Pán Pottera

Všechno nejlepší k 11. narozeninám, Harry. Dopij si máslový ležák
a já ti půjdu koupit učebnice. Děkuji, paní Weasleyová. - Mám ještě jednu otázku.
- Ano, drahoušku? Kdy se setkám s ředitelem Brumbálem? Brzy, Harry, už brzy. Se Skákavým poníkem to jde pěkně z kopce. - Mohu vám pomoct, pane?


- Pochybuji. Hledám malou osobu,
která žije se strýčkem a tíži ji velké břímě. Bylo to břímě způsobeno Temným pánem? Temný pánem, který míval obří moc,
ale o všechnu přišel? A momentálně existuje v duchovní formě,
než bude mít příležitost se vrátit? - Jsi to ty!
- Jste to vy! Je mi ctí, pane. Moment, musím si být naprosto jistý. Popiš mi svého nejlepšího přítele.

Rozcuchaný zrzek, který žije v díře, a co postrádá v inteligenci
vynahrazuje věrností. To je on! Nyní se vrátíme k ty-víš-čemu. Je to dobře utajeno?
Je to v bezpečí? Ne, jsem si jistý, že o tom všichni vědí. Ty hlupáku! Musíš to zničit!

Jak? Zkoušel jsem všechno.
Neutrogenu, Proactive... Zvlhčující mléko od Dove... Možná bude potřeba použít něco silnějšího. - Ne, to je on...
- Kdo? Ten bloňdák, který si myslí,
že je lepší než ostatní. Je to, tuším, Lucius. Vyslovuje se to Legolas. Ano, je velmi domýšlivý.

Je posedlý krví. Vím, včera řekl:
"Vychází rudé slunce, byla prolita krev." Já na něj: "Ušetři nás hádanek,
prostě řekni, že někdo umřel." Kde jste, pane? Dobby vám chce donést
další sklenici máslového ležáku. Omlouvám se, to je ten ten zmučený
a soucit budící plešatý tvor, který mi pomáhá,
a zároveň mě ohrožuje. Co stále mluví jen ve třetí osobě?

Zlobivý Dobby.
Opravdu zlobivý Dobby! Přesně. Je mnou posedlý, nejspíš kvůli tomu,
že jsem známý čaroděj. Co že jsi? Podívejte, to je Frodo Šedý! Vážně k pokukání! Ale dvou a půl metrový
obr Hagrid mi to řekl. Ty sis zase dával houbičky
od farmáře Browna?

Ne, pane. Pane, to je jeden z nich,
vyčarujte patrona! Ano, jeden z Devítky. Přitahuje je to a nenajdou klid, dokud... Mě nepolíbí, pane.
Jsou posedlí líbáním. Takže sis ty houbičky dal. Proboha, vážně jsou posedlí líbáním! Nejprve mě pozvi na večeři,
ty létající Nazghúle!

To bylo úžasné, Brumbále. Brumbále? Bafiky baf! Gandalfe, jsi nějaký zmatený. Ne, není.
Zcela určitě si rozumíme. Předvedu vám to. Někoho popíšu
a vy mi řeknete, kdo to je. Fajn.

Výhružně vyhlížející dlouhovlasá osoba,
ze které se vyklube klaďas. - Aragorn.
- Snape. Nezbedná dvojice,
která si neustále hraje s ohňostroji. - Smíšek a Pipin.
- Fred a George. Obří pavouk. - Odula.
- Aragog. Šílená hnědovlasá osoba,
která všem musí dokazovat, jak je skvělá. - Gimli.


- Hermiona. Zlý pomocník toužící po moci. - Červ...
- Červ... - Červivec.
- Červíček. To tam máte i padoucha
s "červ" ve jméně? Hele, to si zaplatíš, kámo. Mám tady odvoz. Gandalfe, nemůžeš před vším jen tak utéct. To je ten nejdivnější orel,
jakého jsem kdy viděl.

To je hippogryf. Ksakru! Děkuji, že jste sledovali video Studia C. Pište komentáře o tom,
jakých dalších podobností mezi Harry Potterem
a Pánem prstenů jste si všimli. Například Lenka Láskorádová
je vlastně Galadriel. A Umbridgeová je vlastně Balrog. To je sranda.

Odebírejte nás, nebo vás moje Avada Kedavra pošle do hrobu. Překlad: Mithril
www.videacesky.cz