Batman: Podivné dny
Postava Batmana nedávno oslavila neuvěřitelných 75 let od jejího stvoření a při té příležitosti vytvořil animátor Bruce Timm tento krátký film z Batmanovy dávné minulosti, v níž se střetne s Dr. Strangem.
Bruce Timm mimo jiné stojí za úspěšným a uznávaným animovaným seriálem Batman z 90. let.
Přepis titulků
Opatrně, ty hlupáku! Pro své experimenty potřebuju
všechnu její krev. Odnes ji dovnitř.
Jsem již skoro připraven na... Počkat!
Co je to za zvuk? SLZNÝ PLYN Nepřibližuj se, nebo zemře! Ne-nebojím se tě! Jdi ode mě!
Už je... po všem? Prozatím. Překlad: Ninjer www.videacesky.cz
Už je... po všem? Prozatím. Překlad: Ninjer www.videacesky.cz
Komentáře (31)
Vyhul MiHulOdpovědět
13.04.2014 19:18:03
Na co je to reklama? nebo proc to ma jen necely 3 minuty?
ElhonzoOdpovědět
13.04.2014 20:11:50
"Postava Batmana nedávno oslavila neuvěřitelných 75 let od jejího stvoření a při té příležitosti vytvořil animátor Bruce Timm tento krátký film z Batmanovy dávné minulosti, v níž se střetne s Dr. Strangem.
Bruce Timm mimo jiné stojí za úspěšným a uznávaným animovaným seriálem Batman z 90. let. " :-)
Vyhul MiHulOdpovědět
13.04.2014 23:15:08
+ElhonzoOk, na to abych cetl predmluvy k videim jsem moc sexy... :-)
I'm Batman
Ninjer (Překladatel)Odpovědět
14.04.2014 13:04:05
+ElhonzoElhonzo: To jsi napsal moc hezky :D
ElhonzoOdpovědět
14.04.2014 19:12:06
+ElhonzoNinjer: Už jsem to jednou někde zahlédnul a tak se mi to zalíbilo že jsem to musel znovu použít :-D
DanielOdpovědět
13.04.2014 17:11:38
Video hezké mohlo být delší ale čekal jsem,že po tom slzáku bude aspoň ta holka brečet :D
OlafDarkOdpovědět
13.04.2014 15:19:08
Není náhodou marvelácký Dr. Strange kouzelník a klaďas? Tohle byla asi jenom shoda jmen.
Ninjer (Překladatel)Odpovědět
13.04.2014 17:41:47
Máš naprostou pravdu - navíc jsem to já popletl, protože tenhle Strange (Hugo Strange) se spíše nazývá PROFESOREM, zatímco ten čaroděj z Marvelu si běžně říká Dr. Strange. Nějak se mi to spojilo dohromady, stydím se.
(nejspíš za to může fakt, že mi děsně udělalo radost, když teď v Captain America 2 "Dr. Strange" zmínili)
TorreadorOdpovědět
13.04.2014 12:51:33
For now...
... beacause Iam Batman!
ElhonzoOdpovědět
13.04.2014 11:10:06
Conroy řekne jen dvě slova a stejně tu postavu vlastní :-D .
TrickyTheClownOdpovědět
13.04.2014 10:46:45
Pro ty co by nevěděli: Ta druhá velká postava byla Solomon Grundy (pokud se nemýlím), je na něj i super básnička. Ostatně děkuji za Batmana, navíc mého oblíbeného hrdinu který nepotřebuje superschopnosti. =3 Ještě že tu nejsem jediný komiksový geek.
Ninjer (Překladatel)Odpovědět
13.04.2014 13:10:34
Ne, ta druhá postava není Solomon Grundy, ale podle mě "Giant Man", postava z jednoho z nejstarších komiksů s Batmanem vůbec (Batman 01 z roku 1940). V něm Dr. Strange vytvořil přesně takovéhleho obra. Zbytek příběhu je jiný, odehrává se na rozdíl od tohoto videa celý ve městě a těch obrů je tam potom hned několik. Ale třeba i v tomto komiksu použil svý bat-letadlo s kulometem.
