Dystopie a apokalypsy: 1984Extra Credits
67
Před 70 lety zemřel George Orwell. A jak si ho připomenout lépe než jeho nejslavnějším dílem? Knihou, která pojednává o společnosti řízené Velkým bratrem a poukazuje na to, jak velkou svobodu jsme schopni obětovat pro naše vlastní „bezpečí“.
Hlasujte na Facebooku o dalším díle.
Přepis titulků
„Nebude zvědavost ani radost ze života. Všechny ostatní požitky
budou zničeny. Ale vždy,
na to nezapomínej, Winstone, vždy tu bude opojení mocí, které bude neustále sílit
a bude stále rafinovanější. Stále, v každém okamžiku,
bude existovat vzrušení z vítězství, pocit, že šlapeš
po bezmocném nepříteli.
Jestli chceš obraz budoucnosti, představ si botu, co dupe po lidské tváři. Navždycky.“ Nezapomeňte po skončení videa hlasovat na Facebooku o dalším díle. Viz popisek. Možná nejvlivnější dystopický román všech dob, 1984, poskytl světu vizi budoucnosti, kde vládnou fašistické a totalitní síly. Ale abyste pochopili 1984, musíte pochopit jeho autora George Orwella a to, před čím se nás snažil tak zoufale varovat.
George Orwell byl celý svůj život socialista a horlivý antifašista. V roce 1936 se ve věku 33 let přihlásil do boje ve španělské občanské válce. A nebyla to žádná sranda. Britská vláda se snažila udržet mír s nacistickým Německem, které si už vybralo stranu, a zakázala občanům dobrovolnictví v boji za demokratickou republiku Španělska. Orwell stejně odešel, odhodlaný, jak řekl, „bojovat s fašisty“.
Ale stalinistický Sovětský svaz podpořil republiku. A jakmile začala republika prohrávat válku, sovětský vliv byl čím dál tím více znát. Kdysi svobodu milující republikáni začali být proti sobě. Podlehli stejné ideologii čistoty, kterou za Stalina přijal Sovětský svaz. Takže každý, kdo nebyl kovaný komunista sovětského stylu, byl označen za fašistu a utekl ze země nebo byl uvězněn.
Sám Orwell musel utéct. A byl to zážitek, který ho ovlivnil na zbytek života. Uvědomil si, že totalita ve všech formách, nejen fašismus, je hrozbou pro budoucnost lidstva. Napsal o tom ve svém vynikajícím Holdu Katalánsku, kde vypráví o španělské občanské válce. Pak opět ve Farmě zvířat, kde se přímo zabýval úpadkem ruské revoluce.
Od cesty ke svobodě, dlážděné ideály a možná poněkud naivní, po totalitní noční můru hladovění a čistek. A i když jeho analogie posloužila dobře, tak jeho nápady našly domov, jeho domov, v klasice z roku 1948, 1984. Představoval si verzi Velké Británie ovládanou totalitní vládou sovětského stylu. Jednalo se o policejní stát s kamerami v každém domově a soused udával souseda. V práci, doma nebo na procházce ve městě.
Člověk musí přijmout myšlenky strany. A odtud známe frázi: „Velký bratr tě sleduje.“ Tu najdeme po celém Londýně 1984, nebo, jak je známo v knize, v hlavním městě Územní oblasti jedna. A děsivé na tom je, že to lidi utěšuje. Vystavují fotky Velkého bratra ve svém domě. Je to uctívaná postava, i když nikdo neví, jestli opravdu existuje. Jeho bdělý pohled je udržuje v bezpečí a vyhání zrádce.
Nebo tomu alespoň mnoho lidí věří, protože jim denně říkají, že to dělá. Ale oproti společnosti v Konci civilizace je toho v Anglii 1984 jen málo, co by se mohlo zdát oproti dnešku lepší. Tento svět je neustále ve válce. Z budov jsou trosky a potraviny často musí být na příděl. Vládní služby téměř neexistují a vědecký pokrok se zdá být omezen na vojenské a propagandistické účely.
