Předražené kosmetické doplňky

Potřebuješ chleba? Ne? - Ahoj.
- Čau, Brit. Viděli jste, co dnes prodávají v obchodě? - Já tam moc nechodím.
- Copak? Prodávají zlatou sekeru za 60 dolarů. - Za 60 dolarů? Myslíš za šest?
- Ne, 60. Koukej. 60 dolarů. - No ty vole.
- To nic není. Víš, kolik chtějí za zbroj? - 60 dolarů je docela dost, Bene.


- Já vím. Ale koukejte, kolik chtějí. Ledová zbroj ze severu. 150 dolarů.
A to jde o čistě kosmetický předmět. Co to má bejt? Jsme ve finanční krizi a oni z lidí tahají peníze za tyhle krámy? Je to vyloženě nechutné. A to ještě není to nejhorší. Koukejte. Zbroj a meč generála přízraků, 250 dolarů. - Vždyť tu můžeš získat přímo ve hře.
- Jo, ale tahle je maličko jiná. A protože je maličko jiná,
můžeš za ni chtít 250 dolarů.

- To je dvakrát…
- Třikrát. Třikrát dražší než samotná hra.
To je zlodějna. Chcete vidět to nejdražší? - Ono je něco ještě dražšího?
- Jo. Čumte. Zbroj legie ohně. A cenovka je pouhých… 500 dolarů. - Cos to provedl, Bene?
- To snad není pravda, ne? Jak mám po tomhle mít na nájem a jídlo?


To vůbec nedává smysl. Když to srovnáte
s ledovou zbrojí ze severu, tak podle mě by zbroj legie ohně
měla stát tolik jako tahle a tahle zbroj by měla stát
zhruba jako tahle zlatá sekyra. - Jdi do prdele, Bene.
- Ještě jste neviděli sběratelskou edici. 450 dolarů za tyhle krámy. To jako fakt? - Půjdem?
- Jo. A tenhle štít je fakt něco. - Hlubiny Murgolu zvládneme bez něj.


- Jo, je hrozný. Hm, to bych neměla říkat. Hej, ještě jsem vám neukázal svoje oře. A mou koňskou zbroj. Stála majlant! Překlad: Xardass
www.videacesky.cz - Přispívá k tomu, že jdou ceny nahoru.
- Je to tak. - No nic, tahle moje zbroj…
- Na kolik tě vyšla? - Asi 250.
- Do hajzlu. Střih!