Viz http://s19.postimg.org/nrswf1axv/Batman01.jpg
NightersOdpovědět
13.04.2014 10:10:56
Mohli byste přeložit?
https://www.youtube.com/watch?v=Ej8EaLF382c
thorium.cekuj.netOdpovědět
13.04.2014 10:01:41
Je sranda aké populárne sú tu komiksáky... V živote som nestretol človeka, ktorého by zaujímali komiksy či sledovali komiksové filmy...
Ninjer (Překladatel)Odpovědět
13.04.2014 13:02:26
Tak to já jsem se zcela náhodně setkal už s mnoha lidmi, kteří jsou fanoušci komiksu (mezi nimi i profesoři na VŠ). A fanoušci komiksových filmů jsou v podstatě všude... Asi chodíš málo ven nebo nevím, kde žiješ ;)
MarekSVK81Odpovědět
13.04.2014 15:29:32
+NinjerAlebo chodí von často a rovnako aj jeho kamaráti :D Tiež nepoznám nikoho kto číta komiksy. Vždy som si myslel že sú populárne v amerike kde sa deťom páčia superhdinovia ktorý sú super vďaka daru a nie vlastnou snahou. Ale filmy ako Kick A*s 1 a 2, Batman: Dark knight a Iron Man 1 sú podľa mňa super :)
Ninjer (Překladatel)Odpovědět
13.04.2014 17:34:06
+NinjerOno třeba v USA komiksy (nikoliv komiksové filmy, samozřejmě) AŽ tak populární už nejsou. Jasně, mají tyhle slavné superhrdiny, který tam zná každý... Ale doby, kdy se prodalo jednoho čísla Supermana třeba milion výtisků v USA je už dávnou minulostí.
Dnes se třeba v USA najde hromada lidí, kteří vám řeknou, že jsou fanoušci Spider-mana, ale vůbec netuší, že existují i nějaké komiksy. Často to znají spíše z animovaných seriálů a tak.
TwoROdpovědět
13.04.2014 02:56:03
Ač třeba nejste do animáků, ale máte rádi Batmana, nebo naopak. Každopádně doporučuju Batman: The Dark Knight Returns part 1 & 2. Batman je ještě líp a lidštejš vykreslenej než v Nolanově trilogii a je to prostě bomba. Navíc je tam klasika Superman vs. Batman na což se můžete těsit v pokračování Man of Steel. Batman prostě kicks Superman's ass na to že nemá žádný super schopnosti.. I´m Batman!
TwoROdpovědět
13.04.2014 02:57:28
Palec nahoru kdo chápe že Batman > Superman :)
JohnnycOdpovědět
13.04.2014 02:23:54
2:05 - batman nevěří ve fyzikální zákony (nemůže se o nic zapřít)
MartinZemekOdpovědět
12.04.2014 22:19:49
Ma to spravnej noir nadech a potesilo me, ze tam byl zrovna Hugo Strange :)
BarfilmOdpovědět
12.04.2014 22:03:03
Animace a hudba dobrý, ale ten příběh a konec? Cože? Batman nezabíjí, ne? :)
wolf1438Odpovědět
12.04.2014 22:12:51
Však ho nezabil, on spadol sám :-P
DremoranOdpovědět
13.04.2014 01:01:25
navíc Batman ví, že když někdo spadne do zamlžené rokliny, nikdy nezemře :-D
MenttorOdpovědět
12.04.2014 20:59:10
Co to je za dementní blbost?
TceldOdpovědět
12.04.2014 21:37:07
BATMAN!!!
RovasOdpovědět
13.04.2014 11:10:47
Tvůj komentář...
BushidoOdpovědět
12.04.2014 20:13:27
Trocha nostalgie, moc se mi líbil ten animovanej seriál z 90. let
vivoOdpovědět
12.04.2014 20:12:45
Lepšie jak tie súčasné sračky čo sa točia...
kvasha16Odpovědět
12.04.2014 21:58:04
snad nechces nazvat Nolanovho Batmana srackou :O
Bulky47Odpovědět
12.04.2014 22:33:04
+kvasha16nojo.. to by bola urážka sračky