MňaminkyThe Katering Show (S02E02)
22
V dnešní epizodě se o obou protagonistkách dozvíme něco nového a budeme svědky vaření z velmi překvapivých surovin. Pořad můžete odebírat zde.
ZÁBAVNÝ FAKT: Děti jsou skvělým zdrojem radosti a bílkovin.
Přepis titulků
- Jsem Kate McCartney.
- A já Kate McLennan. - Máme laktaci!
- Vítejte v The Katering Show. Takže teď jsou z nás mámy. Díky. Nejspíš jsme tím ztratily svých
mnoho mužských fanoušků na Redditu. Ale to ne, chlapi. Proč?
Vraťte se. Chybíte nám. Vše je ale v pořádku,
protože se nám tím otevřel úplně nový trh. - Ahoj, maminky!
- Ahoj, maminky! Půlnoční krmení! Díky bohu za make-up! Prostě jen pijte víno a vypněte chůvičku. Kam se mi podělo pánevní dno? Močím zcela samovolně. Nejsem rasistka, ale ta asijská mimina nám musí přestat krást sunar! - Nemám pravdu, dámy? - Dámy. Dámy. Všechny svoje informace o rodičovství jsem sesbírala z Facebooku a Mimibazaru, protože knihy jsou těžké a moje porodní asistentka lže.
Maminkovská fóra jsou obvykle zdrojem kritiky, šikany a misogynie jako vystřižené z 4Chanu. Ale nebojte se, děvčata. Sice jsme na internetu a jsme mámy, Díky. Ale v naší televizní kuchyni nesoudíme. Nesoudíme jiné matky, pokud to nejsou naše vlastní. Nesoudíme ani ty ženy, které nemají děti. Vůbec vás nesoudíme.
Ale řekněme, že byste si je měly hned pořídit. Změnilo nám to životy jak svině. Nebudete litovat. Zastavte video a nechte se osemenit. Není nic lepšího. Díky dítěti vím, že jsem žena. Nejsem auto. Můj život byl prázdný. A teď je velmi plný. Ano.
Přímo k prasknutí. Je... klaustrofobický. Když jste po porodu, je úplně běžné se cítit smutně, plačtivě, unaveně, mít bolesti hlavy a mžitky před očima. Nemáš spíš nádor? Chce to jen víc bílkovin, železa a vitamínu B. Takže běžte nakoupit a kupte si na to pilulku. Ale jít do obchodu je těžké, když jste máma a bojíte se vyjít ze dveří, abyste se nerozběhla za novým životem.
Tomuhle všemu se vyhneme tak, že budeme vařit z věcí z mrazáku. Tohle je moje placenta. Podle absolutně žádných lékařský výzkumů snědení vlastní placenty vyléčí poporodní deprese. Není lepší způsob, jak jíst vlastní výměšky. Z placenty si můžete udělat vývar, dát ji na pizzu, zamíchat do koktejlu Nebo ji syrovou rozmixovat na smoothie. No do prdele.
Z mojí placenty dnes uvaříme výborné nealergické lasagne. Jasně. Kdo by nemiloval lasagne s bešamelovou omáčkou... a placentou. Přesně tak. Pusťme se do toho. Páni. Je skvělé si uvědomit, že tohle strávilo devět měsíců v mém těle. Marinováním. Než mi to vyplavalo z dělohy. Teď jenom odstraním blánu z tohoto výborného masa. Nebo to chceš udělat ty?
Ne. Já se jdu pustit do Chlastopedie. Dobře. Fajn. Skvěle. Fajn. A je to. Teď dám ještě pupeční šňůru sem na stranu. Tohle je japonský filetovací nůž. Krájí se s ním vážně krásně. CHLASTOPEDIE: MÁMÓZA Každý ví, že pití při kojení je úplně v pořádku.
Neserte se do mě! Ale pro vybíravějšího rodiče je tu něco ještě lepšího. Tady je sklenice kohoutkové vody. A tady je oxykodon, který mi předepsali po nouzovém císařském řezu. Člověka to krásně umrtví od krku. V obou směrech. Každopádně na zdraví vám a na zdraví sestře Melanie, která se rozhodla bavit se se mnou o svém Thermomixu, zatímco já rodila.
