Gravitace

Překlad: Brousitch
www.videacesky.cz Připravte se na film tak děsivý, že přesvědčí celou generaci dětí,
aby se nestaly astronauty. Gravitace Viděli jste ji v kulervoucím IMAX 3D. Teď zažijte brutální zklamání,
až ji uvidíte na své laciné telce... nebo iPadu... nebo telefonu.

Páni, to je deprimující... Prosím, nesledujte to na mobilech. Připoutejte se k epickému vizuálnímu zážitku,
na kterém režisér Alfonso Cuarón strávil 4,5 roku. Krásný, co? Což se nedá říct o dialozích. Pověz mi o tom chlupatým chlápkovi.
Co se stalo? Jak to bylo s tím chlupatým chlapem? Vyleťte vzhůru s nejvíce sexy
astrounauty všech dob. Ryan Stoneovou,
která nemá ve vesmíru co dělat.

Co mám dělat?! Ententýky... To nezní dobře. Mattem "Georgem Clooneym" Kovalskim, George Clooneyovským pilotem
s charismatem George Clooneyho. Já vím, nikdy ti nedošlo,
jak neuvěřitelně mi to sekne... Líbím se ti, že jo? Co?

A Shariffem, který je tam pouhých pět minut,
než mu proděraví kedlubnu. Když se rutinní opravná mise
doslova vymkne kontrole, budete se zařezaní v sedačkách snažit nepozvracet. Musím zavřít oči... Připravte se na 90 minut narážení. A urputného snažení něco chytit.

Skoro. Natáhni se. Skoro to máš. Ještě kousek. A je to! Vplujte do hrozivého ticha vesmíru, kde lze slyšet jedině... Sandru Bullock, jak vysvětluje zápletku...

Sedm minut na to, abych vypadla. Jasno s možností prolétajících trosek. Poleťme navštívit čínskou stanici. Shia LaBeoufing a lapání po dechu. Nemůžu dýchat. Vydejte se na napínavou jízdu, při které budou diváci jásat,
až se hrdinka vrátí živá na Zem.

Přestože zničila raketoplán a Mezinárodní vesmírnou stanici a Čínskou vesmírnou stanici a Hubbleův teleskop a Facebook... Polovina Severní Ameriky
právě přišla o Facebook. A nadělala tolik vesmírné sutě,
že nebudeme moci opustit Zemi stovky let. Cesta na Mars asi nebude.

Hrají: neschopná Ripleyová, Buzz Rakeťák, Gus Fring, odpočty, časovače, výstrahy a VALL-I.

Gravitace Bože, ten nepřerušovaný záběr
je nejlepší věc, jakou jsem kdy viděl. To není vtip, jen jsem chtěl,
aby se to oficiálně vědělo.