Meegan, vrať se!Key & Peele

Thumbnail play icon
Přidat do sledovaných sérií 66
89 %
Tvoje hodnocení
Počet hodnocení:1 070
Počet zobrazení:11 703

Meegan (Peele) je očividně pěkná žárlivka. Povede se Keyovi přemluvit Meegan, aby se vrátila do baru?

Přepis titulků

- Děláš si ze mě srandu? - Ne! - Hned teď se musíš vrátit do baru. - Ty se tam vrať! - Meegan, já ani Claire neznám. - To určitě. Zapomnělas tu bundu. Tak proč ji nedáš svojí nový, tlustý a ošklivý holce? - Vždyť ji ani neznám! - Jak myslíš! - Zapomněla sis bundu, Meegan! - Hoď ji klidně do řeky! - Proč bych to kur*a dělal?

- Je mi to jedno, už se nestarám! Fajn! - Meegan! - Nech mě na pokoji! Je to tvoje bunda! - Ne! - Vážně, Meegan. Když přišla, tak jsi najednou začal všem kupovat pití. Kdo tohle dělá? Meegan, vrať se zpátky do baru! - Jsi doslova hajzl! - Jak je to možný? Nemůžu být doslova hajzl.

Mám ruce, nohy a hlavu. - Kde mám bundu? - Mám ji v ruce! - Chceš ji? - Ne! - Víš ty c... - Sežer si ji! Proč bych to dělal? Víš co? Už za tebou nejdu! - Fajn, mě je to jedno. - Fajn! - Meegan, vrať se zpátky do baru. - Ne! - Meegan! - Ne! - Meegan, chceš svoji zas*anou bundu?

- Ne! Vážně, pojď zpátky do baru. Ty si tam běž! - Hodím tu bundu do vody. - Bezva... Fakt skvělý... Tak co po mně sakra chceš, Meegan? Polib mi zadek, jasný? Dobře, fajn, hned teď odcházím. A sakra...

- Meegan! - Ne! - Ale už vážně, máš tu bundu! - Ne! - Ale je to tvoje bunda! - Jak myslíš. - Meegan! - Ne! Mam tvoji... Mám tvoji bundu. To je mi fuk! Meegan, teď váž...

Překlad: Senrimer www.videacesky.cz

Komentáře (31)

Zrušit a napsat nový komentář

Odpovědět

ostatní teda došli dál, ale je to fakt kočka :D

21

Odpovědět

Nevím jestli už viděli Nooice ! :D no comment :D http://www.youtube.com/watch?v=rQnYi3z56RE

30

Odpovědět

jste* :D

10

Odpovědět

+begmico to kurv* je ten nooice? :D

00

Odpovědět

Na tyhle dva mi to přišlo trochu slabší, ale máte pravdu, Peele je kus :-)

271

Odpovědět

zrovna sem so dával porci weird Ala a kohopak to nevidím ve vedeoklipu http://www.youtube.com/watch?v=N9qYF9DZPdw

80

Odpovědět

to bola skvelá časť :D

172

Odpovědět

Peele je hezčí ženská než chlap :)

1181

Odpovědět

A co třeba tohle: youtube.com/watch?v=3zDHSLDY0Q8

01

Odpovědět

Peelovo "No!" s nabubřelým výrazem a uraženou otočkou v 1:16 je nejlepším momentem videa.

953

Odpovědět

To sú strašný blbci :D A ten jeho hlas :D

753

Odpovědět

Key jako Enrique Iglesias :D Nicmene typicky ohoz tech klubovych kluciku a holcicek vystihly perfektne.

641

Odpovědět

Nebudu stále chválit. Kdyby tenhle skeč nevzniknul, nic by se nestalo. Někdy zbytečně tlačí na pilu.

1442

Odpovědět

Stalo by se to, že by ten skeč nevznikl...

353

Odpovědět

Jsem si uvědomil, že u K&P už ani nečtu titulky... :-/

819

Odpovědět

Tak to jsi vážně velkej kluk..

737

Odpovědět

teda Peele je opravdu pěkná ženská :D

1564

Odpovědět

Kdyby tohle napsal chlap, je za teplouše :D

10

Odpovědět

Tak zase jeden ze života 10/10 ´:D

1309

Odpovědět

TVL, nevím jestli on je větší ko*ot než ona *íča :D

1918

Další