Kterak se Leo nakonec dočkal - Leonardo DiCaprio The Oscars 2016
V USA včerejší večer, u nás brzké ráno, učinilo přítrž všem spekulacím, hádkám a touhám. Leonardo DiCaprio po pěti neproměněných nominacích získal zlatou sošku na 88. udílení Oskarů. Spolu s předáním ceny skončilo i období, kdy po internetech kolovaly kreativní memy a hashtag #GiveThatManAnOscar ovládl všechny sociální sítě. Zda jste to Leovi přáli, jestli byla jeho výhra letos oprávněná, nebo za to mohl zmíněný hype, můžete probrat v komentářích.
Pokud vás v Leově řeči zaskočila zmínka o klimatických změnách, vězte, že se této problematice věnuje spoustu let. Už v roce 1998 založil Leonardo DiCaprio Foundation, jejímž prostřednictvím pomáhá získávat granty organizacím, které pracují na obnově zničených ekosystémů a zachování dosud nedotčených míst. Pořádá konference, do svých kampaní prostřednictvím médií zapojuje veřejnost a snaží se přesvědčit vlády co nejvíce zemí, aby před problémem nezavíraly oči. Je mírovým vyslancem OSN a v roce 2014 vystoupil na jejich klimatickém summitu.
Přepis titulků
The Revenant je výsledkem společné vytrvalé snahy skvělého týmu lidí. Bylo mi ctí pracovat po boku především mého bratra ve zbrani, pana Toma Hardyho. Tome... Tvůj dravý talent před kamerou překoná jen tvé přátelství v zákulisí. Pan Alejandro Iñárritu; jak se odvíjí historie kinematografie, v posledních dvou letech jsme se do ní díky vám nesmazatelně zapsali. Jaký neuvěřitelný talent. Děkuji vám a Chivovi za to, že jste pro nás vytvořili nesrovnatelný filmový zážitek.
Děkuji všem z Foxu a New Regency, především Arnonu Milchanovi - jste hrdinou našeho snažení. Musím poděkovat celému svému týmu a těm, kdo stáli u zrodu mé kariéry. Pan Caden Jones, který mě obsadil do prvního filmu, pan Scorsese za všechno, co mě naučil o filmovém umění. Pan Rick Yorn si zaslouží díky za to, že mě provádí tímto průmyslem a děkuji svým rodičům, bez vás by nic z toho nebylo možné. Všem svým přátelům, miluju vás, vy víte, kdo jste.
A nakonec chci říct toto... The Revenant je o vztahu člověka s přírodou. V roce 2015 jsme všichni pocítili, že to byl nejteplejší rok v naší historii. Celá produkce se musela přesunout na vrchol jižní polokoule, abychom našli sníh. Změna klimatu je reálná, děje se to právě nyní... Je to neodkladná hrozba, které náš druh aktuálně čelí. My všichni musíme začít společně pracovat a přestat to odkládat. Musíme podpořit světové vůdce, kteří nestojí na straně zněčišťovatelů a velkých korporací, ale kteří jsou na straně lidstva a mluví za domorodé obyvatele, za miliardy chudých lidí, kterých se to nejvíce dotýká.
Za děti našich dětí a za ty, jejichž hlasy byly umlčeny politikou mamonu. Všem vám děkuji za toto úžasné ocenění. Neberme naši planetu jako samozřejmost, já neberu dnešní večer jako samozřejmost. Děkuji mnohokrát.
Komentáře (0)