Funění v autě

Právě jsem si zavolal taxi, protože mířím na letiště. Dnes večer
vystupujeme v norském Lillehammeru. Měla by to být zábava.
Už jsme tam párkrát byli. Vždycky to stálo za to, tak uvidíme, co se stane. ŽIVOT DUDESONŮ Právě jsem dorazil na letiště
a naštěstí jsem našel své přátele. Tohle je náš DJ Johnny.

A tohle, vážení, je Jukka. Zavolám policii, jestli
tu kameru hned nevypneš. A kdo je tenhle krasavec? Co Jarppi vyvádí s tou kamerou? Stal se zázrak, protože dorazil i HP. Mám chřipku. Nic víc. Tohle je alkohol tester.

Jarno je zaneprázdněný jako vždy. - Kouká na trpasličí...
- videa. Videa s trpaslíky. Dost podezřelá... videa s trpaslíky. Dorazili jsme na letiště,
jsou tu všichni. Večer máme vystoupení. Snad to není náš let.

Zase jdu pozdě. Musím končit. V LETADLE HP se do toho nalepování
samolepek fakt zabral. Je to pro malý děti. Snad to není moc složitý. Sledujte, přijde turbulence. Turbulence!

Polil jsem si samolepky kafem. Vypadá to, že jsme v Oslu všichni. Dokonce i Jurgy,
který málem zmeškal let. A tento charismatický muž je náš řidič. Díky, že pojedete opatrně. Vítejte v Oslu! Volkswagen Transporter. Takhle si to povalíme.

Naskočíme a vydáme se na cestu. PO CESTĚ DO LILLEHAMMERU Moje okýnko je celý zamlžený.
Kdo tak funí? Žádný funění v autě. - Žádný funění v autě.
- Žádný funění v autě. Je uplně zafuněný. Myslel jsem to okno. A je to.

A Jurgy v autě funí? Jurgy a Johnny v autě funěj. Jejich okno je taky pěkně zamlžený. Okna nejsou moc čistý. - HP spí, takže jeho okno je v pohodě.
- Jo. HPho okno není vůbec zafuněný. - Podíváme se, jak funí Jarppi.
- Já funím hodně. Tohleto je mlha.

Jukka taky funí. Funíme s řidičem o sto šest. Snažím se moc nefunět,
aby se mu nezamlžily brejle. Abychom nenabourali. Natoč svůj odraz v mých brejlích. To je dobrý. Super nápad. Nehýbej s nima. Dostanu do záběru Jarna i HPho.

- Kouzla s čočkou.
- Tento záběr sponzoruje Electric Visual. Právě jsme dorazili na festival! Jurgy je připravenej, já jsem připravenej.
Holky, jste taky připravený? Jak to jde? Bude to super! Právě jsem dorazili... do zákulisí podia. To je přímo tam.

Musíme se připravit na vystoupení. Uvidíme, jaký to bude. Pár lidí se už sešlo. Jak je? Řekl bych, že to bude... docela jízda. 10 MINUT DO ZAČÁTKU Je to skvělej pocit.

- Jak se cejtíš?
- Naprosto skvěle. Podívejte na ten dav. Řekl bych, že to bude dobrá show. Jdem na to! Do začátku zbývá už jen pár minut. Uvidíme se potom. BUĎTE SOUČÁSTÍ NAŠEHO PŘÍBĚHU
A ODEBÍREJTE NÁS! Překlad: Snowi
www.videacesky.cz