Trosečník trochu jinak

Překlad: hAnko
www.videacesky.cz Né! Wilsone! Nehýbejte se, jste pořád moc slabý.
Můžete mi říct své jméno? Ach, ztratil jste paměť. Počkejte,
příteli, můžeme vám pomoct! Hej, otrapo, žádné spaní
v parku! Ukaž mi občanku. Postav se, nebo tě donutím! Všem jednotkám: podezřelý
na útěku právě napadl policistu! Neubližujte mi, svezu
vás, kam budete chtít!

Proč po vás jdou? Máte pravdu, moc mluvím. Nemůžu je setřást, řiďte vy! Stůjte! Utíkají nám! Dokázal jsi to!
Jsi úžasný! K čertu s policií!
Cítím se plná života! To je dům mého bratra.
Odjel na dovolenou... Zachraň nás!

- Mám ho, mám ho!
- Proboha, sundej ho ze mě! Zpátky, zpátky! Pozor! Všichni mysleli,
že jsi mrtvý... Miluju tě, ale mám
novou rodinu. Jau! Wilsone! Bál jsem se,
že jsem tě ztratil navždy! Ty jsi mě praštil?!
Zavolám policii! Žádní svědci...

Žádní svědci...