Vlastně velká část společenské práce přijde na propagandu. Noviny odstraňují jména a fotky lidí, které již strana neschvaluje. Neustále se mluví o tom, jak hrozný a zlý svět mimo Anglii je. A filmy jsou zkráceny na Dvě minuty nenávisti. Každodenní rituál, kdy lidé sledují videa nepřátel státu a vyjadřují jim svou zlobu. A i když se to poslední může zdát téměř absurdní, tak si poslechněte Orwellův popis této akce. „Na Dvou minutách nenávisti nebylo hrozné, že se jich člověk musel účastnit, ale že bylo nemožné nezapojit se.
Po třiceti vteřinách se už nikdo nemusel přetvařovat. Odporná extáze strachu a pomstychtivosti, touha zabíjet, mučit, rozsekat obličeje kovářským kladivem, projela všemi jako elektrický proud a změnila každého, i proti jeho vůli, v ječícího šílence. Byla to však zuřivost abstraktní a přímo nesměrovaná, takže se dala přenést z jednoho předmětu na druhý jako plamen z plamenometu.
Počkat, bylo to 1984, nebo dnešní Twitter? Stěr. Tato myšlenka je pravým srdcem knihy a můžete si položit otázku: Pokud byla společnost tak hrozná, proč lidé prostě nepovstali? Časem můžou. Mohou stejně jako hlavní hrdina, který někde hluboko v sobě ukrývá nenávist ke straně a chce její zničení. Obyvatelstvo je od toho však neustále rozptylováno xenofobií, nacionalismem a nenávistí.
Představa, kterou nám Orwell předkládá, je, že lidé dostatečně zákeřní a brutální mohou vzít tu neorientovanou nespokojenost a hněv společnosti, ukázat na cokoliv, co se jim zlíbí, a ovládnout nás všechny. - Proto nemůžeme mít hezké věci. - To zní povědomě. Kde jsme to v poslední době slyšeli? Je tam fantastická scéna, ve které člověk dělá projev, kde mluví o nepřátelské zemi, když přijde v půlce řeči zpráva, že se svými nepřáteli uzavřeli mír a spojili se s nimi proti někomu jinému.
A bez okolků začne Řád odsuzovat nového nepřítele a chválit skupinu, kterou hanil vteřinu předtím. A dav se tím řídí. V šílenství strhne plakáty, které před pár chvílemi vylepil, které zesměšňovali původního nepřítele, a začne si říkat, že museli být oklamáni nějakými dvojitými agenty v jejich řadách.
I když to zní divoce, existuje mnoho příkladů, jak z dob moderních, tak z dávných, o těchto okamžitých obratech. Lidé, kteří podvědomě chtěli vyjádřit svou zlost nebo být součástí skupiny, a nezajímaly je zásady skupiny, která jim to umožní. V průběhu dějin existuje mnoho případů, kdy má skupina svou víru a pak jejich vůdce, ať už z jakýkoliv pohnutek, začne hlásat pravý opak.
A každý, kdo je následuje, nejenže změní svou víru, ale popře, že někdy věřil v něco jiného. Toto je varování, které nám 1984 předkládá. Říká nám, abychom se udrželi, na chvíli pozastavili a pamatovali, čemu věříme, spíše než tomu, co nám říká skupina, do které patříme. Protože alternativa, no... ta vede k tyranii.
Jestli chceš obraz budoucnosti, představ si botu, co dupe po lidské tváři. Navždycky.“ Nezapomeňte po skončení videa hlasovat na Facebooku o dalším díle. Viz popisek. Možná nejvlivnější dystopický román všech dob, 1984, poskytl světu vizi budoucnosti, kde vládnou fašistické a totalitní síly. Ale abyste pochopili 1984, musíte pochopit jeho autora George Orwella a to, před čím se nás snažil tak zoufale varovat.
