Rybí facka

Tahle práce je mnohem snazší,
co jsem přestal nosit kalhoty. Už je to týden a nikdo si nevšiml. Robby, všichni to víme
a prosili jsme tě... Tohle je moje show a moje volba! První video je původně z roku 2012, ale poslední dobou je zase populární, protože ho někdo dal na Vine. Chlápek na něm dostane pořádou facku.

Od ryby. Čekáš, až mě jedna z nich
trefí do hlavy, co? Vím, že na to čekáš. Stane se to. Boha... Srazila mi čepici. Taková velká ryba! Koukejte na ty prťavé za ním, ale do hlavy dostane touhle obludou.

Musel dostat pořádně,
když mu srazila čepici. Ale možná že přesně to chtěla. Tvá čepka je na prd! Další ryba se v lodi zasekne,
jako by ho taky chtěla praštit, ale nepovedlo se jí to. Dostanu tě! Já nic, já muzikant!


Hoď mě zpátky, prosím! Pomoc! Zajímavost: ty ryby jsou
skákající asijští kapři, to vysvětluje jejich
bojové schopnosti. Tenhle druh je velmi citlivý na hluk
a snadno ho vyplaší lodě či vidláci. Šílené ale je, že těsně před tím,
než ho ryba trefí, to předpoví. Čekáš, až mě jedna z nich
trefí do hlavy, co? Stane se to. Buď už rybou do hlavy
v minulosti dostal, nebo je to vidlácké médium.

Jo, bude plácnutí rybou. Taky ojedu tvou sestru. No co, je to i moje sestra. Další video je z 8. ledna
a má asi 2,5 milionů zhlédnutí. Chlápek na něm zachraňuje
svůj dron před utopením. Tohle video očividně
natočil ten dron. Zatím funguje dobře, ale pak mu dojdou baterky.

A začne padat směrem
k tomuhle hnusnému kanálu. Sledujte tohohle kluka. Má pořádnou zimní bundu,
takže voda musí být ledová. Ale stálo to za to,
no koukejte. Ruce natažené,
v očích toužebný pohled. Ten pohled znám. Miluju tě.

Kluk do vody asi naklusal
proto, že svůj dron miluje a taky proto,
že je drahý jako prase. Člověk by ale očekával lepší přípravu.
Když se dron nesmí namočit, nelítej s vybitými bateriemi. Zvlášť tady. VODA! Aspoň že má to
video šťastný konec. Nikdy tě nepustím.

Dobrá zpráva: zachránil dron. Špatná zpráva: v kapse měl iPhone. DĚLÁME SI LEGRACI Poslední vide je z 2. ledna
z Disney Worldu a má přes 8 milionů zhlédnutí. To je virální! Nějaký chlápek na něm vyzve Gastona
na souboj v klikování. Blbej nápad.

Gaston
je totiž pořádné zvíře. - Jsi silnější než já?
- Myslím, že jo. - A jaká je výzva? - Kliky.
- Soutěž v klicích? Máme tady vyzyvatele na kliky. Kde máme odměnu? Já budu odměnou. Přihlásila se. Jen abys věděl,
neumí vařit ani uklízet. Připravit, teď!


Jedna, dvě, tři... No tak, honem, jsi pomalý! Vypadá, že má potíže. Možná potřebuje pomocnou ruku. Jasný že kluk prohrál,
koukejte na ty svaly! Poprvé jsem si
při pohledu na chlapa řekl: Jsou pravé? Tenhle herec musí být silák,
pokud ho pořád někdo vyzývá. První den v práci.

Stý den. Nejen že je silák,
ale je i vtipný. Vypadá, že má potíže. Možná potřebuje pomocnou ruku. Pomocnou ruku... Chytrý a vtipný,
Belle neví, o co přichází. Jen abys věděl,
neumí vařit ani uklízet. Aha, už chápu.

Ale vážně, ten herec je skvělý. Tak dobrý, že se stal
během pár měsíců několikrát slavným. Taky je jako Gaston skvělý. Sedí na něj každá vlastnost z té písničky. Nikdo není tak uhlazený jako Gaston, ani rychlý jako Gaston,
nikdo nemá tak silný krk. Co je tak skvělého na silném krku? Hodí se, když jste tenhle chlápek.

Tvoje čepice je na prd. To je vše, koukněte na celá videa,
odkazy jsou v popisku. Já jsem Robby Motz
a pod tohle se podepisuju. Tohle je moje show a moje volba! Hledají se: Robbyho kalhoty. Zajímavost: tak jo. Moje hruď vypadá nabušeně.

Takhle můj mozek maže data.
A... prázdno. Vypadám trochu jako strejda. Teď musíme mít nepovedené záběry.
Tam vysvětlíme, že tričko jsme nacpali štěňátky. Kriste. Takhle vypadáš jako silák. Funguje to! Vypadá to jako svaly
a přitom jsou to štěňata. Překlad: Xardass
www.videacesky.cz