IngredienceEpic NPC Man
56
Některé úkoly vyžadují takové ingredience, kvůli kterým musíte procestovat půlku herního světa. A někdy nedávají tak docela smysl…
Přepis titulků
Vítej, dobrodruhu, v Bodgerově kovárně. Jak ti mohu pomoci? Potřebuju, abys mi udělal meč, se kterým dokončím jeden úkol. - A jaký meč? - Popelavý meč. Popelavý meč? Tak to asi chceš porazit honeywoodský přízrak. Jasnačka. Tak co, šlo by to? No, ve zkratce jo, šlo.
A co dál? Budu od tebe potřebovat několik ingrediencí. Aha, takhle to funguje. Dobře. - Připraven? - Jo. - Tři železné ingoty a jeden zlatý. - To dává smysl. Zelený safír. Zelený… Jasně, dobře. - Popel nemrtvého.
- Popelavý meč, to dává smysl. Dračí zub. A velký. Dobře no, to bude těžké, ale dobře. - Pavoučí oko. - Vážně? - Starou botu. - Botu? Jo, botu od nějakého houmlesáka nebo tak. Dobře. - Rozbitou kytaru. - No tak. - Nedojedený sendvič.
- Co? - Bramborovou kaši. - No tak počkat. - Jak jako bramborovou kaši? - Víš, co je to bramborová kaše? Jo, kaše z brambor. Ale jak mi to pomůže udělat ocelový meč? - Škrob. - Jak jako škrob? Chceš, abych ti udělal popelavý meč, anebo ne? Mám práci. - Dobře, tak jo. - Fajn. - Holubí křídlo. Mrtvou žábu. Slepičí zub. - Aha. Dobře. Nemožné. A nakonec nejdůležitější ingredience, která to všechno bude držet pohromadě.
Požehnaný pohár z Kaliborského chrámu naplněný až po okraj… skřetím trusem. Tak na to zapomeň. Zapomeň na to. Zrušit úkol. Končím. No jo… Překlad: Xardass www.videacesky.cz
A co dál? Budu od tebe potřebovat několik ingrediencí. Aha, takhle to funguje. Dobře. - Připraven? - Jo. - Tři železné ingoty a jeden zlatý. - To dává smysl. Zelený safír. Zelený… Jasně, dobře. - Popel nemrtvého.
- Popelavý meč, to dává smysl. Dračí zub. A velký. Dobře no, to bude těžké, ale dobře. - Pavoučí oko. - Vážně? - Starou botu. - Botu? Jo, botu od nějakého houmlesáka nebo tak. Dobře. - Rozbitou kytaru. - No tak. - Nedojedený sendvič.
- Co? - Bramborovou kaši. - No tak počkat. - Jak jako bramborovou kaši? - Víš, co je to bramborová kaše? Jo, kaše z brambor. Ale jak mi to pomůže udělat ocelový meč? - Škrob. - Jak jako škrob? Chceš, abych ti udělal popelavý meč, anebo ne? Mám práci. - Dobře, tak jo. - Fajn. - Holubí křídlo. Mrtvou žábu. Slepičí zub. - Aha. Dobře. Nemožné. A nakonec nejdůležitější ingredience, která to všechno bude držet pohromadě.
Požehnaný pohár z Kaliborského chrámu naplněný až po okraj… skřetím trusem. Tak na to zapomeň. Zapomeň na to. Zrušit úkol. Končím. No jo… Překlad: Xardass www.videacesky.cz
Komentáře (2)
randomofamberOdpovědět
16.04.2021 23:31:09
Nevím proč, ale vzpomněl jsem si na dobu, kdy jsem coby zaměstnanec jedné firmy obíhal po úřadech "milión" potvrzení pro stavení povolení... Pořád je to stejné? Stále chtějí pavoučí oči a žabí hlen a ostatní nezbytné ingredience proto, aby vám nakonec řekli, že ještě musíte mít kbelík plný skřetích fekálií, které na seznamu chybí, protože byly zařazeny nově? A když si jdete pro ta sktřetí ho**a, tak vám skřetí úřednice řekne, že musíte mít potvrzení ze stavebního úřadu, že vám jinak ta ho**a nedá, ale na stavební úřadu vám potvrzení nedají protože nemáte kbelík skřetích ho**n a tak zjišťujete, že jste až po bradu v septiku?
Ramesse III. (anonym)Odpovědět
17.04.2021 11:08:45
12 úkolů pro Asterixe Byrokracie