Rhett a Link: Najdi rozdíly
Dvojici Rhett a Link si už můžete z jednoho videa pamatovat. Dneska vám přinášejí hudební video s hledáním rozdílů. Tak schválně, kolik jich najdete? Doporučujeme pustit celé video v HD nejsdříve s titulky a poté titulky vypnout stisknutím ikony "CC", kterou najdete v přehrávači vpravo nahoře, abyste se mohli soustředit na hledání rozdílů. Jako rozdíly se nepočítá drobný nesoulad v choreografiích nebo neovlivnitelné věci, jako třeba pohyby záclon. Pro hledání rozdílů doporučuju video pustit v HD a dočasně vypnout titulky v pravém horním rohu videa.
Přepis titulků
NAJDI ROZDÍLY NAJDI ROZDÍLY
v těchto téměř shodných videích Rodinu Hickenbottomových
čeká zítra náročný den, takže se ukládá ke spánku. Malá Lacey, malý Tommy,
mamka a taťka, dokonce i děda. Spěte sladce, Hickenbottomovi.
Spěte sladce. Rodiče ti řekli, že neexistujeme, tak jak tedy vysvětlíš tohle?
Sníme tě jak tvého souseda Nathana, chutnal jako vafle, gumoví medvídci a slanina. A pak tvojí rukou napíšeme, že nesnášíš svoji rodinu, a proto jsi utekla. Spi, spi, spi, spi sladce. Dnes si skvěle odpočineš. Spi, spi, spi, spi sladce. A pak se vzbudíš v ranním světle. Spi, spi, spi, spi sladce. Sladké sny a klid v duši. Spi, spi, spi, spi sladce.
Spi, spi, spi, spi, spi, spi sladce. Podívejme, komu dneska vypadl zub. Nic jsi neudělal a čekáš, že dostaneš peníze. Vsadím se, že ani nevíš, co se zuby děláme. Rozemeleme je a dáme do hambáčů. Peníze, co tu necháváme ani nejsou pravé, tiskneme je na domácí tiskárně, jsou to jen padělky. Spi, spi, spi, spi sladce. Dnes si skvěle odpočineš. Spi, spi, spi, spi sladce.
A pak se vzbudíš v ranním světle. Spi, spi, spi, spi sladce. Sladké sny a klid v duši. Spi, spi, spi, spi sladce. Spi, spi, spi, spi, spi, spi sladce. Jsi stařík, já jsem Sen a sny jsou v mých rukou, A můžu ti přinést jakýkoliv sen, který člověk může mít. Být zpěvákem bluesové kapely, mít prostatu mladíka. Nebo tě nechat přijít na závěrečné zkoušky nahého. Ale dnes tě chci přenést do starobylé země, kde zachráníš dívku z rukou zloducha.
Spi, spi, spi, spi sladce. Dnes si skvěle odpočineš. Spi, spi, spi, spi sladce. A pak se vzbudíš v ranním světle. Spi, spi, spi, spi sladce. Sladké sny a klid v duši. Spi, spi, spi, spi sladce. Spi, spi, spi, spi, spi, spi sladce. Uprchli jsme z vězení a hledáme, co by se dalo ukrást. Zítra touhle dobou to bude na eBayi. - Hej. Co? Promiň! - Co je? Myslíš, že bych v nich vypadal tlustě?
Pomoz mi to vynést oknem. Je to náš lístek na pojízdnou výstavu starožitností. Překlad: Mithril www.vidacesky.cz
Sníme tě jak tvého souseda Nathana, chutnal jako vafle, gumoví medvídci a slanina. A pak tvojí rukou napíšeme, že nesnášíš svoji rodinu, a proto jsi utekla. Spi, spi, spi, spi sladce. Dnes si skvěle odpočineš. Spi, spi, spi, spi sladce. A pak se vzbudíš v ranním světle. Spi, spi, spi, spi sladce. Sladké sny a klid v duši. Spi, spi, spi, spi sladce.
Spi, spi, spi, spi, spi, spi sladce. Podívejme, komu dneska vypadl zub. Nic jsi neudělal a čekáš, že dostaneš peníze. Vsadím se, že ani nevíš, co se zuby děláme. Rozemeleme je a dáme do hambáčů. Peníze, co tu necháváme ani nejsou pravé, tiskneme je na domácí tiskárně, jsou to jen padělky. Spi, spi, spi, spi sladce. Dnes si skvěle odpočineš. Spi, spi, spi, spi sladce.
A pak se vzbudíš v ranním světle. Spi, spi, spi, spi sladce. Sladké sny a klid v duši. Spi, spi, spi, spi sladce. Spi, spi, spi, spi, spi, spi sladce. Jsi stařík, já jsem Sen a sny jsou v mých rukou, A můžu ti přinést jakýkoliv sen, který člověk může mít. Být zpěvákem bluesové kapely, mít prostatu mladíka. Nebo tě nechat přijít na závěrečné zkoušky nahého. Ale dnes tě chci přenést do starobylé země, kde zachráníš dívku z rukou zloducha.
