Běžný pracovní den vašeho šéfa

Pane Sambergu, díky,že jste se dostavil k této evaluaci. Žádnej problém. Takže vy to tu vedete.Dá se to tak říct? Naprosto. Jsem tu šéf. Výborně. Proveďte násvaším běžným dnem. Ze všeho nejdřív... Mluvím s hlavouny!Schvaluju vzkazy! Vedu prezentace!Pamatuju si narozeniny!

Směruju pracovní tok!Mám vlastní záchod! Lpím na detailech!Propaguju synergii! Flirtuju s Debrou!Ona mě odmítne! Spolknu žal!Pošlu pár faxů! Zavolám na sexlinku!Pobrečím si! Žádám vrácení peněz!Dám si sváču! Žaloba za obtěžování!Přijdu o povýšení! Flaška vodky!Vyseru se Debře na stůl!

Koupím si zbraň!Do pusy! Kurva, nedokážu to udělat, doprdele! Vycouvám z toho!Pozvracím Debře stůl! Vyskočím z okna!Vykouřím chlapovi péro! Koupím kokain!Nabourám auto! Vykouřím si vlastní péro!Dám si kuřecí křídla! Useknu si koule!Omdlím ve stoce! Potkám obří rybu!Ošoustám ji!

Proměním se ve stíhačku!Vybombím Rusáky! Narazím do Slunce a teď jsem mrtvej! Aha, takže to je váš běžný den? To si piš. Denně si uříznete koule a umřete? Jasnačka. A neřekl jste,že si dokonce i vykouříte vlastní péro? Ne.

- Jsem si tím celkem jistej.- Ne, to já nedělám. Tak dobře. Tohle mi otevřelo oči. - Já jsem šéf.- To mi došlo. - Řekl jste to už asi stokrát.- Jsem šéf. - Chápu.- Jsem šéf. Já nejsem hluchej. Nashle. Jako šéf! www.videacesky.cz Překlad: scr00chy