George Orwell byl celý svůj život socialista a horlivý antifašista. V roce 1936 se ve věku 33 let přihlásil do boje ve španělské občanské válce. A nebyla to žádná sranda. Britská vláda se snažila udržet mír s nacistickým Německem, které si už vybralo stranu, a zakázala občanům dobrovolnictví v boji za demokratickou republiku Španělska. Orwell stejně odešel, odhodlaný, jak řekl, „bojovat s fašisty“.
Ale stalinistický Sovětský svaz podpořil republiku. A jakmile začala republika prohrávat válku, sovětský vliv byl čím dál tím více znát. Kdysi svobodu milující republikáni začali být proti sobě. Podlehli stejné ideologii čistoty, kterou za Stalina přijal Sovětský svaz. Takže každý, kdo nebyl kovaný komunista sovětského stylu, byl označen za fašistu a utekl ze země nebo byl uvězněn.
Sám Orwell musel utéct. A byl to zážitek, který ho ovlivnil na zbytek života. Uvědomil si, že totalita ve všech formách, nejen fašismus, je hrozbou pro budoucnost lidstva. Napsal o tom ve svém vynikajícím Holdu Katalánsku, kde vypráví o španělské občanské válce. Pak opět ve Farmě zvířat, kde se přímo zabýval úpadkem ruské revoluce.
Od cesty ke svobodě, dlážděné ideály a možná poněkud naivní, po totalitní noční můru hladovění a čistek. A i když jeho analogie posloužila dobře, tak jeho nápady našly domov, jeho domov, v klasice z roku 1948, 1984. Představoval si verzi Velké Británie ovládanou totalitní vládou sovětského stylu. Jednalo se o policejní stát s kamerami v každém domově a soused udával souseda. V práci, doma nebo na procházce ve městě.
Člověk musí přijmout myšlenky strany. A odtud známe frázi: „Velký bratr tě sleduje.“ Tu najdeme po celém Londýně 1984, nebo, jak je známo v knize, v hlavním městě Územní oblasti jedna. A děsivé na tom je, že to lidi utěšuje. Vystavují fotky Velkého bratra ve svém domě. Je to uctívaná postava, i když nikdo neví, jestli opravdu existuje. Jeho bdělý pohled je udržuje v bezpečí a vyhání zrádce.
Nebo tomu alespoň mnoho lidí věří, protože jim denně říkají, že to dělá. Ale oproti společnosti v Konci civilizace je toho v Anglii 1984 jen málo, co by se mohlo zdát oproti dnešku lepší. Tento svět je neustále ve válce. Z budov jsou trosky a potraviny často musí být na příděl. Vládní služby téměř neexistují a vědecký pokrok se zdá být omezen na vojenské a propagandistické účely.
Vlastně velká část společenské práce přijde na propagandu. Noviny odstraňují jména a fotky lidí, které již strana neschvaluje. Neustále se mluví o tom, jak hrozný a zlý svět mimo Anglii je. A filmy jsou zkráceny na Dvě minuty nenávisti. Každodenní rituál, kdy lidé sledují videa nepřátel státu a vyjadřují jim svou zlobu. A i když se to poslední může zdát téměř absurdní, tak si poslechněte Orwellův popis této akce. „Na Dvou minutách nenávisti nebylo hrozné, že se jich člověk musel účastnit, ale že bylo nemožné nezapojit se.
Po třiceti vteřinách se už nikdo nemusel přetvařovat. Odporná extáze strachu a pomstychtivosti, touha zabíjet, mučit, rozsekat obličeje kovářským kladivem, projela všemi jako elektrický proud a změnila každého, i proti jeho vůli, v ječícího šílence. Byla to však zuřivost abstraktní a přímo nesměrovaná, takže se dala přenést z jednoho předmětu na druhý jako plamen z plamenometu.
Počkat, bylo to 1984, nebo dnešní Twitter? Stěr. Tato myšlenka je pravým srdcem knihy a můžete si položit otázku: Pokud byla společnost tak hrozná, proč lidé prostě nepovstali? Časem můžou. Mohou stejně jako hlavní hrdina, který někde hluboko v sobě ukrývá nenávist ke straně a chce její zničení. Obyvatelstvo je od toho však neustále rozptylováno xenofobií, nacionalismem a nenávistí.