Melanie. ZÁBAVNÝ FAKT: PASTINÁKY JSOU DUCHOVÉ MRKVÍ McCartney, tys měla dítě dřív než já, což vážně rozhodilo přirozený řád věcí. Jak stará je teď tvá milá dcerunka? Narodila se v neděli. Tak to je krásný věk!
- A jak spí? - V noci. Čubka jedna malá. Právě vařím maso na mé placentové lasagne. Moje... plasagne. V naší verzi není žádný česnek ani cibule, ale to je v pořádku, protože placenta je plná chuti z... A taky je veganská, protože je ze mě. A já si dala povolení...
se jíst. McCartney má taky povolení mě jíst. Nezájem. Až ucítí tu vůni, bude tu jako na koni. Maso je hotovo a je čas dát moje plasagne péct. Budeme péct na 250 °C, abychom zatočily s E. coli. A zatímco se plasagne pečou, začneme s naším dezertem – zmrzlinou z mateřského mléka. Pro tyto a další recepty obsahující McLennaniny porodní výměšky navštivte naši webovou stránku.
Naše plasagne i mateřská zmrzlina jsou už připraveny k jídlu. Jsme doslova mňaminky! McCartney, chceš mít tu výsadu a ochutnat moje plasagne jako první? Ne. Smrdí to jako ty a ty smrdíš jako netopýr se vzteklinou. Ty si nedáš? Zrovna se na to úplně necítím. Jsem trochu plná.
Vážně? Co jsi jedla? Jogurt. Ale vždyť ses s tím tak dělala. Měla by sis dát. Ne. Asi si to nechám na potom. - Ale no tak. - Ne, v pohodě. Ne, vážně, to je dobrý. Ne, vážně... Co ta zmrzlina? Tu nesmím.
Je plná laktózy. Ale je to tvoje mlíko. A ty jsi alergická. No? Takže v něm není laktóza. - Je v něm plno laktózy. - Žádnou laktózu v sobě nemáš. No. Takže si můžeš dát. Protože jsi alergická. Ale je v něm laktóza. Ale ty v sobě laktózu nemáš.
Jo. Ale to mlíko jo. Ale v tobě není. Ne, ve mně ne, ale v tomhle jo. Ale ty v sobě žádnou nemáš. Laktóza je mléčný cukr. Je jedno, jestli ji umíš vstřebat. I tak ji vyrábíš. Takže tvoje tělo... vyrábí laktózu, ale ty nemůžeš jíst laktózu?
Ano. V pohodě? Jasně. Jo. Fajn. Jo, jasně. Fajn. Ne, ne, ne... Chápu. Chápu. Ale ty v sobě laktózu nemáš!
- Ahoj, maminky! Půlnoční krmení! Díky bohu za make-up! Prostě jen pijte víno a vypněte chůvičku. Kam se mi podělo pánevní dno? Močím zcela samovolně. Nejsem rasistka, ale ta asijská mimina nám musí přestat krást sunar! - Nemám pravdu, dámy? - Dámy. Dámy. Všechny svoje informace o rodičovství jsem sesbírala z Facebooku a Mimibazaru, protože knihy jsou těžké a moje porodní asistentka lže.
Maminkovská fóra jsou obvykle zdrojem kritiky, šikany a misogynie jako vystřižené z 4Chanu. Ale nebojte se, děvčata. Sice jsme na internetu a jsme mámy, Díky. Ale v naší televizní kuchyni nesoudíme. Nesoudíme jiné matky, pokud to nejsou naše vlastní. Nesoudíme ani ty ženy, které nemají děti. Vůbec vás nesoudíme.
Ale řekněme, že byste si je měly hned pořídit. Změnilo nám to životy jak svině. Nebudete litovat. Zastavte video a nechte se osemenit. Není nic lepšího. Díky dítěti vím, že jsem žena. Nejsem auto. Můj život byl prázdný. A teď je velmi plný. Ano.
Přímo k prasknutí. Je... klaustrofobický. Když jste po porodu, je úplně běžné se cítit smutně, plačtivě, unaveně, mít bolesti hlavy a mžitky před očima. Nemáš spíš nádor? Chce to jen víc bílkovin, železa a vitamínu B. Takže běžte nakoupit a kupte si na to pilulku. Ale jít do obchodu je těžké, když jste máma a bojíte se vyjít ze dveří, abyste se nerozběhla za novým životem.
