UB40 - Red Red WineHudební klenoty 20. století
50
Dub/reggae popová skupina UB40 vznikla v roce 1978 v Birminghamu. S více než 70 miliony prodaných nahrávek se jedná se o jedny z komerčně nejúspěšnějších reggae hudebníků. UB40 byli čtyřikrát nominováni na cenu Grammy za nejlepší reggae album. Mezi jejich největší hity patří mimo jiné píseň Red Red Wine (1982), kterou původně nazpíval Neil Diamond v roce 1968.
Přepis titulků
Červené víno, stoupá mi do hlavy. Dává mi zapomenout, že ji pořád potřebuju. Červené víno. Je to na tobě. Co jsem mohl jsem udělal, ale vzpomínky zůstávají.
Vzpomínky zůstávají. Byl jsem přesvědčený, že časem na tebe přestanu myslet. Mýlil jsem se. Teď to vím. Jen jedna věc mi dá zapomenout. Červené víno.
Zůstaň mi nablízku. Nenechávej mě samotného. Trhá to na kusy mé zarmoucené srdce. Byl jsem přesvědčený, že časem na tebe přestanu myslet. Mýlil jsem se.
Teď to vím. Jen jedna věc mě nechá zapomenout. Červené víno. Zůstaň mi nablízku. Nenechávej mě samotného. Trhá to na kusy mé zarmoucené srdce. Červené víno.
Zůstaň mi nablízku. Nenechávej mě samotného. Překlad: Veru www.videacesky.cz
Vzpomínky zůstávají. Byl jsem přesvědčený, že časem na tebe přestanu myslet. Mýlil jsem se. Teď to vím. Jen jedna věc mi dá zapomenout. Červené víno.
Zůstaň mi nablízku. Nenechávej mě samotného. Trhá to na kusy mé zarmoucené srdce. Byl jsem přesvědčený, že časem na tebe přestanu myslet. Mýlil jsem se.
Teď to vím. Jen jedna věc mě nechá zapomenout. Červené víno. Zůstaň mi nablízku. Nenechávej mě samotného. Trhá to na kusy mé zarmoucené srdce. Červené víno.
Zůstaň mi nablízku. Nenechávej mě samotného. Překlad: Veru www.videacesky.cz
Komentáře (15)
rodierOdpovědět
19.03.2015 21:29:49
klasika :D ale kde je Paint IT Black !
Ronni_eOdpovědět
19.03.2015 15:19:38
Nevím jestli je to až taková klasika, ale rozhodně je to klenot na který nezapomenu :)
https://www.youtube.com/watch?v=5ChbxMVgGV4 Moc rád bych to tady viděl.
VeruOdpovědět
22.03.2015 16:52:12
Máš možnost http://www.videacesky.cz/hudebni-klipy-videoklipy-hudba/pearl-jam-black
TomasinhooOdpovědět
18.03.2015 16:51:51
taková dobrá oddychovka
hAnko (Admin)Odpovědět
18.03.2015 15:39:35
Nejlepší je ta story ohledně nazvu kapely. Driv jsem myslela, že je to zkratka jako u U2, ale pry je to cislo formuláře na pracáku, kde se členové potkali. :)
dobyjatelOdpovědět
18.03.2015 13:01:59
Takhle to dopadá, když babyloňané začnou fušovat do reggae.
thorium.cekuj.netOdpovědět
18.03.2015 11:46:18
Reggae... jediný štýl hudby, kde sa stačí obliecť ako idiot, nevedieť absolútne spievať, nepoužívať žiadny hudobný filter a aj tak prerazíte do sveta :)
A jo, ešte treba v textoch osláviť ganju, odmietnuť vojnu a bumbác... Megastar na svete...
karelkarlos11Odpovědět
18.03.2015 12:09:45
No tak směle do toho, jakožto posluchač reggae rád zhodnotím tvůj výstup, klidně stačí jenom nahrávka, oblíkat se jako idiot nemusíš :) Dokaž že to dovede každej :) Mimochodem na electro, punk, rap, hip hop, metal apod musíš být pořádnej zpěvák, co? :)
TceldOdpovědět
18.03.2015 12:51:20
Nevím, jestli jediný, ale ve zbytku se s tebou nedá nesouhlasit - což mě docela děsí. :D
danny-vOdpovědět
18.03.2015 10:23:10
https://www.youtube.com/watch?v=Ajp0Uaw4rqo
hAnko (Admin)Odpovědět
25.03.2015 16:17:37
Jj, tahle, I Got You Babe a Kingston Town, na tom jsem vyrostla. :)
Petas88Odpovědět
18.03.2015 09:55:06
Jako jo.. je to klasika.. znám lepší písně, ale spíš mě překvapilo, že se jedná o bělochy.
scipioOdpovědět
18.03.2015 10:52:36
Jenom bílí týpci mohli nazpívat reggae písničku o červeném víně:-D:-D:-D
KacenkaOdpovědět
18.03.2015 11:52:22
+scipioMě hlavně fascinuje, že v písničce o červeném vínu teče proudem pivo (dáli se to tak nazvat) :D
MarvOdpovědět
18.03.2015 13:15:33
+scipioKacenka: Jj, jako by člověk čuměl na klip od Tří Sester :-).