Robocop

Překlad: Brousitch
www.videacesky.cz Tento trailer je mládeži nepřístupný,
stejně jako byl Robocop, protože tak se dělá
pořádnej film s Robocopem. Už je to více než dvacet let,
co se Robocop objevil na velkém plátně. A teď je zpět! S vysouvacím hledím,
odlišným původem, lidskou rukou? A mládeži přístupný!

Na to se ale vykašlete a místo toho se podívejte
na původní klasiku, Robocopa. Putujte do futuristického Detroitu,
který se stal zbankrotovanou, zločinem prolezlou dírou. V podstatě současným Detroitem. Je to město, které si žádá spasitele
a jednoho dostane v podobě Robocopa, očividné metafory Ježíše,
který je zabit, znovu vzkříšen a chodí po vodě.

Místo toho, aby však zemřel za naše hříchy,
střílí tenhle Ježíš násilníky do ptáků. Seznamte se s jeho užvýkanou parťačkou Lewissovou,
policajtkou, která nikdy nečeká na posily, běhá jako holka
a nedokáže odolat mužské nahotě. Nevadí... když se zapnu? Koule. Společně se postaví
největším zločincům Detroitu. Clarenci Boddickerovi, drogovému dealerovi,
který to umí s ženskýma.

Možná se vám tam někam vejdu. Konzumním produktům Omni, zlé společnosti, která dělá všechno
kromě konzumních produktů. ED-209, těžce vyzbrojenému
stroji na zabíjení, kterého skolí i schody. A sklu. Nahoďte tedy robooblek a usedněte
k absolutně božímu filmu z 80.

let plnému obřích účesů, kokainu, ranařů, paranoie ze Studené války, a rázného černošského
policejního kapitána. Vypadněte z mojí stanice
a toho šaška si vezměte s sebou! Vraťte se do doby,
kdy byly akční filmy natáčeny pro dospělé, ale prodávány dětem...

Robocop a zlý ED-209 se utkají
ve velkém kapslíkovém souboji. ...plné jedněch z nejlepších
filmových hlášek... Mrtvej, nebo živej,
stejně půjdeš se mnou. Jsi na řadě, pošuku. Za to bych prachy dal. Čubky ať táhnou. ...a historicky největšího množství
šplíchanců krve. Garantuju vám,
že tohle v remaku neuvidíte.

Hrají: Daft Punk, Bruce Jenner, drsná policajtka, starý byznysmen z 80. let, ještě starší byznysmen z 80. let, Jordan Belfort, drogový boss ze Zlatých semdesátých, televize Nova a Lindsay Lohan.

Pomofte mi! Robocop je ten poslední,
kdo potřebuje remake. Co natočí příště?
Smrtonosnou past? To ne.
Neměl jsem to říkat!