Představa, kterou nám Orwell předkládá, je, že lidé dostatečně zákeřní a brutální mohou vzít tu neorientovanou nespokojenost a hněv společnosti, ukázat na cokoliv, co se jim zlíbí, a ovládnout nás všechny. - Proto nemůžeme mít hezké věci. - To zní povědomě. Kde jsme to v poslední době slyšeli? Je tam fantastická scéna, ve které člověk dělá projev, kde mluví o nepřátelské zemi, když přijde v půlce řeči zpráva, že se svými nepřáteli uzavřeli mír a spojili se s nimi proti někomu jinému.
A bez okolků začne Řád odsuzovat nového nepřítele a chválit skupinu, kterou hanil vteřinu předtím. A dav se tím řídí. V šílenství strhne plakáty, které před pár chvílemi vylepil, které zesměšňovali původního nepřítele, a začne si říkat, že museli být oklamáni nějakými dvojitými agenty v jejich řadách.
I když to zní divoce, existuje mnoho příkladů, jak z dob moderních, tak z dávných, o těchto okamžitých obratech. Lidé, kteří podvědomě chtěli vyjádřit svou zlost nebo být součástí skupiny, a nezajímaly je zásady skupiny, která jim to umožní. V průběhu dějin existuje mnoho případů, kdy má skupina svou víru a pak jejich vůdce, ať už z jakýkoliv pohnutek, začne hlásat pravý opak.
A každý, kdo je následuje, nejenže změní svou víru, ale popře, že někdy věřil v něco jiného. Toto je varování, které nám 1984 předkládá. Říká nám, abychom se udrželi, na chvíli pozastavili a pamatovali, čemu věříme, spíše než tomu, co nám říká skupina, do které patříme. Protože alternativa, no... ta vede k tyranii.
Komentáře (14)
brumly (anonym)Odpovědět
30.01.2020 14:58:30
Mrzí mě, že na konci videa nezahrnul ani jednu konkrétní situaci, kdy došlo k tomu kompletnímu obrácení víry. Ono se tomu dost těžko věří, když takhle plácne vágní "jsou známy případy", a diváku, věř tomu. To pak moc nedává to poselství ve videu smysl...
Kara (Překladatel)Odpovědět
31.01.2020 11:57:06
Takovým příkladem je třeba Jim Jones, který hlásal křesťanské ideály od kterých se však postupně úplně vzdaloval. Je známý hlavně kvůli největší masové sebevraždě 20. století.
brumly (anonym)Odpovědět
01.02.2020 03:59:03
+KaraJá právě chápu tu postupnou změnu ideologie - příkladem: "Vražda je špatná". "Vražda je špatná, ale pokud zabíjím vraha, je to ospravedlnitelné." "Vražda vraha je správná věc." "Vražda je správná."
Ale upřímně si nedovedu představit, kdy nedojde k tomuhle nenápadnému přetváření přes výjimky a specifické situace, a nepamatuju se, že bych na to někde natrefil. Jde mi právě o tu situaci z videa, kde řečník hlásá něco o nepříteli, v půlce je z nepřítele spojenec, a on to najednou otočí... a najednou bác ho, jak kdyby byli zhypnotizovaní, lidi se z minuty na minutu tvářej, že to tak bylo vždycky.
Kara (Překladatel)Odpovědět
01.02.2020 12:06:10
+brumlyScénu, kterou v knížce prezentuje Orwell, je už extrém, který snad nikdy v historii nenastal (a snad nikdy nenastane). Vždy šlo o postupnou změnu, ve výsledku to vyjde nastejno.
brumly (anonym)Odpovědět
03.02.2020 15:00:33
+Kara"I když to zní divoce, existuje mnoho příkladů, jak z dob moderních, tak z dávných, o těchto okamžitých obratech." - abych citoval video.
O to mi šlo v prvním komentáři, když jsem říkal, že se těm okamžitým obratům těžko věří, když je autor nijak nedoložil.
