Večeře u rodičůCyanide & Happiness
109
První společná večeře s rodiči bývá milník mnoha vztahů a někdy je potřeba přinést oběti. Nejinak tomu bude i v dnešním videu. (Nezapomeňte počkat až do konce.)
Přepis titulků
Večeře u rodičů Než poznáš mé rodiče, něco bys měl vědět. Jsou... velice nábožensky založení. To nic, zlato. Miluji tě. Určitě si zamiluji i tvou rodinu. Samantho!
Holčičko! A tohle musí být Charlie. Čaroděj Charizard. Mazej dovnitř. Jo... Zlato, Samanta je tu. A přivedla si kamaráda. Večeře už je skoro hotová. Voní to skvěle, zlato.
Jídlo hodno i našeho Pána. Nech toho... Je čas se pomodlit a poděkovat Pánovi za toto jídlo. Jakto, že je takhle? Chestere, jsi v pořádku? Nedělej z toho vědu, jo? Prostě se zapoj. Chestere, co kdybys dnes porcoval ty?
No tak, Charlie, všichni se dívají. Timothy! Jak ses tam dostal? - Paráda, teď můžem jíst. - Sláva Satanovi. Teda, tohle vypadá i voní naprosto úžasně. Debro, v kuchyni jsi jako čarodějka. Komu jsi zaprodala duši, že jsi tak dobrá? Ach, Satane...
Tak co, jak to vidíte? Přesuneme se nahoru? Poslyš, zlato... Než potkáš mé rodiče, měl bych ti něco říct. Má rodina je taky trošku jiná. Sakra, to teda ne! Seru na to. Kristova noho, co se s touhle zemí stalo?
Překlad: Xardass www.videacesky.cz
Holčičko! A tohle musí být Charlie. Čaroděj Charizard. Mazej dovnitř. Jo... Zlato, Samanta je tu. A přivedla si kamaráda. Večeře už je skoro hotová. Voní to skvěle, zlato.
Jídlo hodno i našeho Pána. Nech toho... Je čas se pomodlit a poděkovat Pánovi za toto jídlo. Jakto, že je takhle? Chestere, jsi v pořádku? Nedělej z toho vědu, jo? Prostě se zapoj. Chestere, co kdybys dnes porcoval ty?
No tak, Charlie, všichni se dívají. Timothy! Jak ses tam dostal? - Paráda, teď můžem jíst. - Sláva Satanovi. Teda, tohle vypadá i voní naprosto úžasně. Debro, v kuchyni jsi jako čarodějka. Komu jsi zaprodala duši, že jsi tak dobrá? Ach, Satane...
Tak co, jak to vidíte? Přesuneme se nahoru? Poslyš, zlato... Než potkáš mé rodiče, měl bych ti něco říct. Má rodina je taky trošku jiná. Sakra, to teda ne! Seru na to. Kristova noho, co se s touhle zemí stalo?
Překlad: Xardass www.videacesky.cz
Komentáře (42)
Jrg (anonym)Odpovědět
08.01.2016 23:50:27
Proč nejsou titulky vloženy i do originálních videí na YT? Netýká se to pouze tohoto videa, ale všech. Nejspíš zde bude jednoduché vysvětlení, proto jsem tím nechtěl obtěžovat vedení této stránky, takže pokud je někdo schopen odpovědět, tak budu vděčný.
H4UnT3R (anonym)Odpovědět
02.02.2016 22:35:01
Protože by pak byl tento portál zbytečný? A je to duševní vlastnictví autorů, kteří si dali tu práci? Co by pak měli z té práce, kdyby to bylo na Youtube?
troll. (anonym)Odpovědět
20.02.2017 13:19:37
+H4UnT3RLOL. A co duševní vlastnictví tvůrců videí?
Cerny strazce vesmiruOdpovědět
20.02.2017 19:43:56
+troll.Tak ty jsou asi radi ze se jejich tvorba rozsiri i do dalsich zemi ne ? :)
Kolikokoli (anonym)Odpovědět
15.12.2015 19:32:18
Pointa byla jasná hnedka. Křesťani by nebyli tak milí :D.
Mike (anonym)Odpovědět
29.12.2015 16:35:57
hahaha, to jsi viděl kde? kolik křesťanů jsi vlastně potkal?
O tomhle přesně mluví pointa vtipu. Lidi radši přijmou satanisty, než muslimy, křesťany, homosexuály...
