Daniel Sloss o zvířátkách

Překlad: hAnko
www.videacesky.cz Včera jsem koukal
na přírodopisný dokument a dozvěděl se, že pavouci nemají...
pavoučí penisy. A že se teda rozmnožují
předníma nohama. Což je velmi zajímavé, a hlavně to dost
mění všechny filmy se Spider-Manem. Není to žádnej hrdina... Je to sexuální násilník. To, co dělá, je hrozný.

Asi přemýšlíte, jestli celý můj výstup
bude o zvířecí sexualitě... Jo. Je to fascinující.
Víte co? 97 % zvířecích druhů mezi sebou má homosexuální zvířata.
97 procent! Homofobní je jeden druh. Kočky. Ne, jsme to my, my jsme zrůdy. A... Netleskejte homofobii, fuj! Byl jsem v zoo v Edinburghu
a pustili mě do výběhu k tučňákům.

Prováděla mě chovatelka
a povídá: "Tady se krmí, tady spí, tu plavou,
a to jsou naši tučňáčí gayové..." A já na ni: "Co?!" "To jsou naši tučňáčí gayové."
A já na to... "Ještě jednou, prosím." "...tučňáčí gayové."
"Proč jste mi ukazovala cokoliv jiného?! Plýtvala můj čas s žirafama. Ostatní zvířata si můžou vzít týden volno,
tohle je teď celá zoo!"

Důvod, proč jsou gayové, je bezvadnej. Pozná někdo z publika
rozdíl mezi samcem a samicí tučňáka? Ne. Stejně tak většina samců tučňáka. A tučňáci se párují na celý život. Takže jeden tučňák si jen tak jde... upadnou mu klíče nebo něco,
ohne se... A druhej, co nedával pozor,
si řekne: "Páni..." Doběhne, užije si
a pak si dá plácačku s kámošema.

Spodem, páč nedá křídlo nahoru. A ten druhej tučňák se zvedne:
"Hej, kámo, já jsem Steve... Co to děláš?" A tak ten první:
"No... podle tučňáčího zákona... Navždy spolu."
A já z té historky umírám smíchy. Jsem tak šťastnej, a bude ještě líp! Před pár lety bylo v zoo období páření.
Pro tučňáky, ne pro chovatele. Hetero tučňáci měli sex,
gay tučňáci měli sex.

O pár týdnů později
samičky začaly klást vejce. Gay tučňáci... ani ťuk. A byli z toho zmatení. Protože dělali to, co ostatní,
upřímně, možná i víc... Divokej víkend! A tak ve svém zmatení
capkali po výběhu, dokud nenašli kámen,
co měl vejčitý tvar. A předpokládali, že to je jejich vejce,
že tak to prostě funguje.

Dali si ho na ťapky, odnesli do hnízda
a dalších pár týdnů se střídali v sezení na kameni
a čekali, až se vylíhne. Což je totálně rozkošný,
ale jen proto, že jde o tučňáky. Kdyby se vaše kámoška
objevila u vás doma se šutrem v kočárku... "Karen, bež z mýho trávníku,
takhle to nejde. A vrať mi ten šutr,
viděl jsem, jak jsi ho zvedala." Chovatelé byli smutní,
věděli, co nastane.

Z vajec se vylíhnout krásná tučňátka ale kámen gay tučňáků se nevylíhne,
protože... To nebudu vysvětlovat. Naštěstí v zajetí se samičky
občas trochu víc rozjedou a snesou víc vajec. Tak chovatelé vzali jedno z těch vajec
a dali ho gay tučňáčím rodičům. A když půjdete do edinburské zoo,
zeptáte se chovatelů, vygooglíte si to, tak vážně existuje jeden tučňák,
kterého vychovali rodiče gayové. Od ostatních tučňáků se vůbec neliší, možná má jen lepší ohoz.