Pirátská hymnaKey & Peele
Video není vhodné pro děti a mladistvé.
67
Dnes tu máme další skvělou záležitost od dvojky s krycím názvem Key a Peele. Skeč, v kterém zpívá parta pirátů hymnu o genderové nerovnoprávnosti, se rychle stala hitem. Nejen že je skvěle vymyšlená a zazpívaná, ale na celém skeči je vidět, kolik peněz musela stát jeho příprava - kostýmy, masky, kulisy, produkce. Ještě bych rád zmínil, že mi překlad tentokrát zaslal fanoušek s nickem eLPí a jelikož se mi celkem líbil, jen jsem přepsal pár nepřesností, opravil chyby a rozhodl se video nahrát s jeho titulky. Tímto mu tedy děkuji za překlad a zaslání! :-)
Přepis titulků
Zalíbila se mi kdysi holka spanilá, která ležákem byla opilá. Tři měsíce jsem byl na moři. Věděl jsem, že může být má. A pak ji ten chlast skolil, tak jsem k ní přiskočil. S partou jsme ji vzali,
do postele dali a odešli jako správný džentlmeni.
Ženská má právo se občas opít, bez toho abys do ní zkoušel jít. Říkáme kurňa, ale ne kurva. To je totiž sprosťárna. Slyšel jsem o jedný holce, co má ráda zezadu borce. Tak jsem se za ní vydal a na noc zůstal, abych ukázal jí svoje pulce.
Dlouho jsem si s ní povídal, až mi z toho klacek stál. Tak jsem na ni vlítnul, sukni svlíknul, a hodinu jsem jí jen jazykem dobře dělal. Vždycky uspokoj choutky svý holky, protože si to zaslouží stejně jako ty. Říkáme kurňa, ale ne kurva. To je totiž sprosťárna.
Měl jsem holku, co krásná byla, nosila v sobě mýho syna. Mohli jsme spolu jezdit po světu, stačilo devět měsíců. Ale ta dívka hloupá nebyla, dokončit studia musela. Chtěla na potrat a já řekl dobrá, protože je to její tělo a tím pádem její volba.
Po zadku ženský nikdy neplácáme. Na kozy koukáme, jen když běhaj v ohradě. Jsme slušný chlapi, co se k ženskejm chovaj fér. Ženská má práva jako chlap, přísahám na svůj kvér. Neříkáme jim děvky ani kurvy. Protože by z toho chudinky mohly mít akorát tak depresi. Znal jsem holku se zlatým okem. Podle doktora měla umřít každým dnem.
Dala nám peníze a modlila se, aby neumřela jen. Když se vzbudila druhý den, ležela v hrobě, nemohla ven. Ale nejhroznější věc na celém tom přec je to, že jste měli za to, že ten doktor muž jest. Ježiš, to jsem... I ženská může dělat doktorku a dostává za to často jen půlku. Říkáme kurňa, ale ne kurva.
To je totiž sprosťárna. Já znal couru prsatou, takovou hezky prdela... Říkáme kurňa, ale ne kurva. To je totiž sprosťárna! Překlad: eLPí Úpravy: BugHer0 www.videacesky.cz
Ženská má právo se občas opít, bez toho abys do ní zkoušel jít. Říkáme kurňa, ale ne kurva. To je totiž sprosťárna. Slyšel jsem o jedný holce, co má ráda zezadu borce. Tak jsem se za ní vydal a na noc zůstal, abych ukázal jí svoje pulce.
Dlouho jsem si s ní povídal, až mi z toho klacek stál. Tak jsem na ni vlítnul, sukni svlíknul, a hodinu jsem jí jen jazykem dobře dělal. Vždycky uspokoj choutky svý holky, protože si to zaslouží stejně jako ty. Říkáme kurňa, ale ne kurva. To je totiž sprosťárna.
Měl jsem holku, co krásná byla, nosila v sobě mýho syna. Mohli jsme spolu jezdit po světu, stačilo devět měsíců. Ale ta dívka hloupá nebyla, dokončit studia musela. Chtěla na potrat a já řekl dobrá, protože je to její tělo a tím pádem její volba.
Po zadku ženský nikdy neplácáme. Na kozy koukáme, jen když běhaj v ohradě. Jsme slušný chlapi, co se k ženskejm chovaj fér. Ženská má práva jako chlap, přísahám na svůj kvér. Neříkáme jim děvky ani kurvy. Protože by z toho chudinky mohly mít akorát tak depresi. Znal jsem holku se zlatým okem. Podle doktora měla umřít každým dnem.
Dala nám peníze a modlila se, aby neumřela jen. Když se vzbudila druhý den, ležela v hrobě, nemohla ven. Ale nejhroznější věc na celém tom přec je to, že jste měli za to, že ten doktor muž jest. Ježiš, to jsem... I ženská může dělat doktorku a dostává za to často jen půlku. Říkáme kurňa, ale ne kurva.
To je totiž sprosťárna. Já znal couru prsatou, takovou hezky prdela... Říkáme kurňa, ale ne kurva. To je totiž sprosťárna! Překlad: eLPí Úpravy: BugHer0 www.videacesky.cz
Komentáře (0)