla. Ale tohle se jmenuje "Malej černoch na pařbě",
kde je teda ten černej klučina? Fake! Černoši nepaří. Ale vážně, lidi,
kde ten černoušek je? Tady je, přímo tady a soudí vás.

Tohle je parádní, při pohledu
na jeho tvář víte, že si myslí: "Běloši vážně neumí tančit." A víte co, lidi?
Má pravdu. Miluju tu jeho tvář,
protože to je čisté zpodobnění... Tenhle kluk by měl bejt porotce v X Factoru,
protože by pak mohl pokaždý reagovat s... Vystupuju a dělám ze sebe blázna neustále,
ale kdyby mě ten kluk někdy takhle odsoudil, tak budu pochybovat o všem,
co jsem kdy v životě udělal. Bylo to dobrý?


Bylo to vtipný? Zvládnu to líp. Přestaň mě soudit, přestaň.
Já odcházím. Nejsou tady dveře. To je z dnešní epizody vše.
Doufám, že jsem vám udělal den hezkej, protože jsem Ray a opravdickej. Chápete?
Hezkej, opravdickej, Ray? Co? To je vtipný. Přestaň mě soudit, kluku.


Kur*a. Překlad: Brousitch
www.videacesky.cz Prdel a kozičky. To je nejlepší píseň všech dob.
Jdi na iTunes a hledej "Prdel a kozičky", jen aby pak někdo mohl přijít
a vidět, co jsi hledal. Nikdo si nezaslouží
být objektivizován, pane. Nosím trička s výstřihem, protože je to dovoleno,
ne protože chci, aby mi chlapi koukali na kozy. Uvidíme se pak, lidi,
já půjdu po schodech.