Prvotřídní brněníDorkly Bits
29
Dnešní díl je zasazen do méně známé hry Ghosts'n Goblins z roku 1985. Osobně jsem ji nikdy nehrál, ale i tak mě tato epizoda pobavila. Pokud si chcete hru zkusit zahrát, můžete tak učinit zde.
Profil tohoto webseriálu s přehledem jednotlivých epizod najdete zde.
Zdroj: http://www.dorkly.com
Přepis titulků
A je to, sire Artuši. Chráněn kvalitní ocelí
a připraven na výpravu. Mockrát děkuji, vznešený kováři.
Jsem tvým dlužníkem. Žádný strach, princezno,
váš Artuš už je na cestě! Sire Artuši, kde...
Kde je vaše brnění? Jo, vtipná příhoda. Venku jsem narazil na zombíka
a čekal jsem, že to bude pohoda, že jo? On se mě dotknul...
a moje brnění se rozpadlo. Rozumím. Pardon, asi jsem to neřekl jasně. Říkám, že je to brnění na s*ačku! Ano, ano... To se občas stává. Občas se to stává? Samozřejmě, když se třeba zombík trefí do slabého místa.
Ne, ne, ne... Heleďte, moje brnění se nepromáčklo ani neohnulo. Prostě se... rozpadlo. Spadlo z mého těla! Rozlétlo se do čtyř zas*anejch stran, jasný? Sire, žádal jste brnění. - Ukoval jsem brnění. - Ano, ukoval. Ukoval jste tohle brnění, které se, jak dobře víte, vypařilo z mého těla.
Uvolnilo se a rozložilo, zdejchlo se jako vyděšené zvíře a nechalo mě bezbranného. Udělalo naprostý opak, naprostý opak toho, k čemu brnění slouží! To víte, kování není žádná hračka. - Chci zpátky své zlato. - Počkat, počkat, počkat. Poslyšte. Já peníze nevracím. Ale jestli na tom tak trváte, můžu vám dát své brnění.
Nejlepší, co jsem kdy vyrobil. Jasně, jo, fajn. Díky. Jo, jsem kovář na houby. Překlad: BugHer0 www.videacesky.cz
a moje brnění se rozpadlo. Rozumím. Pardon, asi jsem to neřekl jasně. Říkám, že je to brnění na s*ačku! Ano, ano... To se občas stává. Občas se to stává? Samozřejmě, když se třeba zombík trefí do slabého místa.
Ne, ne, ne... Heleďte, moje brnění se nepromáčklo ani neohnulo. Prostě se... rozpadlo. Spadlo z mého těla! Rozlétlo se do čtyř zas*anejch stran, jasný? Sire, žádal jste brnění. - Ukoval jsem brnění. - Ano, ukoval. Ukoval jste tohle brnění, které se, jak dobře víte, vypařilo z mého těla.
Uvolnilo se a rozložilo, zdejchlo se jako vyděšené zvíře a nechalo mě bezbranného. Udělalo naprostý opak, naprostý opak toho, k čemu brnění slouží! To víte, kování není žádná hračka. - Chci zpátky své zlato. - Počkat, počkat, počkat. Poslyšte. Já peníze nevracím. Ale jestli na tom tak trváte, můžu vám dát své brnění.
Nejlepší, co jsem kdy vyrobil. Jasně, jo, fajn. Díky. Jo, jsem kovář na houby. Překlad: BugHer0 www.videacesky.cz
Komentáře (30)
Fanosh (anonym)Odpovědět
12.10.2011 07:56:32
tak tuto gamesu měl otec na automatoch, když ještě jezdil s kolotočářama
Tlustej (anonym)Odpovědět
12.10.2011 02:35:28
Pro neznalé této hry - hrajete za pajďuláka a zabíjíte zombíky, netopíry a podobné potvory a to tak, že vyhazujete z rukou jakési blesky na dálku. Daný level vždy začínáte oděni do plátové zbroje, pokut se vás jakýkoli nepřítel dotkne přijdete o tuto zbroj a běháte jen v těch spoďárech a pokud se vás dotknou podruhé, změníte se v kostřičku a jste mrtví. Něco jako houba u mária :)
Dizzy (anonym)Odpovědět
11.10.2011 21:19:40
aspoň že to ten kovář na konci uznal :D
Chami (anonym)Odpovědět
11.10.2011 19:11:46
Jo, jsem kovář na houby....bez toho by to bylo lepší prostě Fail End :D
Hmtd (anonym)Odpovědět
11.10.2011 16:26:05
tak tomu říkám realita uplatnění reklamace přenesená do herního světa.Zítra jdu reklamovat sluchátka po třetí a modem podruhé, ještě by to chtělo netebook ale nemám za něj náhradu což je u mě problém.
Skillex (anonym)Odpovědět
11.10.2011 15:27:59
TimStar: co je to za hru ?
TimStar (anonym)Odpovědět
11.10.2011 12:27:08
když sjem koukl na to vidoe tak mi to až tak vtipný nepřišlo, le pak jsem si zahrál tu hru a pochopil jsem :D
kojmen (anonym)Odpovědět
10.10.2011 22:51:46
Nudné, jenom vítr na konci to trochu zachránil :-) 6*
Greew (anonym)Odpovědět
10.10.2011 22:26:28
Trochu mi to připomíná styl humoru Monty Pythonů, zdá se to jen mě? ;)
Farckey (anonym)Odpovědět
10.10.2011 20:01:25
Já jsem myslel že je to pikachu to brnění :D:D
Janko (anonym)Odpovědět
10.10.2011 17:55:41
tak už nic, stačilo vypnout a zapnout:)
Janko (anonym)Odpovědět
10.10.2011 17:50:12
možná je problém mezi klávesnicí a židlí, ale nevidím titulky.. nevíte čím to?
........ (anonym)Odpovědět
10.10.2011 17:08:14
pro me nejlepsi epizoda zatim :D
Cronos (anonym)Odpovědět
10.10.2011 17:05:40
jási tu hru nejdřív skusil (strašnásračka) a pak se koukl na video.. myslím, že díky tomu, že jsme si to skusil, jsem se tomu mohl zasmát ještě víc. :D
danny (anonym)Odpovědět
10.10.2011 16:44:50
Turlogh : ah nikdo nema rad "chytroliny"...-.-''