Rozchod
Dnešní video z kanálu Good Monique vám poradí, co máte udělat, když se chcete s někým rozejít.
Přepis titulků
Ano, zlato.
Už jsi na cestě? Super. Je tu Monique, máme se fajn. Tak zatím! Bože, furt mě otravuje. Máte problémy? Je nesnesitelný. Nic nezvládne sám.
I láhev za něj musím otvírat já. - Nekecej!
- Je fakt totálně neschopný. Pořád sbírám jeho špinavé hadry,
co se všude válí.
Klasika. A je pěkně namyšlený. Jsou s ním jen starosti. - Všichni jsou stejní. - Mám toho plné zuby. Tak se tím netrap. Proč to s ním neskončíš? Nevím, jak to mám udělat. Já bych si s ním promluvila mezi čtyřma očima: "Poslyš, hajzle. Já nejsem tvoje služka. Nesežrals všechnu moudrost světa, tak nefrajeř.
A pořádně se koukni, jak vypadám, už mě neuvidíš. A teď vypadni!" - Máš pravdu. - Jasně že mám pravdu! Už jde. Mami, dívej, to jsem vyrobil sám. Nádhera. Poslyš, hajzle. Já nejsem tvoje služka. Nesežrals všechnu moudrost světa, tak nefrajeř.
A pořádně se koukni, jak vypadám, už mě neuvidíš. A teď vypadni! Na co jako čeká? Padej! Jsem svobodná! Šampaňské! Díky, Monique! A blbýma cetkama si mě nekoupíš! Vypadni! Dělej, ztrať se, ňoumo! Překlad: Snoopadoop www.videacesky.cz
Klasika. A je pěkně namyšlený. Jsou s ním jen starosti. - Všichni jsou stejní. - Mám toho plné zuby. Tak se tím netrap. Proč to s ním neskončíš? Nevím, jak to mám udělat. Já bych si s ním promluvila mezi čtyřma očima: "Poslyš, hajzle. Já nejsem tvoje služka. Nesežrals všechnu moudrost světa, tak nefrajeř.
A pořádně se koukni, jak vypadám, už mě neuvidíš. A teď vypadni!" - Máš pravdu. - Jasně že mám pravdu! Už jde. Mami, dívej, to jsem vyrobil sám. Nádhera. Poslyš, hajzle. Já nejsem tvoje služka. Nesežrals všechnu moudrost světa, tak nefrajeř.
A pořádně se koukni, jak vypadám, už mě neuvidíš. A teď vypadni! Na co jako čeká? Padej! Jsem svobodná! Šampaňské! Díky, Monique! A blbýma cetkama si mě nekoupíš! Vypadni! Dělej, ztrať se, ňoumo! Překlad: Snoopadoop www.videacesky.cz
Komentáře (6)
MikeOdpovědět
08.08.2017 23:53:29
Mě by zajímala ta nepřeložená část, co ten chlapec říká na konci. :(
jakubveletaOdpovědět
11.01.2017 00:33:09
dobře mu to dala, to ho naučí do života. Děkuji maminko :D
CCC (anonym)Odpovědět
10.01.2017 16:29:54
Céčka, já sbírám céčka!....
Divak (anonym)Odpovědět
10.01.2017 11:49:09
Já navlíkal kolínka. :-(
mykanecOdpovědět
10.01.2017 10:12:23
Skvost :-)
JestrabOdpovědět
10.01.2017 09:04:12
Řádnej plot twist :D