X-Men: Apokalypsa

Překlad: Maty
www.videacesky.cz Vezmou tě odsud pryč? Ale kdepak. - Ale je tutovka, že brzo umřeš.
- Co?! - A maminka taky. - Bude to velice smutné.
- Ale proč? Protože záporák se
ze mě přeci sám neudělá! Sladké sny. Ať tě neštípou blešky!

Jak měli skončit
X-Men: Apokalypsa Jak PODLE FANDŮ měli skončit
X-Men: Apokalypsa A ty seš kdo?! Zmiz z mý zkušebny, šmoulo! Nikdo tě nemá rád, hovado. Vážně? Tohle je nejlepší mutant,
co mi můžete nabídnout? Jen počkej,
až zatřepotám křídlama...

Já potřebuji
skutečně mocné mutanty, z nějakého důvodu
můžu využít jen čtyři, a vy mě přivedete
tady za Birdmanem? Sklapni! Ještě připadá v úvahu Mystique,
může se maskovat za kohokoli. A Nightcrawler
se umí teleportovat. A Magneto zvedl
myšlenkou celej stadion! A Xavier je telepat
a ten je všechny vede.

Kristova noho! Nemohli jsme jít
pro kohokoli z nich? Kohokoli! Je mi jedno koho! Nechte tatínka být! Nezatknete! To jste určitě nečekali. Tadá!

Co? Čekali jste
další cameo Wolverina? Tak to je trapas. Nejspíš si říkáte,
kde se tu beru. No, hlavouni, to je jasný. Cesta časem. Někdo tyhle filmy
zachránit musí. No nic, jde se krájet. Neměl jsi šanci
zachránit svou rodinu, ale teď ji máš.

To jsem ti přišla říct. - A ty?
- Já jsem tvůj syn. Cóóó?! Já mám syna?! To je úžasné! Musím to všem říct! Hej, čtyřokej, já mám syna!

- Já mám syna!
- Ty máš syna? Já mám syna! Já taky! Charlesi! - Ty nemáš syna?
- Ne Eriku, to nemám. Mystique, ty nemáš syna? Já mám syna! Vy všichni jste mé děti.

Drž pec, Apokalypso! Nebuď tak sebestřednej. Okamžíček, okamžíček.
Málem bych zapomněl. Ták.
A jsme v suchu. Vypusť svou sílu! To já jsem tady ohnivá dívka. Jsem tu moc brzo? Kitty mě poslala
zpátky v čase a...

- teď jsem zmatenej.
- Tys mě probodnul... Kde jsem se
vůbec vzal u Strykera? Vždyť mě Mystique zachránila. Jak je to vůbec možný? Vypadáš úplně jinak... - Ten je s tebou?
- Já myslel, že s tebou. Krucipísek. Vemte někdo
Jean do nemocnice!

Šmarjá, ten ďábel je zpátky! Hlupáci! Vše je odhaleno. Ježiši, Apokalypso,
co máš za problém? Všechno padne! Chtít ovládnout svět
už je pěkně ohraný. Podrobím si Zemi! Měl jsi všechny atomovky
a nic jsi s nima neudělal!

Vždyť ty bys mouše neublížil. Jo jo!
Zabil jsem spoustu lidí. Pískem. Jen si to přiznej. Ve skutečnosti
chceš lidem pomáhat s vizáží. To je fakt! Koukni,
cos mi udělal s účesem. Vlastně my všichni
teď vypadáme líp. Nechtěl by sis
třeba otevřít kadeřnictví? Kadeřnictví?

A z odstřižků jejich kadeří
společně stvoříme nové a lepší! Ano! Hej, Zohane.
Teď udělej mě. Ale něžně! - Tak to bylo...
- Divný. - Nečekaný. Ale já se něco přiučil. Nezáleží na tom,
když se tu a tam nepohodnem. Ani když občas bojujeme.

I přesto můžeme držet spolu, potřebujeme-li přemoci
mutanta s božským komplexem. Protože to je nakonec
stejně to nejdůležitější, že? Vzít naši vzájemnou nenávist
a přesměrovat ji ke společnému cíli. Nejsem si jistý,
jestli jste to vylepšili... - Ale jo.
- Takže... - Teď táhnete za jeden provaz?
- Kdepak! Tenhle boj si s sebou
vezmeme do hrobu.

A pak se vrátíme v čase
a začneme znova. Nedivil bych se. Ach ty rebooty... KONEC Nekonečný reboot... Děkujeme tisícům komentujících
za tuny poskytnutého materiálu! Čau. Jsem Batman. Takže tys byla hodná...


pak zlá... a zase hodná. Hezký. Chtěla bys prozradit
mou tajnou identitu? Ach ne, ona to ví! Alfrede! Ona to ví!