Nejstarší ostrostřelkyně na světěGreat Big Story

Když porazím muže, řeknou, že je ztrapnila žena. JOHRI INDIE Mí podporovatelé říkají: „Neztrapnila váš Chandro, ale váš výkon.“ STŘÍLEJÍCÍ BABČA Jmenuji se Chandro Tomar. Je mi 84 let. Jsem ostrostřelkyně. Poprvé jsem vystřelila, když mi bylo 65 let.

Vzala jsem pistoli, zamířila jsem, vystřelila a trefila 10. Byla jsem nadšená, ale bála jsem se, co řekne rodina. V naší vesnici nemají ženy moc vycházet ven. Mají dělat domácí práce. Střílení mám ráda, pomáhá nám. Je to sport, a navíc ženy učí sebeobranu. Když jsme v nebezpečí, můžeme se bránit výstřelem. Vyhrála jsem spoustu medailí.

Asi 100 až 150. Když jsem domů začala nosit medaile, rodina přestala být tolik proti a začali mě uznávat. Lidé si ze mě dělali legraci a říkali: „Tak ty budeš střílet?“ Nic jsem si z toho nedělala. Měla jsem napilno s trénováním. Když mě viděly dívky z naší vesnice, začal je tento sport také zajímat. Chodila jsem po sousedech a dělala nábor. Řekla jsem jejich rodičům, ať pošlou dívky se učit.

Že se jim to bude hodit. A dívky říkaly: „Když to zvládne tahle bábi, tak my přece taky.“ Budu střílet, dokud nezemřu. Překlad: Xardass www.videacesky.cz