Prometheus se představuje
Režisér Ridley Scott se vrací k žánru, který redefinoval. Od doby, kdy dal světu sci-fi klasiky jako jsou snímky Vetřelec nebo Blade Runner, uplynulo už 30 let. Jeho nejnovější počin s názvem Prometheus si v našich kinech dnes odbyde premiéru. Těšíte se?
Přepis titulků
Dobrodružství začíná. SNÍMEK,
KTERÝ SE VYRÁBĚL 30 LET OD VIZIONÁŘSKÉHO REŽISÉRA
RIDLEYHO SCOTTA TVŮRCE FILMŮ JAKO
VETŘELEC TVŮRCE FILMŮ JAKO
BLADE RUNNER TVŮRCE FILMŮ JAKO
GLADIÁTOR Jdem na to. Jste připravení?
Já vím, že jste. Proboha.
To je úžasné. Tak je to tady. Jsem zpátky. Jsem nadšený ze svého návratu ke sci-fi žánru. Jde o všechno. Jsem jeden z těch režisérů, kterým záleží na všem. Myslím, že chtěli, abychom je našli. Ridley si vytvořil vlastní svět. Přidej! Začni zeširoka a pomalu se přibližuj.
Co se režisérů týče, lepší už to být nemůže. Není pochyb, že jde o nadřazený druh. Má jasnou představu a chce, aby to půdobilo realisticky. Toto je nákres této cesty. - Vidíš to, Promethee? - Potvrzuji. Mohli jsme pracovat v neuvěřitelných kulisách. A navíc nás režíroval Ridley Scott. Ridleyho zapojení do všech složek výroby je dechberoucí.
- Je na vrcholu. - Jdeme na to. Chce, abyste působili uvěřitelně a Ridley se postará o všechno ostatní. Zvedneš ruce a ony odletí. Jde čím dál víc do hloubky. Je to výjimečný vizionář. Akce! Ridley Scott chce posunout pomyslnou laťku, co nejvýš to půjde. Ridleymu na 100 % věřím.
Je úžasný. Je to můj vysněný režisér. Promethee!
To je úžasné. Tak je to tady. Jsem zpátky. Jsem nadšený ze svého návratu ke sci-fi žánru. Jde o všechno. Jsem jeden z těch režisérů, kterým záleží na všem. Myslím, že chtěli, abychom je našli. Ridley si vytvořil vlastní svět. Přidej! Začni zeširoka a pomalu se přibližuj.
Co se režisérů týče, lepší už to být nemůže. Není pochyb, že jde o nadřazený druh. Má jasnou představu a chce, aby to půdobilo realisticky. Toto je nákres této cesty. - Vidíš to, Promethee? - Potvrzuji. Mohli jsme pracovat v neuvěřitelných kulisách. A navíc nás režíroval Ridley Scott. Ridleyho zapojení do všech složek výroby je dechberoucí.
- Je na vrcholu. - Jdeme na to. Chce, abyste působili uvěřitelně a Ridley se postará o všechno ostatní. Zvedneš ruce a ony odletí. Jde čím dál víc do hloubky. Je to výjimečný vizionář. Akce! Ridley Scott chce posunout pomyslnou laťku, co nejvýš to půjde. Ridleymu na 100 % věřím.
Je úžasný. Je to můj vysněný režisér. Promethee!
Komentáře (24)
SaarebasOdpovědět
08.06.2012 01:02:46
Předpokládám, že tohle bude víc o Pilotech, rase, které patřila loď s vejci, kterou našli v prvním Vetřelci, než o vetřelcích samotných.
yvorys23Odpovědět
08.06.2012 12:35:11
jo je to tak...
KakosOdpovědět
08.06.2012 00:03:41
POZOR, SPOILER ALERT, kdo film neviděl ať dál nečte!!!! jako jeden týpek se nakazí něčim, dalšího týpka zabije nějakej had, z dalšího týpka se stane zombie, jedna ženská otěhotní a vytáhnou z ní nějakou stvůru, pak se tam probudí nějakej ten nadčlověk co pak všecky zabije, pak ho zabije to co vyoperovali z tý ženský, a vyleze z něj něco podobnýho Alienovi. jako mám rád scifi, ale tady jsem prostě byl zmatenenj co je co, kdo koho vlastně chce zabít, co je ta nákaza,co jsou ty nádoby....a než nám to film sdělil tak byl konec filmu....jako pro mě rozhodně zklamání. a to trailer ukazoval filmovou událost roku :-(
yvorys23Odpovědět
07.06.2012 20:07:35
Jestli chcete zajít na film který vám dá hodně otázek a bohužel se na tuti žádné odpovědi nedostavi ( možná v blu-ray verzi, ale moc tomu nevěřím ) tak na to klidně zajděte. Film jinak vypadá po všech stránkách hezky, herci jsou standartní jen jak jen asi víte nebo jste se někde dočetli jestli se o film zajímáte tak scénáristi by si zasloužili dostat pár facek a Ridley Scott rovnou tečku mezi oči za to že kývl na takovýhle scénář a v zásadě i námět... mohlo se z toho vytřískat mnohem mnohem více... PS jestli od toho budete čekat tísnivou néli hutnou atmosféru jako u aliena tak to bohužel ne.. jak už někdo zmínil je to vše na půl cesty.. škoda
zapyOdpovědět
07.06.2012 23:23:07
Nezbývá mi než souhlasit. Měl udělat regulérní prequel, aby to všechno pěkně navazovalo. Takhle je to pořád takový jo a ne, něco nakousne a odvypráví jinak něž je to v Alien 1 viz ta loď a Space Jockey na konci. Změnit posledních 20 minut a je to ta očekávaná bomba. Michael Fassbender alias David, nejlepší výkon z herců. Charlize Theron alias Vickers tak trošku zbytečná postava. Jinak doporučuju, i když pro fandy Alien´s trochu zklamání. 8/10
Dominik MatusOdpovědět
07.06.2012 19:55:40
Teď jsem na to byl v 3D v kině. Musím říct že umělecký dojem a atmosféra je úžasná. Bohužel děj a mytologie Tvůrců je takřka jen naznačena. Film by to mohl být ještě lepší, ale i tak se mi líbil. Doporučuju.
