Felicia Day zpívá countryThe Flog

Překlad: SolamBee www.videacesky.cz Zrovna jsem si domů svým F-150 vezl zbrusu novou televizi, když najednou někdo mává, ať zastavím. Očividně naštvaná a s párem pistolí... byla to žena mých snů. Jedu na con převlečená za Laru Croft, porouchalo se mi auto a nabírám zpoždění, potřebuju pomoc a najednou zastaví kovboj. S tím kloboukem a 60palcovou obrazovkou... byl to muž mých snů. Pařanka a kovboj, doufáme, že naše láska přežije.

Nemůžu tě nechat jít, i když vím, že jsme každý z jiného světa. Proto když hledáš lásku, dívej se pořádně. Nemusí být očividná. A pamatuj, že pařankám a kovbojům to klape. Nikdy mě nenapadlo, že mi hlavu zamotá kluk, co nemá herní konzoli, nepoužívá Twitter a protahuje hlásky. Nikdy mě nepřitahovali začínající hráči! Jako heslo používá "abc123"...

ale to jeho potřebuju. Nechápu, co se jí líbí na elfských uších M-M-O-R-P-G pro mě nic neznamená. Ráda se dívá na sci-fi já radši filmy s Eastwoodem. Když slyší country, chce se jí křičet... ale to ji potřebuju. Pařanka a kovboj, doufáme, že naše láska přežije. Nemůžu tě nechat jít, i když vím, že jsme každý z jiného světa. Proto když hledáš lásku, dívej se pořádně. Nemusí být očividná.

A pamatuj, že pařankám a kovbojům to klape. Máminu pečeni nic nepřekoná. Nevadí, stejně umím jen ohřívat. Vždycky se dívám, když hraje Mississippi. V pohodě, alespoň si zajdu do herny. Někomu to bude připadat divné, ale není nic, co bych na tobě změnil/a. O jedné věci ale sníme oba, chceme se brát na střelnici!

Pařanka a kovboj, mnozí se ptají: "Proč?" To, že jsme spolu, byl osud, ale jim se tomu nechce věřit. Proto když hledáš lásku, dívej se pořádně. Nemusí být očividná. A pamatuj, že pařankám a kovbojům, pařankám a kovbojům, pamatuj, že pařankám a kovbojům to klape.