Spider-Man: Daleko od domova – 2. trailerFilmové a seriálové trailery
14
Endgame je za námi a v létě nás čeká zakončení třetí fáze MCU – film Spider-Man: Daleko od domova. Pozor, trailer obsahuje spoilery k filmu Avengers: Endgame, takže pokud jste Endgame ještě neviděli, trailer si nepouštějte!
Přepis titulků
Trailer na film
Spider-Man: Daleko od domova je tu. Ale pokud jste neviděli
Endgame, vypněte video, protože trailer obsahuje spoilery. Pokud jste už Avengers: Endgame
viděli, užijte si trailer. Ať jdu kamkoliv, vidím jeho tvář. Hrozně mi chybí. Taky mi chybí. Podle mě by Tony
neudělal to, co udělal, kdyby nevěděl,
že až bude pryč, budeš tu ty.
- Z tebe teď bude nový Iron Man? - Ne, protože pracuju místo vás. - Cože? - Dělám si legraci. Pokračujte ve své práci, protože já jedu na dovolenou. Pozor, volá ti Nick Fury. - Já s ním nechci mluvit. - Ale jo. - Proč? - Jinak s ním budu muset mluvit já. - Tys mu to típnul?
- Už musím. To nemůžeš! - Jak je, paka? - Jak je? Mluvíme o výletu. Jsem v Benátkách... - Myslím, že MJ mě má ráda. - To mi připomíná mý první zamilování... Je obtížné tě kontaktovat, Spider-Mane. Tohle je pan Beck. - V mém světě by ses hodil. - Jakém světě? Beck je ze Země, ale ne té naší.
Lusknutí vytvořilo trhlinu v naší dimenzi. Takže existují paralelní světy? Máme práci. A ty jdeš s námi. LETOS V LÉTĚ Nemůže vám pomoct někdo jiný? - Thor? - Někde ve vesmíru. - Captain Marvel? - Není dostupná. Ale já jsem jen přátelský soused Spider-Man. Ale prosím tě, byl jsi ve vesmíru. Co chceš, Petere?
Chci se vrátit za holkou, co mám rád, a říct jí, co cítím. - MJ, já... - Jsem Spider-Man? Ne, jistě že... Je to celkem zřejmé. Možná nejsi připravený, ale za tohle zodpovídám já. Záchrana světa vyžaduje oběti. Občas někdo umře. Panebože...
Mí přátelé jsou kvůli mně v nebezpečí. Svět potřebuje nového Iron Mana. Postavíš se tomu, nebo ne? - Musíme vypadnout! Do stíhačky! - Kdo jste? - Pracuju se Spider-Manem. - Pro Spider–Mana? - S ním, ne pro něj. Nový plán. OD 4. ČERVENCE V KINECH Překlad: Xardass www.videacesky.cz
- Z tebe teď bude nový Iron Man? - Ne, protože pracuju místo vás. - Cože? - Dělám si legraci. Pokračujte ve své práci, protože já jedu na dovolenou. Pozor, volá ti Nick Fury. - Já s ním nechci mluvit. - Ale jo. - Proč? - Jinak s ním budu muset mluvit já. - Tys mu to típnul?
- Už musím. To nemůžeš! - Jak je, paka? - Jak je? Mluvíme o výletu. Jsem v Benátkách... - Myslím, že MJ mě má ráda. - To mi připomíná mý první zamilování... Je obtížné tě kontaktovat, Spider-Mane. Tohle je pan Beck. - V mém světě by ses hodil. - Jakém světě? Beck je ze Země, ale ne té naší.
Lusknutí vytvořilo trhlinu v naší dimenzi. Takže existují paralelní světy? Máme práci. A ty jdeš s námi. LETOS V LÉTĚ Nemůže vám pomoct někdo jiný? - Thor? - Někde ve vesmíru. - Captain Marvel? - Není dostupná. Ale já jsem jen přátelský soused Spider-Man. Ale prosím tě, byl jsi ve vesmíru. Co chceš, Petere?
Chci se vrátit za holkou, co mám rád, a říct jí, co cítím. - MJ, já... - Jsem Spider-Man? Ne, jistě že... Je to celkem zřejmé. Možná nejsi připravený, ale za tohle zodpovídám já. Záchrana světa vyžaduje oběti. Občas někdo umře. Panebože...
Mí přátelé jsou kvůli mně v nebezpečí. Svět potřebuje nového Iron Mana. Postavíš se tomu, nebo ne? - Musíme vypadnout! Do stíhačky! - Kdo jste? - Pracuju se Spider-Manem. - Pro Spider–Mana? - S ním, ne pro něj. Nový plán. OD 4. ČERVENCE V KINECH Překlad: Xardass www.videacesky.cz
Komentáře (0)