Julian Smith - Prohlídka Facebooku

Thumbnail play icon
63 %
Tvoje hodnocení
Počet hodnocení:652
Počet zobrazení:5 177

V komentářích k videu "25 věcí, které nesnáším na Facebooku" se někteří z vás dožadovali dalších scének Juliana Smithe. Jak pískáte, tak tancuji a už teď vám můžu slíbit další jeho skeče.
Dnešní video Julian natočil jako reakci na "25 věcí". Pojďme se podívat společně s ním do centrály Facebooku.

 

Přepis titulků

Ahoj všichni, hlásí se Julian Smith. Jsem před centrálou Facebooku v Palo Alto, Kalifornie. Facebook pravděpodobně viděl mých "25 věcí" a asi jim to přišlo vtipné, takže mě pozvali na prohlídku jejich kanceláří. Fakt se těším, protože jsem slyšel, že Facebook změnil rozložení stránky, tak jsem dost zvědavý. Začíná prohlídka Facebooku. Tak schválně, co změnili...

- Super, jsi připraven? - Ty jsi připravená? - Rozumíš pravidlům? - Jo, myslím, že jo. - Myslím, že jsem poslouchal. - Jen prosím, nikoho o nic nežádej. - Nežádej? Jako třeba o ruku? Nechci se ženit, neboj. - Jen s nikým nemluv, dobře? - Koukejte! To je ta .. no ta věc ze stránek! - Jo, to máš pravdu. Je to tam! Nové rozložení! - Hele, máte nové monitory. - Ne, to jsou pořád ty stejné. - On je tu nový.

- Ty jsi nový? Jsi součástí nového rozložení? - Je tenhle obrázek součástí aktualizace? Měli byste ho trošku seříznout. - Tohle je ono! Ty schody jsou nové! - Ne, nejsou. Tamhleten nepracuje! - To je jen kumbál. - Co-cože? - Nelez tam a pojď! - Nic jsem nedělal... Já prostě jen chci vidět něco nového! Takže tady to prostě musíš posunout. - Tohle?

To je skvělé rozložení! - Je to dost dlouhé. To ale posouvat nemusíš. V novém rozložení už nic neposouváte! - To vlastně není součástí nového rozložení - Tak proč je to na straně?! Nechápu. - Odtamtud mluví Mark? Zakladatel Facebooku? - Ano. Stojí přímo tam? - Jakože přímo tady?! - Správně. A pokládá si ruce sem, když mluví? To je hustý. Sem se píší důležité věci?

To je tabule Facebooku? - To je... to je TA tabule?! Můžu na ni něco napsat? - Ne! Juliene! Co je? Prosím všechny o pozornost! Změníme trochu rozložení, pohneme nábytkem! - Máte mě rádi? Tak máte? - Budeme muset... omlouvám se za něj. - Nové rozložení! Dáme ten stůl sem! - Ne! Pojďme tím pohnout. Zahrajeme si živý tetris! Změníme rozložení! Ty nejsi v mém týmu. Já jen... jenom... Rozvalím se tady!

A vy týpci To je... to je... Počkejte! Potřebuju svůj foťák! Tohle je absurdní! Potřebuju... potřebuju... no dobře, vzdávám se. Tak se ukazuje, že Facebook ve svém rozložení nic nezměnil. Nechápu, proč ten povyk... Diky Facebooku za spolupráci! Super! To bylo skvělý! Překlad: Foxii www.videacesky.cz

Komentáře (40)

Zrušit a napsat nový komentář

Odpovědět

prijde mi,ze jestli je tohle pravy tak z toho kouka pekny pokrytectvi a mark s tim asi ma opravdu spolecnyho tak akorat nápad.. :D
Jeste pekne prosím,opravdu, neslo by prelozit http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=o3hu3iG8B2g - chtěl bych "slyset" jak se potí,nebo spíš proč

181

Odpovědět

jen se mi nejak nechce verit, ze by tam byly fakt takovy morousove, ale video pekne, pobavilo.

183

Odpovědět

chtělo by to i více dílů od Angry Video Game Nerd :))

181

Odpovědět

lepsie by to bolo keby tam prisiel mark a zacal s nim hrat tetris :D

190

Odpovědět

Todle byla hrůza. Hoodně trapný!

1811

Odpovědět

Mne sa to páčilo xD Hlavne tá časť s tetrisom. Zahráme si živý tetris! Nie, ty nie si v mojom týme xD

211

Odpovědět

:-D suoer

191

Odpovědět

Hey, hey, this is THE Facebook wall? Can I write something on it? *smazal půlku tabule* :D Náhodou, už to že ho tam pozvali byla od nich docela nabídka na smeč, on ji jenom využil :D

191

Odpovědět

Kazdej druhej tu nadava jakjeto low atd...ale vzdyt jeto jen styl humoru, každýmu se tenle druh nelíbý mne taky ne ale ocenuju snahu a nemám pořebu hned spamovat hruby urážky a takovej bordel z huby :P cotoje za kecy ? toje teprve omezeny (dadulinka,ond,punky,Pener, a dálší),.........

190

Odpovědět

Mně přišel taky super, každopádně tohle je dobrý video z jeho tv na youtube: http://www.youtube.com/watch?v=_h6dD674stw&feature=fvw

181

Odpovědět

Mně to přišlo úžasné. :D Ale jistě, jednoduchý až dětský humor, bez zbytečných nadávek, sprostých slov, či urážek... to nesedne prostě každému. :)

180

Odpovědět

Tak sem se na to podíval podruhý, a pořád nechápu o co tam šlo...

182

Odpovědět

Mě to hodně pobavilo.

180

Odpovědět

hele mě se to celkem líbilo, rozhodně to bylo zajímaví takhle si dělat srandu z facebooku

180

Odpovědět

na konci mě rozesmál.. jinak nic moc
prosila bych o přeložení jeho písně o tom, jak se fotí.. myslím že se to jmenuje red eyes flashes twice :)

180

Další
Používáme cookies, abychom mohli provozovat tuto internetovou stránku a zlepšit Vaši uživatelskou spokojenost. Budete-li pokračovat beze změny nastavení, předpokládáme, že souhlasíte s ukládáním souborů cookies z internetových stránek. Více informací o použití cookies.
OK