VýslechCyanide & Happiness
109
V novém videu od Kyanidu a Štěstí uvidíte dva poldy, kteří posunují taktiku "Dobrej a zlej polda" na vyšší level.
Přepis titulků
Výslech
Krátký film Kyanidu a Štěstí - Co že udělal?
- Další případ vandalismu, - tvrdí, že to nebyl on.
- Jasně, to říkají vždycky. Dobrá, víš jak to chodí. Začneme s
dobrým a zlým poldou. To by mu mělo rozvázat jazyk. Dobrej a zlej polda.
Jde se na věc. Bože, poldové.
Už jsem vám řekl vše, co vím. Jasně, kámo. Sleduj, jde o tohle... Nechci tě tu držet dýl, než je potřeba, takže když se přiznáš, můžeme se nějak dohodnout. Nebo takhle, nevypadáš zrovna jako... Panebože! No tak, kluku! Dostaneme tě odsud! Zastřelil jsi ho! Do prdele! To se mi snad zdá!
Vždyť jsem jenom posprejoval jednu zeď! Jednu blbou zeď! Šedý Kebabe, tady Keksík, sežral to i s navijákem! Opakuji, sežral to! Rozumím, dostali jsme ho. - Počkat, cože? - Skvělá práce, Hnědej, dostali jsme to z něj! Vypadá to, že dneska v noci bude nakonec zničenej jenom jeho osobní prostor!
Překlad: Pamis www.videacesky.cz
Už jsem vám řekl vše, co vím. Jasně, kámo. Sleduj, jde o tohle... Nechci tě tu držet dýl, než je potřeba, takže když se přiznáš, můžeme se nějak dohodnout. Nebo takhle, nevypadáš zrovna jako... Panebože! No tak, kluku! Dostaneme tě odsud! Zastřelil jsi ho! Do prdele! To se mi snad zdá!
Vždyť jsem jenom posprejoval jednu zeď! Jednu blbou zeď! Šedý Kebabe, tady Keksík, sežral to i s navijákem! Opakuji, sežral to! Rozumím, dostali jsme ho. - Počkat, cože? - Skvělá práce, Hnědej, dostali jsme to z něj! Vypadá to, že dneska v noci bude nakonec zničenej jenom jeho osobní prostor!
Překlad: Pamis www.videacesky.cz
Komentáře (9)
DivineashOdpovědět
17.12.2013 23:40:13
Asi si posprejoval i kalhoty na hnědo.... :D
By mě zajímalo kdyby ho třeba zatkly za močení na veřejnosti.... B)
DarketahOdpovědět
09.12.2013 10:43:43
se to nemělo jmenovat Výslech, ale Výsměch.
Vyhul MiHulOdpovědět
08.12.2013 19:04:21
Nektere jsou vyborne, ale jsou tu i takoveto, ktere se moc nepovedly...
CoolAlienPeter9758Odpovědět
08.12.2013 18:55:23
U Cyanide & Happiness by se absurdita dala krájet :D
YannOdpovědět
08.12.2013 16:09:34
THE HAM IS IN THE SANDWICH!!
RedwhiterOdpovědět
08.12.2013 13:56:05
Příjmení Brown bych tady určitě nepřekládal jako "Hnědej" ;)
Jinak klasika C&H =D
los jahodosOdpovědět
08.12.2013 14:01:55
A když to říká Redwhiter tak to má svoji váhu! :)
bake20Odpovědět
08.12.2013 13:48:33
wtf? 10/10
los jahodosOdpovědět
08.12.2013 13:06:59
personal SPAAAAACEEE! You monster.