Brainiac Tuesday

Cítím, že naše publika
se naprosto shodují. Měl nápad vytvořit něco pro Comic-Con. A tak přišel s tímhle konceptem. Natáčeli byste tvorbu toho
nejlepšího cosplaye chodícího robota. Takže jsme zapojili YouTube. Říkali: "To je skvělý. Jdeme do toho. Bude to neoficiální maskot Geek Weeku." Matt a kolegové z Wired chtěli
vytvořit ten nejlepší cosplay.

Chtěli jsme si s nimi pohrát
a vytvořit tuhle postavu. A oni že: "Jo. Proč by ne!" Jít na Comic-Con s něčím, co běžně vytváříme
pro televize, film a reklamy, a ukázat to veřejnosti, to je úžasné. Málokdy sdílíme postup výroby,
navíc v takových detailech, ve kterých bude
Winstonova škola tvořit. Pro mě bude zajímavé průběh
sledovat od počátku až ke konci.

Tohle jsme nikdy nedělali. Doufáme, že lidi
inspirujeme k tvorbě věcí. "Běžte vytvořit cosplay kostým. Přijďte příští rok a vytřete nám zrak.
A ať je to úžasné." To tu oslavujeme. Myslím, že reakce na to budou šokující. Jak jsem sám řekl:
"Je to něco úplně jiného." Proboha!

Překlad:Mithril
www.videacesky.cz

Ahoj, tady Vsauce, mimozemská opička. Michael z Vsauce zná spoustu věcí. Ale nikdy se neptal na otázku:
"Jsem úžasný?" Ano, jsem naprosto kolosální
a tak trochu nesmrtelný. A když seru,
tak zaplním celou místnost. To je spousta výkalů. Ačkoliv je tak chytrý,
nikdy diváky neurážel. Rád bych se zamyslel nad planktonem.

Což nás přivádí k tobě. Netuším, co se svým životem děláš. Je to snadná otázka,
kterou bys měl snadno zodpovědět, ale jsi tisíckrát nudnější,
než má kočka. Zamysli se, jak daleko
jsi od zbytku lidstva. Je to smutné. A nesnaž se to spravit pláčem,
protože tvé oči jsou strašné. Pokud jde o tvar tvého těla,
ani není lidský.

Co jsi zač? Cítíš to?
Mohl bys to být ty. Osoba stojící po větru
by se mohla pozvracet. My lidé jsme na tvůj
puch docela citliví. Pouze kadíš a jsi tak hnusný,
že by to viděl i slepec. A jako vždy... Táhni! Překlad: Mithril
www.videacesky.cz