Toto video je dočasně nedostupné.
Bitvu playbacků u Jimmyho Fallona jste už na našem webu měli možnost vidět. Takhle to vypadalo, když ji chtěl Jimmy poprvé představit divákům své nové show. Nepřizval si pro tu příležitost nikoho jiného než svého přítele Paula Rudda, kterého můžete znát například ze seriálu Přátelé.
Přepis titulků
Tajná služba potvrdila, že hacker vypustil na internet škodlivý font. Každý, kdo ho přečte,
je dočasně zhypnotizován a uvěří všemu,
co je jím psáno. Jde tu o úřední dokumenty,
podnikové spisy, smlouvy celého světa. Musíme tu hrozbu
identifikovat a zneškodnit. Dotazy?
Co? Vzala jsi mi pana Sponku. Užívala jsem si tu moc. Neeeeee! Potřebujeme tě. S někým takovým jsme se ještě nesetkali. To nejde, můj parťák... Už to musíš nechat být.
Máš vůbec tušení, proti čemu tu stojíš? Budeš v pohodě? Word. Od vizionářských tvůrců Office 2007 a 2003. Zkontroluj tohle... Z-H-I-Ň. Radši si hlídej okraje. Kde je ten font?!
KDE JE TEN FONT?!? Je někde mezi Arialem... ...a Wingdings! Wingdings? WINGDINGS?! Pro splnění úkolu udělej cokoliv bude třeba. Jsi naše jediná naděje. Další den v kanclu.
Promiň, já jen... Tentokrát je to osobní. Tentokrát to dělám pro sebe. Excel a Sharepoint jsou skvělý. (ajťák) Komunikátor je vítězátor. (jiný ajťák) V sázce jsou všechny světové fonty. Dvojitou mezeru. Rozšiřte okraje a zvětšete font! Kopíruju a vkládám.
Máte tři vteřiny. Pak ti pošlu prezentaci. Office 2010: Film. Již brzy ve vašich kancelářích.
Co? Vzala jsi mi pana Sponku. Užívala jsem si tu moc. Neeeeee! Potřebujeme tě. S někým takovým jsme se ještě nesetkali. To nejde, můj parťák... Už to musíš nechat být.
Máš vůbec tušení, proti čemu tu stojíš? Budeš v pohodě? Word. Od vizionářských tvůrců Office 2007 a 2003. Zkontroluj tohle... Z-H-I-Ň. Radši si hlídej okraje. Kde je ten font?!
KDE JE TEN FONT?!? Je někde mezi Arialem... ...a Wingdings! Wingdings? WINGDINGS?! Pro splnění úkolu udělej cokoliv bude třeba. Jsi naše jediná naděje. Další den v kanclu.
Promiň, já jen... Tentokrát je to osobní. Tentokrát to dělám pro sebe. Excel a Sharepoint jsou skvělý. (ajťák) Komunikátor je vítězátor. (jiný ajťák) V sázce jsou všechny světové fonty. Dvojitou mezeru. Rozšiřte okraje a zvětšete font! Kopíruju a vkládám.
Máte tři vteřiny. Pak ti pošlu prezentaci. Office 2010: Film. Již brzy ve vašich kancelářích.
Komentáře (12)
Vyhul MiHulOdpovědět
10.03.2014 19:06:05
Hodne trapny, a jak pisou i jini, Fallon silene nesympatickej, hlavne je to videt na jeho rozhovorech kde se furt pretvaruje...
rykyczOdpovědět
10.03.2014 17:05:07
Nevim proč ale Jimmy je mi strašně nesympatickej ...hlavně teda jak se směje. Ale každý má jiný názor.
rooneyOdpovědět
10.03.2014 11:11:31
Absolutní pecka, tyhle show miluju. Jimmyho bych tady klidně vídával častěji :) 10b
CronosusOdpovědět
09.03.2014 23:10:02
nevim proc, ale vidim tam uplne jiné titulky.. se skodlivym fontem.. :D
TortugaOdpovědět
09.03.2014 22:36:57
Nevím sice proč to má tak nízké hodnocení když to bylo docela i zábavné, hlavně ten konec. :D Jinak víc Jimmyho Fallona, jeho show je taky docela zábavné, podle mě víc než od Jimmyho Kimmela :)
rooneyOdpovědět
10.03.2014 18:42:26
Mě to taky připadá jako skvělá show. Někteří lidé prostě hodnotí neobjektivně, nemají rádi Show Jimmy Fallona, tak automaticky to jsou body dolů. :)
BullOverOdpovědět
09.03.2014 19:57:55
? Proč "nespíval" tu poslední?
MenttorOdpovědět
09.03.2014 19:49:55
Zdá se mi to, nebo nemá pásek? :-O To by si za mejch mladejch let nikdo nedovolil...
GeronimoOdpovědět
09.03.2014 19:10:47
No mohli jste prelozit i ty pisnicky...
Atómová EvaOdpovědět
10.03.2014 05:38:22
a prečo si nespravíš vlastnú stránku a nepreložíš si to sám? ... pokrytectvo ako sa patrí, buď rád za to čo tu je, hlavne keď to je zdarma ..
thorium.cekuj.netOdpovědět
10.03.2014 11:11:36
+Atómová EvaFamózne, ked používaš výrazy, ktorých význam nepoznáš...
Najdi si v slovníku význam slova pokrytec...imbecil
Cerny strazce vesmiruOdpovědět
10.03.2014 13:42:21
+Atómová EvaTak jako mě taky přijde že "přeložit" toto video je víceméně zbytečné když se tam přeloží jen 1/8 videa..Ty písničky mají určitě nějakou vypovídací hodnotu a nezpívají je tam jen náhodně ale určitě i kvůli tomu textu který obsahují. A argumenty typu udělej si svojí stránku tak to je jako když budu dělat hromosvody a udělám jen půlku hromosvodu a někdo mi řekne hele neměl bys to dodělat celý tak mu na to mám argumentovat ať si udělá vlastní firmu na hromosvody ? Jako ty videa si překladači nepřekládají kvůli sobě ale kvůli nám co tuhle stránku navštěvujeme takže nevím proč by slušnou formou někdo nemohl dát připomínku k vylepšení...