Thumbnail play icon

Tenacious D - Kickapoo

95 %
Tvoje hodnocení
Počet hodnocení:636
Počet zobrazení:5 216

Jedna z mých neojblíbenějších kapel Tenacious D vytvořila můj velmi oblíbený film Tenacious D - The Pick of Destiny a vydala k němu skvělý soundtrack (který poslouchám téměř každý den). Tohle je první písnička z úvodu filmu, název jsem záměrně nepřekládala (i když na jednom slovenském serveru byla uvedená jako Lajnokop :-D). Zpívají: Jack Black, Meat Loaf a Ronnie James Dio.

Komentáře (40)

Zrušit a napsat nový komentář

Odpovědět

výbornej film !!!! :D

280

Odpovědět

jo překladatel už asi není? ... se dívu na videačesky tým :(

190

Odpovědět

když je máš tak ráda... prosimtě mohla bys: http://www.youtube.com/watch?v=nai7w1frB1E&feature=branded
určitě
se najdou další fanoušci... :)

180

Odpovědět

překlad je pěkný ,ale můj názor je že by měl být více počeštěný a hlavně víc rockoví ta písnička je nářezová a titulky sou takové místy zdrženlivé

190

Odpovědět

Along as fucking time ago in the town called Kickapoo.... dokonalý! :D

181

Odpovědět

ten malý boreec ( rocker ) vypadá jk ta pannka z hororu Childs play :))

180

Odpovědět

RIP Dio :(

190

Odpovědět

nejde mi to spustit

183

Odpovědět

tak ono nadabovat Blacka je samo o sebe big deal :)

190

Odpovědět

Len nazov kralove rocku ma tak daleko od originalu (the pick of destiny-trsatko osudu) ako krizovatka smrti (rush hour) takze ako preklady by som osobne uplne a na totalku ignoroval a tak isto by som to nepozeral s dabingom ci ceskym ci slovenskym na original sa jednoducho nic nechyta

180

Odpovědět

kirneu: název Králové rocku se taky používá

181

Odpovědět

dio: ne tohle nejsou králové rocku;-) tenhle film se jmenuje TenaciousD- a trsátko osudu ;-)

180

Odpovědět

Ten film se jmenuje: Králové Rocku ;)

181

Odpovědět

nevíte někdo kde sehnat ten film ? :D

180

Odpovědět

Jou: Další člověk co ignoruje popisek u videa a pak se ptá na pitomý otázky. Lidi, proberte se konečně! :-)

180

Další
Souhlasím Tato webová stránka používá k analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s jejich použitím souhlasíte. (Další informace)