Podíváme se na jeden ze starších dílu Smarter Every Day. Tento díl je zajímavý spíš vizuálně než informativně - Destin nám ukáže zpomalené záběry káňat útočících na svou kořist.
Výcvik dravců? To zní zajímavě. Ahoj, já jsem Destin. Jsem ve výcvikovém centru dravců u Auburn University s Andrewem. Je to dost výjimečný chlápek. Co děláš, Andrew? - Každodenně pracuji s ptáky.
- Každý den. Dnes tu máme káně rudoocasé. - Jak se jmenuje?
- Petey. Dobře, Petey zaútočí na svou kořist a my to natočíme
vysokorychlostní kamerou, abychom viděli,
jak pohybuje křídly. Letadla pohybují
jen částí svého křídla, ale pták může
pohybovat celým křídlem. Každé pírko se může hýbat.
Zkusíme to tedy zachytit. - Myslíš, že půjde po kořisti?
- Jako vždy. Uvidíme, jestli se nám
podaří zachytit ten manévr... - Tohle je Nadira?
- Nadira. Manévr, kdy se Nadira zastavuje. Zajímavé na těchto ptácích je, že mají neuvěřitelný optický proces. Jejich zrak se tolik stimuluje,
že jejich oči musíme chránit.
- Říkám to správně?
- Jo. Takže teď vezmeme širokoúhlý
objektiv na vysokorychlostní kameře. Tohle je Phantom V10. Takže teď ten pták půjde po kusu masa a když se podíváte na objektiv,
tak je hodně vypoulený. Je to speciální objektiv,
takže bude velmi přesně zaměřený. Tak se na to podívejme. Nadiro!
Pojď! Tenhle pták musí mít zakryté oči,
protože jeho zrak je tak stimulovaný, že vidět moc dlouho ji irituje. Je to takhle. Já a vy jsme trichromatičtí, což znamená,
že vidíme červeně, zeleně a modře. Když vidíme duhu,
kterou nakreslila moje dcera, ostatní barvy
jsou jejich kombinací. Ale ptáci to mají jinak.
Ptáci jsou tetra
nebo pentachromatičtí, což znamená, že mají o dvě
třetiny více vizuálních informací. To dává smysl, protože ptáci
jsou také nejbarevnější zvířata. Když se nad tím zamyslíte,
může existovat i UV záření, které oni vidí a my ne. Takže tenhle kardinál
nemusí být jen červený, ale může být červený
s příměsí UV záření. Ještě něco je na ptácích jiné,
a to vysoký počet impulzů za vteřinu.
My vidíme blikající světlo
maximálně při 18 Hz. Pokud je to více,
vypadá to jako obrázek. Proto nám ve videu 25 nebo 30
snímků za vteřinu stačí. Ale ptáci vnímají
daleko více impulzů. Když k tomu připočteme i UV světlo,
dokážou vnímat frekvenci 100 Hz. Což je neuvěřitelné. Takže my jsme
kalibrováni na chození a běhání, zatímco ptáci létají,
a proto potřebují častější impulzy.
Protože když letí skrz les a vidí před
sebou větev, musí ihned upravit svůj let. To zlepšuje tohle video, protože ve zpomaleném
záběru simuluje vyšší frekvenci, vidíme v něm očima ptáka. Když se kouknete,
jak pták mine svůj cíl, vidí to pomocí jeho vysoké frekvence a snaží se po něm natáhnout za letu, aby ho chytl.
A to je úžasné. Nadiro! Leť! Percy! Je super vědět, že lidem pomáháme,
aby byli den ode dne chytřejší. Takže moc děkuju Andrewovi, strávil hodně času
koordinováním téhle akce. Byla to s tebou zábava. Díky moc a ještě se někdy uvidíme.
Naše středisko vás uvítá. Díky moc. Můžeme. Vítejte ve výcvikovém centru... Musí vytlačit 5 nebo 6 kilo vzduchu, takže když zamávají křídly,
ochlazuje je to. Tímhle tedy zabíjejí. Takže zabíjejí palcem?
Ne, všemi pařáty,
ale tenhle je největší. Překlad: Šaman Bobo
www.videacesky.cz