Kara (Překladatel)Odpovědět
03.02.2020 22:15:56
+brumlyJasan, už vím. :) No, tady se spíš autor videa (podle mě) trochu nechal unést, a dal tam zbytečně navíc „,okamžitých“. Ty podle mého průzkumu nebyly. Jen ty „slepé obraty“.
LarionOdpovědět
15.02.2020 01:16:24
+Karaříká ti něco The Third Wave ? byl o tom i natočenej dost dobrej film https://www.csfd.cz/film/239674-nas-vudce/zajimavosti/?type=film
V 60-tých letech v americe chtěl jeden profesor žákův vysvětlit jak je možný, že se Hitler dostal k moci tak snadno a rychle . A aby jim to víc přiblížil tak udělali experiment a stačil jim tejden aby se dostaly do fáze kdy musel bejt zrušenej.
Kara (Překladatel)Odpovědět
15.02.2020 11:52:41
+LarionNe, ale děkuju za tip. Zní to zajímavě, hned na to kouknu. :)
Kara (Překladatel)Odpovědět
28.02.2020 10:46:53
+LarionRáda bych ještě doplnila masakr ve Rwandě.
https://cs.m.wikipedia.org/wiki/Rwandsk%C3%A1_genocida
V jedné výpovědi muže, který se účastnil masakru druhého kmene, svých bývalých přátel, uvedl: „Nejhorší na masakru bylo zabít mého souseda; dříve jsme spolu popíjeli, jeho kusy dobytka se pásly na mém pozemku. Byl jako můj příbuzný.“ nebo jedné ženy, která řekla, že „ubila k smrti děti sousedů, které se na ni dívaly s úžasem rozšířenýma očima, protože se jednalo o děti dlouholetých přátel a sousedů. Uvedla, že někdo z vlády jí řekl, že Tutsiové jsou jejich nepřátelé, a pak dostala do ruky palici a její manžel mačetu, aby se bránili. Tato žena ospravedlňovala masakr dětí jako ‚laskavost‘, jež jim prokázala, neboť jinak by z nich byly bezmocní sirotci, protože jejich rodiče už byli stejně zavražděni.“ Viz knížka Luciferův efekt. Takže teď případů bude určitě hodně, jen se o nich tolik neví.
HrdlodusOdpovědět
01.02.2020 14:19:06
Z dnešní doby nám nejznámější a nejvýraznější případy jsou Trump a Babiš.
TamTam (anonym)Odpovědět
01.02.2020 21:07:00
+HrdlodusMůžeš uvést příklad?
HMTDOdpovědět
27.01.2020 16:43:19
Jen není zcela přesné, že se ve Farmě zvířat zabývá ruskou revolucí. Kdysi jsem si půjčil tuto knihu z knihovny a někdo přede mnou do ní vepsal poznámky z politologie, v té knize jsou paralely jak ke komunismu (socialismu), tak fašismu a demokracii, prostě je tam toho mnohem víc, ale chápu, že to video nemělo být dlouhé a je o něčem jiném. 1984 je mé oblíbené dílo, bohužel někteří lidé ho zneužívají, a občas straší u kroků které jsou nutnou reakcí na určitý problém, že povedou k totalitě, já jen dodávám, že mnoho dobrých nástrojů se dá zneužít.
L (anonym)Odpovědět
27.01.2020 20:17:14
A ty paralely mezi Majorem-Leninem, Kulišem-Trockym, Napoleon-Stalin, posedlostí elektrickým proudem (stavba mlýna)...
Uživatel (anonym)Odpovědět
19.08.2020 00:43:47
Ano, paralely ve Farmě zvířat jsou, ale jsou vztažené k vývoji SSSR. Například, že Farma zvířat se přátelila s malou, krutou ale efektivní farmou (Nacistické Německo) i když hlásili, že jako lidé nikdy nebudou. Ta je ale pak napadla. No a poté byla velká normální firma (demokratický Západ). Prostě je na Farmě zvířat ukázán vývoj Ruska od Říjnové revoluce až po konec 2. světové války.