Thumbnail play icon

Richard a Joan Feynman - Klíč k vědě

91 %
Tvoje hodnocení
Počet hodnocení:230
Počet zobrazení:2 835

Přinášíme vám další video vytvořené z útržků rozhovorů a přednášek Richarda Feynmana. Tentokrát v něm vystupuje i jeho sestra, Joan Feynman. Dozvíte se, co je vlastně klíčem k vědě a proč je tento klíč tak skvělý.

Komentáře (9)

Zrušit a napsat nový komentář

Odpovědět

díky za překlad https://www.youtube.com/watch?v=JzWzLyGuPRY tohle by byla výzva

00

Odpovědět

Moc!! Opravdu moc díky za videa o Feynmanovi, jsem zrovna uprostřed jeho knihy "To nemyslíte vážně, pane Feynmane!" a nezbývá než před tímto pokorným géniem smeknout. Už se nemůžu dočkat dalších dílů.

40

Odpovědět

ten test vakua na Měsíci jsem nikdy neviděla
a ani jsem netušila, že něco takového vyzkoušeli
jednoduše pááni

90

Odpovědět

super, klidně bych se přimlouval za pravidelné překlady Richarda Feynmana :-)

160

Odpovědět

Tahle "série" o Feynmanovi má ještě další 3 videa, která taky přeložím. Případně se podívám i po něčem dalším. :)

460

Odpovědět

Super video, moc díky za překlad. Jen jedna drobnost, astrofyzička Joan Feynman je Feynmanova mladší sestra, nikoliv manželka (viz "Jedné noci jsem už spala a Richard si vyžádal svolení mě vzbudit" - tj. svolení od jejich rodičů).

Což taky znamená, že překlad v 1:54 má být něco jako: "Stále si ho pamatuji U MÉ POSTELE, JAK MI ŘÍKÁ:" :-)

50

Odpovědět

je to tak i dle cz. (příbuzní) a en. (manželky) wiki

Příbuzní
sestra Joan Feynman

Spouse
Arline Greenbaum (m. 1941–45)(deceased)
Mary Louise Bell (m. 1952–56)
Gweneth Howarth (m. 1960–88) (his death)

50

Odpovědět

y jo, omlouvám se. Zřejmě jsem si ty informace přečetl špatně. Hned to opravím. :)

40

Odpovědět

Ten úžas a pokora vůči přírodě, k tomu pilná práce, důvtip, originální myšlení, schopnost asociace, hloubka vhledu a nadpřirozená schopnost indukce...to je Richard Feynman...když člověk potká podobného člověka, tak má vždy pocit jako by se při "stvoření" díval přes rameno...no a hlavně to charisma a schopnost druhého nadchnout...náslech jeho přednášek z fyziky musel být celoživotní zážitek...je paráda umět jazyk, kterému málokdo porozumí, ale vyplatí se to, můžete si pokecat s přírodou...a ta je přímá a férová jako přístup skloňovaného fyzika, který by ji bez těchto atributů porozumět nedovedl...

231

Souhlasím Tato webová stránka používá k analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s jejich použitím souhlasíte. (Další informace)