Spi, spi, spi, spi sladce. Dnes si skvěle odpočineš. Spi, spi, spi, spi sladce. A pak se vzbudíš v ranním světle. Spi, spi, spi, spi sladce. Sladké sny a klid v duši. Spi, spi, spi, spi sladce. Spi, spi, spi, spi, spi, spi sladce. Uprchli jsme z vězení a hledáme, co by se dalo ukrást. Zítra touhle dobou to bude na eBayi. - Hej. Co? Promiň! - Co je? Myslíš, že bych v nich vypadal tlustě?
Pomoz mi to vynést oknem. Je to náš lístek na pojízdnou výstavu starožitností. Překlad: Mithril www.vidacesky.cz
Komentáře (25)
WeruneOdpovědět
31.07.2013 11:36:28
Na rozdíly sem se úplně vykašlala - ta písnička i video mě naprosto upoutalo, kluci sou neuvěřitelně talentovaní :D
ToxyOdpovědět
17.01.2013 18:13:08
Jen málá chyba v popisku - 2. řádka ke konci "nejsdříve" :)
lukasyOdpovědět
15.01.2013 22:54:32
Když jsem si četl titulky tak jsem našel 3 a pak nějak 13. Nenapadlo mě, že tam jsou takove uplně trobnosti ktere nejde pomalu ani vidět.
Jinak ten kdo najde na poprve bez toho aby si to zastavil aspon 20 rozdilu je dobrek.
Cerny strazce vesmiruOdpovědět
14.01.2013 19:25:10
Tak jsem se na to podíval asi pětkrát a našel jsem 87 a víc ani ťuk...=)
lowcouOdpovědět
14.01.2013 23:53:35
A youtube kde ukazují kde co je ti pomohl...nedělej tady ze sebe idiota příště...
Cerny strazce vesmiruOdpovědět
16.01.2013 22:51:07
+lowcouto někde je ?
FilipIIOdpovědět
14.01.2013 15:22:29
Ahoj,rád bych poprosil o další překlady některých videí dvojice Rhett & Link.
Mají spoustu dobrých videí např: Break up song nebo Fast Food Folk Song
Díky moc
HappyCZOdpovědět
14.01.2013 06:49:48
Všimli jste si, že ten n**r tam na začátku ani není ? :D
misacik777Odpovědět
13.01.2013 20:34:08
Aby som bola úprimná, rozdiely ma vôbec nezaujímali (aj keď som si ich pár všimla) skôr som sa zaujímala o to čo robia a text :D
MDOdpovědět
13.01.2013 16:21:42
Nevim kolik je tam těch rozdílů, ale ten černoch na konci to zabil ;)
K-NinetyNineOdpovědět
13.01.2013 16:14:15
nasiel som 7 ale jeden si nie som isty ci sa pocita.
menovite:
mesiac, obraz v prvej miestnosti, velka lyzica miesto noza, dyplom alebo co v tretej miestnosti, telka v tretej miestnosti, kriketova palica miesto palice na podopieranie, obrus v poslednej miestnosti ma iny tvar (neviem ci sa pocita).
pri druhom pozreti uz toho nachadzam viac ;)
arnier22Odpovědět
13.01.2013 17:01:32
Sis nevšiml jiné pleti otce na konci? :D
RossiOdpovědět
13.01.2013 21:04:15
+arnier22+ jiny triko MILFky
AlennOdpovědět
06.02.2013 02:26:20
jinej čas na hodinách, oblečenej méda, ubrus u dědy, rozsvícená loď .-)
AwesomeSmileOdpovědět
13.01.2013 16:08:42
skvely video
JozkiOdpovědět
13.01.2013 15:35:04
Hľadať rozdiely je fun... hlavne ak zvládate stereoskopické videnie (kazdý obraz vnímate jednám okom, a v hlave si ich prekryjete)
Radšej som ich nepočítal, ani len pohyby postáv úplne nesedia... (akurát týpek naľavo, v čase 2:12 sedí dokonale) :D
KyblosOdpovědět
13.01.2013 22:31:43
Taky jsem to zkoušel, hned při prvním pohledu na dům (00:18) je vidět asi 7 rozdílů.
Cerny strazce vesmiruOdpovědět
13.01.2013 14:35:59
26 =/ =D
LtiomeOdpovědět
13.01.2013 14:13:10
Našel jsem jich 29 :D
arnier22Odpovědět
13.01.2013 14:10:46
http://www.youtube.com/watch?v=QGRGA9cNzM0&feature=youtu.be
Tady jsou pro ověření správné dpovědi :)
PrdelacekOdpovědět
13.01.2013 14:00:26
Díky... právě jste mi zničili odpoledne přemýšlením :D Dobrý video