Ovcí do rozkroku

Čest, jak je, Ameriko? Já jsem Stephen Kramer Glickman,
chtěl bych pozdravit všechny svobodné maminy, které ulítávaly
na starém dobrém Big Time Rush. Mám vás všechny rád, děvčata! Sledujete Equals 3! Díky, Stephene. První video je z Texasu, takže tam bude asi někdo
jezdit na býku nebo na koni nebo...

Na ovci? Tenhle týpek se údajně opil a chtěl svým
přátelům dokázat, že je trpasličí kovboj. Jestli je vám teď té ovce líto,
ještě si chvilku počkejte. Možná proto byla ta ovce tak klidná,
i když si na ni ten chlap takhle dovoloval. Já tě zkopu, že se budeš divit. Na co si vlastně s tou ovcí hrál?
Copak takhle dělají koně? Ve chvíli, kdy ta ovce začne házet zpátečku,
se všichni smějou, protože tuší, co se stane. Kameraman to ví, růžový
panter to ví, i ovce to ví.

A je to přesně takové,
jaké si to všichni představovali. Na konci se ale všichni usmíří. - V pohodě, brácha?
- Ale jo, dík, že se ptáš. Z toho plyne ponaučení:
měl by si dopnout další knoflík. Co? Nikomu jinému to nevadí? Minulý pátek vyšel nový iPhone 6, na videu uvidíte kluka z Austrálie,
který si ho jak první koupil. Tohle je ten kluk,
co si jako první pořídil mobil.

Zbytek lidí tvoří
miliony zaměstnanců médií. Ukaž nám ten mobil! Ježiš, to je trapný. Hlavně protože video zveřejněné
médii zhlédlo přes 13 milionů lidí. Musím říct, že jsem to tak trochu čekal. Koukněte se. Je nervózní,
kolem něho jsou samé kamery, tu krabičku musí nejdřív protřepat, nemíchat,
aby ji otevřel, kouká na něj blondýnka, drží tu krabičku šikmo a je to iPhone!

Podstatou iPhonů je padat! Kdo vymyslel takhle je balit? Je to hovadina. Hovadina! Mají na ten mobil celou krabici,
ale dají ho hned navrch, aby zničili život jednoho
šestnáctiletého kluka. Styď se, Apple! Lidi, co postávají kolem, jsou hovada.
Slyšeli jste, jak bručeli? Hlavní je, že ten mobil to přežil.


Ovšem ten hoch je poznamenán na celý život. Z toho plyne ponaučení:
nikdy v ničem nebuďte první. Poslední video se odehrává v Irsku
na University College Dublin. Tahle univerzita pořádá každoročně
soutěž v pojídání nazvanou Železný žaludek. Soutěžící musí sníst a vypít odporné věci.
Když se pozvrací, vypadávají ze hry. Letos se jim to trochu zvrhlo. Sledujte tohohle studenta. Tady dole je žlab, do kterého se soutěžící
můžou vyzvracet, kdyby na to přišlo. Ty kráso!

To si děláš srandu! Okamžitá karma! Když neumíš prohrávat,
skončíš v korytě se zvratky. Zasloužil si to. Soutěž je na univerzitě už tradicí a každoročně mezi pochutinami
nechybí žrádlo pro kočky, rybí tuk a něco, čemu říkají "voda z jezera". Znám jedno pravidlo: nepřihlašuj se
do soutěží, kde se vyskytují ochranné obleky.

Měli by dát pár i ochrance, protože se
zjevně toho klučiny nechtěli ani dotknout. Jdi támhle. Nechoď sem. Jdi tam! Vylez stranou. Nesahej na mě, voe. Nejvíc ze všech si to dává ten moderátor. Spadnul jsi tam!
Spadnul jsi tam! Mohl být o něco málo kreativnější. Zdrhni, nebo vrhni! Jeviště není hnojiště!

Dej jim do koulí!
Dej jim, počkat co? Z toho plyne ponaučení:
karma je svině! A nikdy nejezděte opilí na ovci. Tak jo, můj čas vypršel. Koukněte
na celá videa, odkazy jsou v popisku. Já jsem Robby Motz
a pod tohle se podepisuju. - Dej jim do koulí!
- Béé. Překlad: ABigWhiteWolf
www.videacesky.cz Tlustý ruce, hovada!

Jsem citlivý člověk.