Neil deGrasse Tyson o Marsu a geecích

Vítejte zpět.
Můj dnešní host je astrofyzik a ředitel Haydenova planetária.
Jeho nový pořad vysílá National Geographic
pod názvem StarTalk. Čím více se přibližuješ zdroji gravitace,
tím relativně pomaleji čas utíká vůči ostatním lidem,
kteří se nachází jinde. Pokud se přiblížíš planetě,
ve které čas běží pomaleji, musíš být připraven na následky...
Jak moc pomaleji ten čas běží? Jak staré budou tvoje děti,
když se vrátíš zpět?

Než půjdeme dále,
Anne Hathaway ve filmu říká, že musíme na čas pohlížet
jako na zdroj – něco jako kyslík. - Jako na komoditu?
- Přesně. - To se mi hodně líbilo. Ten blonďák neměl tušení,
o čem Neil vlastně mluví. Prosím, přivítejte tu
Neil deGrasse Tysona. Prosím, posaď se. Vzrušující to doba! Tak rád tě vidím.

Nejvhodnější doba
pro to být tebou, být astrofyzikem. Moc se nakláníš... Na něco se tě zeptám... Budeme žít na Marsu? Za sebe říkám,
že v brzké době určitě ne. Lidé chtějí letět na Mars,
ale musíte jim připomínat, že tam není dýchatelný vzduch. Když mořeplavci přijeli
z Evropy do Ameriky, vystoupili z Mayflower a mohli dýchat.

Byly tam stromy ze dřeva,
což byl materiál na výrobu jejich lodí. Mohli své lodě opravit,
lidé je vítali, když přijeli. Pokud poletíte na Mars... ne! Nemůžete dýchat! Nebudete moci dýchat
ani opravit svou loď. Co tě v dnešním světě zajímá nejvíce?
Vždycky jsi měl nějaké eso v rukávu, které tě pohání kupředu.
Co je to v současné době? Musím říct, že to není
ani tak o vědě, ale o veřejnosti, ve které o vědu roste zájem...

- Vnímáš nějaký rozdíl?
- Jasně. Není to o tom,
co se díky vědě mohu naučit, jde o dnešní kulturu, která vědu bere
jako svoji součást, roste o ni zájem. Zasloužili se o to hlavně geekové. Geek... je to něco,
co i já mohu použít, nebo jen vy vědci? Jsem dost starý na to,
abych si pamatoval dávné časy... Pokud jsi byl na střední geek,
byl jsi terčem posměchu, byl jsi ten, kdo byl zneužíván,
čtyřočko, kdokoliv...

Poté ale ostatní děti zjistili,
že geeky potřebují, aby jim spravili počítač. Hodnota geeků najednou rostla.
Nejbohatší člověk na světě je král geeků, Bill Gates. Svět je díky tomu jiný,
posunuli jsme se do budoucnosti díky inteligenci lidí, ze kterých jsme si
kdysi dělali srandu, geeků. Na něco se tě zeptám.
Jsi člověk vzdělaný, chytrý, pohybuješ se v realitě...


Superman vs Batman. Publikum by se rádo dozvědělo, kdo by podle tebe vyhrál,
Superman, nebo Batman? Pokud si dobře pamatuju,
Batman je jen chlápek s opaskem, kdežto Superman je neporazitelný,
je rychlejší než kulka, může létat, může... Myslím si, že výherce je jasný. Řeknu ti, o čem to je.
Povím ti to... - Komu se Batman zodpovídá?
- Komisaři Gordonovi. Přesně tak,
komisaři a nakonec také starostovi.

- Komu se zodpovídá Superman?
- Chlápkovi v ledovém zámku. Jo, takže někomu, koho neznáme,
někomu, do koho vůbec nevidíme. Dělá si, co chce. Záleží jen na tom,
jak společnost takového hrdinu vnímá. Pokud Batman potírá zločin
a Superman si dělá, co chce, nastává konflikt. Nemůžeš být chlápkem
ve cvičebním trikotu a zároveň i člověkem. Supermanovi to projde,
protože je to prostě supermuž.

Cvičební trikot...
punčocháče nebo co to vlastně nosí. Iron Man byl o něco chytřejší.
Řekl si, že by měl nosit oblek ze železa, ne cvičební trikot. Kdy začíná StarTalk? Díky za otázku.
Původně jsme byli v rádiu, teď v televizi. Věděli jste, že byl v první epizodě StarTalk? Tehdy jsem zjistil, že státnicoval z chemie.
Zeptal jsem se ho na jeho oblíbený prvek. Řekl mi: "Mám oblíbený chemický prvek.

Měl jsem na stěně jeho plakát.
Byl to uhlík." Ptám se ho, proč uhlík?
Odpověděl: "Protože uhlík je možné kombinovat se všemi ostatními prvky. Uhlík je děvkou všech ostatních prvků." Uhlík pokecá se všemi. Uhlík je jako:
"A hele, co je to, kyslík? Vezmu si dva." Přesně tak, oxid uhličitý. "Vodík?"


"Vezmu si čtyři." Metan. "Já tu s*ini esterifikuju!" StarTalk je o tom,
že si se známými osobnostmi povídáme o vědě a o tom,
jak ovlivnila jejich životy. Dokazuje to, že věda je
součástí každodenního - života nejen celebrit.
- Víš, co se mi na tom líbí? Je to motto přesně pro tebe:
"Na vědě záleží." To se mi líbí.

StarTalk běží každé pondělí ve 23 hodin.
Neil deGrasse Tyson!