Tomuhle všemu se vyhneme tak, že budeme vařit z věcí z mrazáku. Tohle je moje placenta. Podle absolutně žádných lékařský výzkumů snědení vlastní placenty vyléčí poporodní deprese. Není lepší způsob, jak jíst vlastní výměšky. Z placenty si můžete udělat vývar, dát ji na pizzu, zamíchat do koktejlu Nebo ji syrovou rozmixovat na smoothie. No do prdele.
Z mojí placenty dnes uvaříme výborné nealergické lasagne. Jasně. Kdo by nemiloval lasagne s bešamelovou omáčkou... a placentou. Přesně tak. Pusťme se do toho. Páni. Je skvělé si uvědomit, že tohle strávilo devět měsíců v mém těle. Marinováním. Než mi to vyplavalo z dělohy. Teď jenom odstraním blánu z tohoto výborného masa. Nebo to chceš udělat ty?
Ne. Já se jdu pustit do Chlastopedie. Dobře. Fajn. Skvěle. Fajn. A je to. Teď dám ještě pupeční šňůru sem na stranu. Tohle je japonský filetovací nůž. Krájí se s ním vážně krásně. CHLASTOPEDIE: MÁMÓZA Každý ví, že pití při kojení je úplně v pořádku.
Neserte se do mě! Ale pro vybíravějšího rodiče je tu něco ještě lepšího. Tady je sklenice kohoutkové vody. A tady je oxykodon, který mi předepsali po nouzovém císařském řezu. Člověka to krásně umrtví od krku. V obou směrech. Každopádně na zdraví vám a na zdraví sestře Melanie, která se rozhodla bavit se se mnou o svém Thermomixu, zatímco já rodila.
Melanie. ZÁBAVNÝ FAKT: PASTINÁKY JSOU DUCHOVÉ MRKVÍ McCartney, tys měla dítě dřív než já, což vážně rozhodilo přirozený řád věcí. Jak stará je teď tvá milá dcerunka? Narodila se v neděli. Tak to je krásný věk!
- A jak spí? - V noci. Čubka jedna malá. Právě vařím maso na mé placentové lasagne. Moje... plasagne. V naší verzi není žádný česnek ani cibule, ale to je v pořádku, protože placenta je plná chuti z... A taky je veganská, protože je ze mě. A já si dala povolení...
se jíst. McCartney má taky povolení mě jíst. Nezájem. Až ucítí tu vůni, bude tu jako na koni. Maso je hotovo a je čas dát moje plasagne péct. Budeme péct na 250 °C, abychom zatočily s E. coli. A zatímco se plasagne pečou, začneme s naším dezertem – zmrzlinou z mateřského mléka. Pro tyto a další recepty obsahující McLennaniny porodní výměšky navštivte naši webovou stránku.
Naše plasagne i mateřská zmrzlina jsou už připraveny k jídlu. Jsme doslova mňaminky! McCartney, chceš mít tu výsadu a ochutnat moje plasagne jako první? Ne. Smrdí to jako ty a ty smrdíš jako netopýr se vzteklinou. Ty si nedáš? Zrovna se na to úplně necítím. Jsem trochu plná.
Vážně? Co jsi jedla? Jogurt. Ale vždyť ses s tím tak dělala. Měla by sis dát. Ne. Asi si to nechám na potom. - Ale no tak. - Ne, v pohodě. Ne, vážně, to je dobrý. Ne, vážně... Co ta zmrzlina? Tu nesmím.
Je plná laktózy. Ale je to tvoje mlíko. A ty jsi alergická. No? Takže v něm není laktóza. - Je v něm plno laktózy. - Žádnou laktózu v sobě nemáš. No. Takže si můžeš dát. Protože jsi alergická. Ale je v něm laktóza. Ale ty v sobě laktózu nemáš.
Jo. Ale to mlíko jo. Ale v tobě není. Ne, ve mně ne, ale v tomhle jo. Ale ty v sobě žádnou nemáš. Laktóza je mléčný cukr. Je jedno, jestli ji umíš vstřebat. I tak ji vyrábíš. Takže tvoje tělo... vyrábí laktózu, ale ty nemůžeš jíst laktózu?
Ano. V pohodě? Jasně. Jo. Fajn. Jo, jasně. Fajn. Ne, ne, ne... Chápu. Chápu. Ale ty v sobě laktózu nemáš!
Komentáře (0)