ReneOdpovědět
07.06.2012 17:53:28
Tak jako že Scotta fakt můžu, tak tady se mi zdá že vykrádá sám sebe :(
gsgOdpovědět
07.06.2012 17:08:00
jo a kdyz uz filmove okenko tak tu hazte jenom film o filmu, nebo nejake zajimavosti co nejsou prelozene na csfd..trailery fakt fakt ne
gsgOdpovědět
07.06.2012 15:34:14
nutne opravdu nutne mit trailer tady kdyz je jich na csfd asi 100....ale jo chapu lehce odvedena prace, opsat titulky a je to
BugHer0 (Překladatel)Odpovědět
07.06.2012 15:47:37
Tohle somerset opravdu nedělá. ;-) Už několik měsíců tu máme každý čtvrtek Filmové okénko a věř mi, že se somerset snaží hledat originální materiál. Nemám nakoukána všechna videa z ČSFD, ale třeba o Avengers tu žádné video nebylo, ač jich je na YouTube několik, právě proto, že mi somerset psal, že chtěl něco přeložit, ale všechno je už s titulky na ČSFD. Na opisování titulků jsme sami hákliví, protože naše titulky cizí servery občas kopírují, takže nemáme důvod sami dělat to, co nám není po chuti. ;-)
gsgOdpovědět
07.06.2012 15:50:52
+BugHer0dobre nemusis je opsat tady jde o pointu..je to prelozene na filmove csfd nevim jak dlouho mesic +, je tam dalsich asi 25 videi o tom..a to sem hodi ted....a vaci je tu hodnoceni...hodnoceni ceho? filmu? videlo ho v CR tak 100 max
TeraOdpovědět
07.06.2012 17:24:13
+gsgNo jo, jenže třeba já o tom filmu neslyšela, na csfd bych si ho vyhledat nešla... Takže za mě dík :)
max.PainOdpovědět
07.06.2012 18:24:24
+TeraTo je u ženských jasný ale :D
gsgOdpovědět
07.06.2012 20:24:24
+Teramax.Pain zabijak:D....120% pravda:D
max.PainOdpovědět
07.06.2012 16:43:54
+BugHer0Má pravdu. Prvně by to chtělo udělat průzkum. Prometheus je film, který zajímá spoustu lidí. A ČSFD je místo kam ti lidi půjdou.
arkillOdpovědět
07.06.2012 19:31:07
+max.PainChodím i na CSFD i sem a vůbec mě teda netrápí, že to sem dali. Je plno lidí co o Prometheovi slyšeli, ale na ČSFD nejdou, proč... Choděj na videacesky, a tady uvidí video a řeknou si " to vypadá zajímavě, kouknu na ČSFD" ... řešíte ptákoviny. Tak to tu je, no a ?
somerset (Překladatel)Odpovědět
07.06.2012 19:31:24
Tohle není obyčejný trailer, je doplněný o záběry z natáčení a krátké komentáře herců a režiséra. Schválně jsem se na ČSFD díval a to video tam sice je (pod názvem Film o filmu 1), ale české titulky u něj nejsou.
WercingetorixOdpovědět
07.06.2012 14:11:02
Tak téma zrovna dvakrát originální není, ale pročby ne.
ForrowOdpovědět
07.06.2012 14:18:37
Jaké téma očekáváte u nepřímého prequelu Vetřelce?
GhartyOdpovědět
07.06.2012 14:50:57
Tohle říct, tak nejspíš o tom vůbec nic nevíš ...
WercingetorixOdpovědět
07.06.2012 16:02:27
Tak špatně volená slova. Neříkám že to nebude dobrý film, neříkám ani že to je tisíckrát opakovaná blbost.
Prostě první na co jsem si vzpoměl když jsem si o tom filmu něco našel byla rudá planeta (Nebo jak se tem film jmenoval)
zapyOdpovědět
07.06.2012 14:05:07
Dneska na to jdu, tak doufám, že to nebude zklamání. Na ČSFD to zatím takový úspěch jak bych čekal nesklízí.
joraellOdpovědět
07.06.2012 13:19:44
Tesim se na ten film az jej uvidim, trosku me vadi ze z filmu pro kino udajne vystrihali vice jak pul hodiny a to pujde urcite hodne poznat a film se tak bude tvarit dost nekonzistencne, no snad to BLU-ray verze napravi :)
brodyOdpovědět
07.06.2012 13:18:27
Snad to bude alespoň tak dobré, jak láká trailer :)