RozpoutáníCompulsions (S01E01)
1
Me and My Dick se uchýlil ke konci a na jeho místo přichází již zmiňovaná náhrada. Několika cenami ověnčený osmidílný seriál Compulsions (volně přeloženo jako Choutky). Děj se točí okolo tří hlavních postav, z nichž každá má nějaké zvrácené choutky. V dnešním díle se blíže seznámíme s Markem. Skvělá kamera, scénář i hudba vás pohltí do děje natolik, že se budete těšit na další a další díly. Seriál rozhodně není vhodný pro citlivky. Ti z vás, kdo si troufnou, mohou nyní zhlédnout první epizodu. Další díl bude následovat již tuto středu v 17:00.
Přepis titulků
Epizoda 1:
Rozpoutání Kdo sakra jste? Vždyť vás vůbec neznám... Prosím, nechte mě jít. Co ode mě chcete? No tak.
Řekněte mi, co chcete. Proč to děláte? Fakticky, chlape, proč to děláš?
Protože je to součástí mé práce? Nemůžeš dělat všechno, co ti kdo řekne. Ahoj, Marku. Můžeš mi tohle okopírovat? Ano, žádný problém. Jsi jednička. Jsi až moc hodný. Většina lidí by mou práci nesnášela.
Mně osobně je to ukradené. Soustředím se na jiné věci. Zatraceně. Víte vůbec, kdo já jsem? Adam Greedy, narozen 7. listopadu 1976. Zaměstnán v Mason International. Číslo pojistky 5-9-5-17... Jak to sakra víte?
Kde je tahle osoba? Odkud to máte? Kde je tahle osoba? Jděte k čertu. Vypadáš, jako bys dostal nakládačku. Další den plný mučení. Na co se vymluvíš ty? Tohle tě povzbudí.
Nový klient? Detaily jsou v jeho složce. Na tomhle si dej záležet. Až budeš hotový, dej mi vědět. A teď... jste připraven... začít? Jmenuji se Mark...
a jsem sadista. Překlad: xxENDxx Korekce: BugHer0 www.videacesky.cz Další epizodu uvidíte již ve středu v 17:00.
Protože je to součástí mé práce? Nemůžeš dělat všechno, co ti kdo řekne. Ahoj, Marku. Můžeš mi tohle okopírovat? Ano, žádný problém. Jsi jednička. Jsi až moc hodný. Většina lidí by mou práci nesnášela.
Mně osobně je to ukradené. Soustředím se na jiné věci. Zatraceně. Víte vůbec, kdo já jsem? Adam Greedy, narozen 7. listopadu 1976. Zaměstnán v Mason International. Číslo pojistky 5-9-5-17... Jak to sakra víte?
Kde je tahle osoba? Odkud to máte? Kde je tahle osoba? Jděte k čertu. Vypadáš, jako bys dostal nakládačku. Další den plný mučení. Na co se vymluvíš ty? Tohle tě povzbudí.
Nový klient? Detaily jsou v jeho složce. Na tomhle si dej záležet. Až budeš hotový, dej mi vědět. A teď... jste připraven... začít? Jmenuji se Mark...
a jsem sadista. Překlad: xxENDxx Korekce: BugHer0 www.videacesky.cz Další epizodu uvidíte již ve středu v 17:00.
Komentáře (53)
Karel (anonym)Odpovědět
08.06.2011 23:55:01
Celou dobu sem si říkal, ať už mu konečně řekne, co chce vědět. Asi to není seriál pro mě.
TheGeek (anonym)Odpovědět
24.09.2010 14:39:49
Kajerik : Tak webseriál jako saw nemůžeš chtít :).
Jinak je to pěkné. Já osobně miluji Saw tím pádem tento seriál se mi taky líbí :D
LeffiOdpovědět
03.09.2010 10:22:29
Hm hm hm, kam se na to hrabou některé komerční kousky. Jsem zvědavej na vývoj, ale první díl zaujal :)
WeratisOdpovědět
21.08.2010 23:58:19
Tak tohle mě vůbec nezaujalo, nejsem fanda rádoby hororů (reklam na sedismus) jako je saw, hostel nebo tohle!
The Defender (anonym)Odpovědět
18.08.2010 20:08:47
SDgooo: Kde si vzal, že to bude poslední série Dextera?
Karotka (anonym)Odpovědět
18.08.2010 14:14:41
Jiiihaaa vypada to na hezkou podivanou :) diky xxxENDxxx
Sangwiny (anonym)Odpovědět
18.08.2010 13:18:46
Pro upřesnění debat: Opravdu se jednalo o sekyru a koupil to minimálně do levé nohy, jelikož tam je pak vidět, jak mu prosakuje krev... Jinak to vypadá celé jak nějaká "agentura" na zjišťování informací a odstraňování nepohodlných... Řekl bych, že ta ženská bude další hlavní hrdina..
Jako pilot, to určitě navnadilo.. V kůži té oběti by se chtěl ocitnout asi málokdo :D :D
Pyha (anonym)Odpovědět
18.08.2010 00:31:47
je to dobrý, jen bych ocenil, kdyby kamera stála na nějakym stativu. To kejvání sem a tam mě trochu rozčiluje :-D 9/10
Kajerik (anonym)Odpovědět
17.08.2010 15:51:11
Myslel jsem si že to bude drsnější třeba něco jako Saw ale tohle zvládnu..už se těšim na další díl..=)
ImbraKOdpovědět
17.08.2010 11:45:00
Velmi povedené, před tím Markem musím smeknout. To je výkon hodný více než profíka, a to byl pouze první dílek. Fakt se těším na další
UnlimitedOdpovědět
16.08.2010 22:29:17
Zaujalo, těším se na další díl. ;]
ufounicka (anonym)Odpovědět
16.08.2010 18:52:16
Super díl. Těším se na pokračování. Jsem zvědavá, jak to jde dál.
HellreiserOdpovědět
16.08.2010 13:27:49
Konečně pořádnej webseriál. :D
Clarky (anonym)Odpovědět
16.08.2010 13:01:33
Bohužel se řadím mezi slabší povahy... škoda :( tohle nedám.
firstackaOdpovědět
16.08.2010 11:56:49
Tak jsem byla kamarádem poučena, že jsem drsná žena, že se můžu koukat a nelituju :D Vypadá to hodně drsně, Mark je sympaťák, ovšem potkat ho se sekerou bych nechtěla :D