Thumbnail play icon

Immortal Technique - Dance With The Devil

84 %
Tvoje hodnocení
Počet hodnocení:339
Počet zobrazení:3 048

Vítám vás u dalšího vydání hudebního okénka Urban music. Tímto tento speciál oficiálně přebírám po m@esovi, takže se nebudeme setkávat už jen u středečních Klenotů, ale i v neděli. Dopředu vám mohu říct, že se budu specializovat především na rapové legendy ze staré školy, ale čas od času se zde objeví i něco jiného. Dnes vám sice nepředstavím žádnou rapovou legendu, kterou by znal celý svět, ale už teď vám mohu říct, že řeči typu "Text o ničem..." půjdou stranou. Felipe Andres Coronel, známý jako Immortal Technique, se narodil v Limě, hlavním městě Peru, a nyní aktivně působí na poli americké rapové scény, přičemž pohrdá komercí a svou produkci si řídí sám. Ve svých písničkách se obvykle zaměřuje na globální problémy, ovšem nyní si budete moct poslechnout z části pravdivý, velmi krutý a dech beroucí příběh z jeho života.

Komentáře (35)

Zrušit a napsat nový komentář

Odpovědět

Zde to máte i s animací...Doslova a do písmene "krutej song"
http://www.youtube.com/watch?v=r-1ZaMe72ZU&feature=share

190

Odpovědět

poslitomne 12:33 - 18.9.2011

Tam jde o to, že oni si dokazují, že v sobě zabili svědomí, které vnímají jako slabinu (kulky dokáže pálit každý, ale stoupnout si před chlapa, dívat se mu do očí a ubodat ho dokáže jen vrah). Zpočátku když něco takového dělá, tak to bolí, jde proti svému svědomí, má výčitky. Časem ale zchladne, utlumí lidskost a potom ho "nezdržují" zábrany, když má vraždit. Pro většinu lidí je podle mne snazší zabíjet tím, že prodávají drogy, případně střílí na dálku a pokud možno ve vzteku, než aby ubodali zblízka a chladně (dívat se mu při tom do očí). Znásilnění je hodně osobní, dochází tam k přímému kontaktu a po orgasmu už mu nepomáhá ani sexuální chtíč v tom, aby překonal odpor k vraždě. Je vážně smutné, že "tvrdej negr" znamená bezcitná stvůra, která v sobě zabila člověka - není v tom moc hrdinství, spíš bída někoho, kdo jde sám proti sobě.

190

Odpovědět

Hodně dobrá písnička když sem to slyšel poprvé tak mě to odrovnalo :D Prosil bych od něj více písní jako Frontlines, Bin Laden nebo The Cause of Death ani Lowkey by nevadil :D

190

Odpovědět

super , klidně toho může bejt víc , třeba Peruvian Cocaine nebo Mistakes :-)

180

Odpovědět

velice pusobivy text, prijde mi to jako celkem kvalitni hudba, coz mne ponekud prekvapuje, posleni dobou se takova moc casto nevida.
Kadopadne diky za preklad, velice pekne tema pro spoustu lidi k zamysleni..spousta lidi ma mizernou predstavivost v jistych oblastech a tohle by jim mohlo pomoci kopnout do vrtule =)
Takze za mne - pekny txt, nevtirava prijemna melodie a rytmus, povedeny preklad =) gratuluji, prave jsi mi zprijemnil den ;-)

180

Odpovědět

Moc dobré,zajímalo by mě do jaké míry je ten text pravdivý. Co myslíte?

180

Odpovědět

Ahoj bakeLite, moc si vážím toho, že pro nás děláš překlady pravého RAPu a ne dnešního cRAPu :) Mohl by jsi sem přidat taky song Point of No Return? Myslím, že ten song by měl slyšet každý povinně, každý by měl vědět co se tady sakra dějě, kdo nás ovládá a kdo nás jednou zničí. Potom by jsi taky mohl přidat End of Days od Vinnieho Paze, to ještě lépe popisuje onu situaci. Díky.

180

Odpovědět

Tak to chodí v GANGU, s jedním si bud jistej.Bud skončiš v kriminále nebo mrtvej.

180

Odpovědět

Jeden z mích nejoblibenějších raperů. Určitě patří do top 3 ;) proto když jsem uviděl že jste přeložili tuhle písničku tak jsme nevěřil vlastním očím... Díky moc za překlad geniální písničky :)

180

Odpovědět

Přelož pls LOWKEY ft M1 (DEAD PREZ) & BLACK THE RIPPER - OBAMA NATION PART 2 (http://www.youtube.com/watch?v=bB-vYuYhdSE)... hodně zajimavej song!!!

180

Odpovědět

JO JO JO, tohle je přesně ono. Úžasnej klip, úžasnej text, úžasný poselství. I když sám hip-hopu a rapu neholduju, tohle je ta skvělá muzika, takhle to má vypadat. Upřímně mě mrzí že tomuhle stylu hudby škodí komerční p*č* jako Rytmus, 50cent a podobní

181

Odpovědět

Auto: Chyba, ve skutečnosti je to od Francise Laie :D Henry Mancini je nejspíš jen interpret.

180

Odpovědět

poslitomne: Sountrack z filmu Love story od Henryho Manciniho. Dostalo to oscara za nejlepší hudbu nevím v jakým roce.

180

Odpovědět

zná nekdo nazev pisničky v pozadí? :D
rad bych si ji zahral

181

Odpovědět

Veľmi ďakujem za túto pesničku a preklad snáď to tak bude aj nadalej

180

Další
Souhlasím Tato webová stránka používá k analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s jejich použitím souhlasíte. (Další informace)