Rytíř smrtiEpic NPC Man
56
Ne vždy si musíte vybrat „obyčejnou“ postavu typu mága nebo bojovníka. Někdo to rád studené…
Přepis titulků
Zdravím, odvážný hrdino,
vítej v Honeywoodu. Vypadáš jako začínající dobrodruh. Proto bych ti ráda nabídla
jednoduchý úkol. Pomůžeš mi na zahradě?
Rozdělím se s tebou o své kapesné. - Přijmout.
- Super, pojď za mnou. Potřebuju, abys z babiččiny zahrádky
odstranil sedm kusů plevele. Dobrá práce! Hodily by se mi květiny na stůl.
Ne, hlupáčku, s rajčaty musíš být opatrný. - Jsou křehká. - Opatrný. Jedna. Opatrný. - Dobrá práce. - Díky. Dvě. Dobrá práce. - Čtyři.
- Jde ti to skvěle. Bum. Pět. Pět mrkví. Páni, to vypadá skvěle. Z těchto surovin udělám velice chutný salát. Díky, dobrodruhu. Jen bych ti chtěl říct, že tvá přítomnost mi připomněla, že v životě můžeš zažít skutečné štěstí.
- Díky, dobrodruhu. - Ne, to já děkuji tobě. Že jsi mi ukázala, že na světě ještě pořád zbývá nějaké to dobro. Překlad: Xardass www.videacesky.cz
Ne, hlupáčku, s rajčaty musíš být opatrný. - Jsou křehká. - Opatrný. Jedna. Opatrný. - Dobrá práce. - Díky. Dvě. Dobrá práce. - Čtyři.
- Jde ti to skvěle. Bum. Pět. Pět mrkví. Páni, to vypadá skvěle. Z těchto surovin udělám velice chutný salát. Díky, dobrodruhu. Jen bych ti chtěl říct, že tvá přítomnost mi připomněla, že v životě můžeš zažít skutečné štěstí.
- Díky, dobrodruhu. - Ne, to já děkuji tobě. Že jsi mi ukázala, že na světě ještě pořád zbývá nějaké to dobro. Překlad: Xardass www.videacesky.cz
Komentáře (5)
PhoenixCross (anonym)Odpovědět
01.07.2021 22:25:08
Great Job! You do well.
Amos (anonym)Odpovědět
01.07.2021 16:24:37
"some flower" a "sunflower" zní podobně. Co na tom, že sbírá cosi růžovýho.
Xardass (Admin)Odpovědět
01.07.2021 17:51:39
Díky za postřeh, opraveno :)
Veľrybíhovězí (anonym)Odpovědět
01.07.2021 15:07:57
Keby ju zabil tak z nej môže urobiť nemrtvú. To podcenil
DaDa (anonym)Odpovědět
04.07.2021 22:14:48
A měl by nesplněný quest.