Přirážka

Vítej, dobrodruhu, v Bodgerově kovárně. Zdravím. Chci si koupit Dračí štít. Hezky. Bude to za 3 000 zlatých. Aha, jejda, nemám dost zlatých. Mohl bych ti prodat nějakou svou kořist? To jsi na tom správném místě. Udělám ti cenu. Fajn. Kolik dáš za tohle? Hezky, schmagerská ocel.



Za to ti dám 20 zlatých. Jenom 20 zlatých? To je dost málo. Tak jo. - Tohle? - Asi tak 10 zlatých. Jenom 10? Já ten štít fakt potřebuju. Fajn. - Tohle? - 15 zlatých. - Tohle?



- 20 zlatých. - Tohle? - 8 zlatých. Dobře. 3 zlaté. 12 zlatých. 7 zlatých. 9 zlatých. 18 zlatých. - Tohle?



- 30 zlatých. Počkat, to byl Aladrinův meč? Legendární Aladrinův meč. Moc pěkný. Jejda, to jsem prodat nechtěl. To je moje nejlepší zbraň. - Prodej mi ho zpět. - Jo, dostanu 3 000 zlatých. - 3 000 zlatých. - Ne, myslíš 30 zlatých. - Ne, 3 000 zlatých. - Ne, ne, ne. Ne, teď zrovna jsem ti ho prodal za 30 zlatých. Jo, ale má cenu 3 000 zlatých.



Aha, chápu. My jsme se nepochopili. Já jsem ti to nechtěl prodat. Uklikl jsem se. Tak mi to vrať. No ale my peníze ani zboží nevracíme, takže sorry jako. Máme to tu napsané. No to snad není pravda. Zrovna jsem ti to prodal. A abych si ho koupil zpátky, musím zaplatit stokrát tolik? Takovou máme firemní politiku. Jak jako firemní?



O čem to mluvíš? Bohužel peníze ani zboží nevracíme. Stojí to stejně jako ten štít, pro který jsem si přišel. A ten štít fakt potřebuju. Ale ten meč potřebuju víc, abych mohl bojovat. Budu si ho muset koupit. To je ono. 3 000 zlatých. Tohle rozhodně stálo za to. Jsem rád, že se to takhle stalo. Super.



Fajn. Půjdu dělat úkoly a šetřit zlato. Nezájem. Videohry. Bože můj. Hezký den. Díky, dobrodruhu. Překlad: Xardass www.videacesky.cz