Thumbnail play icon

Kdyby Star Wars měly Facebook

84 %
Tvoje hodnocení
Počet hodnocení:426
Počet zobrazení:4 997

Jak by to vypadalo, kdyby postavy ze Star Wars měly Facebook? Kdo ví, třeba by všechno bylo jednodušší, i když... :). Vlastní názor si můžete udělat díky videu od YouTube partičky The Warp Zone. #PrayForAlderaan

Komentáře (24)

Zrušit a napsat nový komentář

Odpovědět

Rychlost internetu je obmedzena aj vzdialenostou ktoru musia informacie prekonat. Na Zemi je to zanedbatelne, pretoze pouzivame optiku s rychlostou svetla, ktora vzhladok k velkosti Zeme superrychla, no vesmirna komunikacia kde treba prekonat tisicky svetelnych rokov by "nekonecne" zdlhava a neefektivna :) :) :)

30

Odpovědět

Nikdy jsi neslyšel o cestování podprostorem/nadsvětelnou rychlostí?

30

Odpovědět

Takhle pojaté to je vtipné. Ale facebook a čtění komentářů na internetu je chyba, kterou spousta z nás dělá :-D Pak z toho jsou nervy akorát.

70

Odpovědět

Pobavilo.

40

Odpovědět

děkuji, fakt jsem se pobavil.

70

Odpovědět

Po dlouhé době konečně normální video. To muselo dát hodně velké utrpení ho najít.

115

Odpovědět

Bylo na moje doporučení, tak je to možná tím. :D

61

Odpovědět

Žádné uprchlíky z Alderaanu tu nechceme, měli zůstat na svojí planetě a bojovat!

881

Odpovědět

No, hlavně by mě zajímalo, jak se za tu asi 1s stačil z té planety někdo dostat... :-D

1811

Odpovědět

+Magister_PeditumPrincezna Leia mi dala palec dolů? :-D

134

Odpovědět

+Magister_PeditumNeni Leia náhodou uprchlík z Alderanu?

34

Odpovědět

+Magister_PeditumTeoreticky, ale ta nikam neprchala, protože se na něm nenacházela. Prchat se nedalo, když byla planeta bez varování během několika sekund zcela zničena.

30

Odpovědět

Mickey :D

93

Odpovědět

Překlad je v pohodě, ale za "laserový meč" bych zabíjel... Opravit prosím :)

112

Odpovědět

Já sem idiot... omlouvám se všem, v té chvíli mně to absolutně nedocvaklo, což mě samozřejmě neomlouvá, shame on me!... dík za upozornění :)

260

Odpovědět

Tak z toho by mohl být regulérní hodinový film :D Dobrá práce.

150

Odpovědět

"First shot´s on me - prvni runda je na mne."
Logicky je to prelozene spravne, ale vyznam to ma uplne iny. Kedze sa to tyka priamo strelby v bare, kde dal Han tej hovoriacej zelenine head shot.
Ale zrejme sa to neda inac prelozit...

190

Odpovědět

Překládat dvojvýznamné výrazy z cizího jazyka je jako hádat se s blbcem. Nezáleží na tom, co řekneš, stejně budeš vypadat jako blbec. A proto se mnoho vtipů ztratí v překladu, obzvláště s dabingem. A proto lepší sledovat originál s titulky, kde ti nejlepší překladatelé dokáží i poznámkou na dvojí význam upozornit :))

93

Odpovědět

+jAcBýval bych na to upozornil, kdybych o tom věděl. SW sice mám hodně rád, ale tohle sem si fakt nevybavil... nicméně máš samozřejmě v ostatním pravdu :).

130

Odpovědět

On je to docela oříšek, napadá mě akorát "prvního tam pošli na mě" nebo "zaplatím za to jako první"

50

Odpovědět

Hele Chlebec zdar, tak speciálně překlad pro tebe:
First shot´s on me - Zaplať pol deci a pal do piče.

13

Odpovědět

Sila je stale magicka. Midichloriani nijak nereprezentuju Silu len vdaka nim niektori ludia ju vedia lepsie vnimat, to je vsetko.

40

Odpovědět

Příliš nudné jak je to dlouhé..

961

Odpovědět

Stejně jako tvůj život.

964
Souhlasím Tato webová stránka používá k analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s jejich použitím souhlasíte. (Další informace)