Obi-Wan vs. Darth Vader: Nejtrapnější souboj všech dobDorkly Bits
29
Čím jsou díly Star Wars novější, tím zajímavější a nápaditější jsou souboje se světelnými meči, které v nich můžete vidět. Platí to ale i obráceně. Takže v Nové naději to není úplně kdovíjaká podívaná...
Přepis titulků
Když jsem tě opouštěl,
byl jsem jen učedník, nyní jsem mistr. Jen mistr zla, Darthe. Ne! Co? Takhle bude jako vypadat
váš rozhodující souboj se světelnými meči? Cože? Ano? To je na hovno.
Ukažte nějaká salta a tak. Točte se dokola, skákejte. Hele, no tak, klídek.
Ne! Vy dva jste nejmocnější uživatelé Síly v celé galaxii. Tak ukažte něco suprovýho a přestaňte do sebe šťouchat jako párek starých kreténů. Hotovo? Už jsi skončil? Můžeme pokračovat v souboji na život a na smrt? Jasně, to je fuk. Připrav se čelit mému hněvu, Obi-Wane. Panebože!
Použijte Sílu a hoďte po sobě aspoň jednu plošinu! Nic jiného nechci! No tak, kámo, tohle je pro naše postavy emočně vypjatá chvíle. Není to lepší než ta prázdná podívaná... Ne! Máte laserové meče a kouzelné schopnosti. Udělejte něco suprovýho a skončete to! Dobrá tedy. Nemůžeš zvítězit, Darthe. Pokud mě zabiješ, stanu se mocnějším, než si dokážeš představit.
Prima! Krev, vykuchání, přeměna. Konečně něco suprovýho! Prima. Vrátím se domů a budu žít s tetou a strýcem, ze kterých jsou kostlivci, bude to suprovější než tahle nudná sračka. Překlad: Xardass www.videacesky.cz
Ne! Vy dva jste nejmocnější uživatelé Síly v celé galaxii. Tak ukažte něco suprovýho a přestaňte do sebe šťouchat jako párek starých kreténů. Hotovo? Už jsi skončil? Můžeme pokračovat v souboji na život a na smrt? Jasně, to je fuk. Připrav se čelit mému hněvu, Obi-Wane. Panebože!
Použijte Sílu a hoďte po sobě aspoň jednu plošinu! Nic jiného nechci! No tak, kámo, tohle je pro naše postavy emočně vypjatá chvíle. Není to lepší než ta prázdná podívaná... Ne! Máte laserové meče a kouzelné schopnosti. Udělejte něco suprovýho a skončete to! Dobrá tedy. Nemůžeš zvítězit, Darthe. Pokud mě zabiješ, stanu se mocnějším, než si dokážeš představit.
Prima! Krev, vykuchání, přeměna. Konečně něco suprovýho! Prima. Vrátím se domů a budu žít s tetou a strýcem, ze kterých jsou kostlivci, bude to suprovější než tahle nudná sračka. Překlad: Xardass www.videacesky.cz
Komentáře (0)