Matess (anonym)Odpovědět
15.12.2015 14:53:43
Byla by docela sranda, kdyby stihnul naporcovat to smrádě dřív než ho odtamtud odnesli... :D
orcinusorca2014 (anonym)Odpovědět
15.12.2015 10:51:55
Proč si všichni myslí, že toto video je "proti křesťanům"?
Byl to sv. Petr, kdo byl ukřižovaný hlavou dolů. Tedy právě jeho symbol je kříž obrácený. Navíc i obětování zvířat také najdeme jak ve Starém, tak v Novém zákoně.
Pentagram byl/je v křesťanství symbolem pěti ran Kristových.
Pojmenovat syna jako Timothy (doslova oslavující Boha), nebo Samantha (doslova Boha poslouchající) také neříká o tom, že by tato rodina uctívala někoho jiného.
A nakonec jsou to právě abrahámovská náboženství, která odsuzují homosexualitu.
KolemjdoucíKřesťan (anonym)Odpovědět
20.02.2017 16:32:14
Wow, co se křesťan od vzdělaných nevěřících v té naší malé zemi nedozví. :D #SmarterEveryDay #PentagramRules
MMZ (anonym)Odpovědět
15.12.2015 01:09:23
Dokoukat do poslední vteřiny!
Simmie (anonym)Odpovědět
14.12.2015 19:29:14
Čekala jsem vše, ale takovej konec rozhodně ne :-D :-D
Wurgh (anonym)Odpovědět
14.12.2015 19:23:38
Jak tu jen čtu ty komentáře, tak si říkám, že doufám, že jsou nějakej hodně vtipnej humor, co nechápu.
nemA. Ohélz do sán… (anonym)Odpovědět
14.12.2015 17:22:09
Mhm.
Elbond (anonym)Odpovědět
15.12.2015 00:37:05
Schiza je strasna svine, to se pak text pise do jmena a jmeno do textu... jo a taky obracene
Vhef (anonym)Odpovědět
14.12.2015 03:43:21
Porad lepsi satanisti nez homoklady... :-)
TheFunnyGuy (anonym)Odpovědět
14.12.2015 03:09:44
Cyanide & Happiness zpátky ve formě ! Konečně :D
Al CaponeOdpovědět
13.12.2015 17:14:38
Neporadí mi někdo prosím s titulky? zobrazují se opožděně a nevím jestli se to dá někde posunout... Pokud ano napište mi prosím kde
kjl (anonym)Odpovědět
13.12.2016 21:30:04
Vyměň prohlížeč (neplatí pro výměnu za Internet Explorer jakékoliv verze)
Verejnynepriatel (anonym)Odpovědět
13.12.2015 14:54:30
mrazivý smutek hladoví :D
VH (anonym)Odpovědět
14.12.2015 14:06:28
Vařící radost nemá hlad!
Verejnynepriatel (anonym)Odpovědět
14.12.2015 15:26:13
+VHTa ty vieš Dávid :D :D
nevimjmeno2Odpovědět
13.12.2015 14:28:40
To kůzlátko :(
Marv (anonym)Odpovědět
13.12.2015 17:32:17
To kůzlátko........ bylo jehňátko ;-)
nevimjmeno2Odpovědět
13.12.2015 22:07:45
+MarvJe to selátko.
nolikOdpovědět
13.12.2015 14:25:14
Satanistům b***y nevaděj. Fakt, zeptejte se Big Bosse...
FraGyverOdpovědět
13.12.2015 14:33:28
BigBoss už je dávno za hranicí obyčejného buzničství.
TreyOdpovědět
13.12.2015 13:43:17
Dnešek očividně není dobrý den pro křesťany na Videačesky :D
pav1 (anonym)Odpovědět
13.12.2015 14:05:44
? No moc křesťanů co uctívají symbol obráceného kříže jsem teda neviděl...
Šriber (anonym)Odpovědět
13.12.2015 21:50:02
+pav1Obrácený kříž je kříž sv. Petra a mimo jiné symbolizuje papežský úřad...
KorenZMasarakuOdpovědět
14.12.2015 01:27:15
+pav1Sriber: i ten s krvavym pentagramem? :-)
Ramesse (anonym)Odpovědět
13.12.2015 14:40:49
Počkej... to si doopravdy myslíš, že si jako křesťan například nemůžu užít film Tenacious D: The Pick of Destiny? :-D
Xeotroid (anonym)Odpovědět
14.12.2015 22:13:57
+RamesseA co takový Antikrist? :D