Poslední rozloučeníEpic NPC Man

Thumbnail play icon
Přidat do sledovaných sérií 56
90 %
Tvoje hodnocení
Počet hodnocení:44
Počet zobrazení:3 980

Všechno je jednou poprvé. A spousta věcí je jednou naposledy…

Epic NPC Man se s námi loučí – minimálně do doby, než tým z Viva La Dirt League rozhodne vydat pokračování. Díky za přízeň! Já jsem si těch více než pět let s kluky z Viva La Dirt League moc užil a snad i vám občas vykouzlili úsměv na tváři nebo připomněli nějakou hezkou herní vzpomínku.

Přepis titulků

Pozor, dobrodruhu! - Konečně. - Dobrá práce. Super souboj. - Další skupina banditů poražena. - Nevím, co bych si bez tebe počal. Naučil jsi mě toho spoustu o dobrodružství, boji i o životě. Není zač, Gregu. Teď ty bandity prohledám. Počkej. Vskutku hrdinská výprava. - Jo, ušlo to. - Jsme dobrá dvojka. Jo, to jo.

Počkat, kolik je hodin? Slunce je tamhle, takže je den? Do háje, bude půlnoc. - Potřebuju to zabalit. Kam teď? - Do sladkého Honeywoodu. Honeywood je hrozně daleko… No, tady by to taky šlo. Uložím si to a vrátím se později. No dobře, tak tedy brzy na viděnou. Těším na naše další brzká dobrodružství.

Já taky. Díky, Gregu. V pohodě. Tak jo, tak já tu budu stát, dokud se nevrátí. Bré ránko! Dnes by mohly brát, viďte? - Máš tu čepici? - Jasně. - Z balíčku? - Jo. Ty prázdninový věci jsou supr. - Tak jdem na úkol? - Jo. - A pak si tu hlavu nasadil!

- Fakt? Ty vole! To snad ne! - To je moje. Ne tvoje. - Právem to patří mně. - Zpomal, dobrodruhu. - No tak už pojď! Dělej! - Zpomal, dobrodruhu. - Pojď! Dobrodruhu, co to děláš? Panebože! POZOR! ZA 3 DNY DOJDE K VYPNUTÍ SERVERU POZOR! ZA 12 HODIN DOJDE K VYPNUTÍ SERVERU - Tak zatím. - Na viděnou. POZOR!

ZA 0:03 DOJDE K VYPNUTÍ SERVERU Překlad: Xardass www.videacesky.cz Kdo to byl? Cítila jsem, jak přichází, a chtěla jsem jít pryč. - Ten ale byl! - Kdo to byl? Tak jo, dobrý.

Komentáře (7)

Zrušit a napsat nový komentář

Odpovědět

Chyba v popisku?
"se na loučí" - "se s námi loučí" ?

20

Odpovědět

Díky za postřeh, opraveno :)

30

Odpovědět

Díky moc za překlady, vážím si toho! :)

100

Odpovědět

Díky moc za přízeň i pochvalu :)

30

Odpovědět

Užili. Naprosto a totálně. Díky moc za všechny překlady!
Musel jsem až zamáčknout slzu, ale snad se Viva La Dirt brzy pustí do něčeho nového! :)

110

Odpovědět

Sám bych to líp nenapsal. Dík!

40

Odpovědět

Ale oni jedou porad. Ted treba docela frci jejich serie z obchodu z kompana Playtech a neni to spatny.

32