Zabijácká mrkev

Já ti nevím, Stevene... No tak, všichni ostatní už si s tebou
zahráli. Cítím se tady úplně zbytečný. Tak jo, dobře,
ale jenom jednu scénku. Díky! Nechci, aby si lidé
mysleli, že neumím hrát. Ne! To si nikdo nemyslí. Myslí si to všichni! První video se odehrává v lyžařském
středisku ve Francouzských Alpách. Soustřeďte se prosím vás na tu mrkev.


To pochopíte, věřte mi. Na tuhle ne, na tuhle taky
ne, ale na tuhle mrkev. Ta mrkev se trefila na milimetr přesně
do místa, které všechno vypne. Asi to byla nehoda, protože kdyby
to ti chlapi měli skutečně v plánu, vzali si na sebe ten
nejdebilnější převlek na světě. No tak vám tu dělají bordel
opilí tučňáci. Proč se díváte na mě? Jen si dej, synku. Jen si dej. Nezbývá, než si tenhle incident zapsat
na seznam "Věcí zničených lidmi s mrkvemi".

Hej! A nyní uvidíte ukázku z japonské
televizní hry, nazvané... Takhle... Jmenujte přeceňovanou celebritu. Z toho, co jsem pochopil, jde o tohle.
Pokaždé, když tihle dva neodpoví stejně, posune se zadek tohohle
chlapa blíž k obličeji tohohle chlapa. Jmenujte hloupé americké jméno. - Tom!


- George! Vím, na co všichni myslíte.
"Co dostanou, když vyhrajou?" "Něco strašně super, že?"
Ne, nic! Nevyhrajou nic. Jak je k tomu přemluvili? "Tak jo, poslouchejte. Když prohrajete,
něčí zadek vám skončí v obličeji." "Když vyhrajete,
nedostanete zánět spojivek." Tý jo, to zní lákavě! A proč si dělají srandu z amerických jmen? My si taky neděláme srandu
z japonských jmen, třeba...

HLOUPÁ JAPONSKÁ JMÉNA Asi si říkáte, jestli ti dva vyhráli. Jmenujte místo vhodné ke schůzce. - Kavárna.
- Alta! Záleží na tom, co berete jako výhru. To neříkej dvakrát! Ta hra vypadá docela zábavně. Zkusíme ji.

Hloupé americké jméno! Jméno největšího debila! Jméno vaší tajné lásky! V posledním videu uvidíte kousek reklamy
na luxusní záclony z Rhode Islandu a ženu, která je prostě žere.
Hlavně tenhle druh. Jsem tak ráda,
že jste hned za rohem. Nikde jinde bych záclony
nenakupovala. Jenom tady! Je neuvěřitelné, co tu máte!

To je neuvěřitelné.
Takové krása, podívejte! To nikde jinde nemají. Když jsem to tu našla... ani se mi nechce
povědět, co jsem udělala. Co? Už vím, udělala
jste si z nich halenku! Musela jsem předělat celý dům. A jo. No tohle přece...

Všechno, co jsem si
tady koupila, je přenádherné. Tyhle záclony nikde jinde nenajdete. Bílé záclony s tradičním vzorkem?
Ty už jsem určitě někde viděl. No jo, úplně ve všech domech. A pak má ta dáma prozření. Vážit sem tu cestu se vyplatí. Všechny jsou opravdu skvostné. Musím s tím pokračovat.

Ano, proč ne? Jasně, proč ne? Nevím, třeba pro to,
že vám došla okna? Paní, víte, jak by se ty
záclony ještě víc prodávaly? Když je pohladíte. Nádherné. Dotknete se jich? Nádherné!

Lidé by se nedivili,
kdybyste se s nimi pomazlila! Paní, když ty záclony máte
tak ráda, proč tam nepracujete? Ještě, že tu nepracuju. Za výplatu bych si koupila
každou záclonu, co tady máte. Za celou výplatu?
To musí být pěkně mastné záclony! Za takovou cenu? Za 9,99 dolarů? Prosím vás! Když stojí 9,99 dolarů, jak na ně
můžete vyplácat celou výplatu?

Dobře, to beru. - To si piš!
- Stevene, řekli jsme si jednu scénu! Jednu scénu. Tak jo, můj čas vypršel. Koukněte
na celá videa, odkazy jsou v popisku. Já jsem Robby Motz
a pod tohle se podepisuju. To neříkej dvakrát! Překlad: ABigWhiteWolf
www.videacesky.cz Ahojte, všichni.

Super mrkev! Jak to zní? To jako budeš... - To není možný.
- Jo, jde to slyšet. Je pěkně oprsklá! Jen si dej, synku. Jestli ti chutná pivo,
máš rád i miciny. Přijď k nám a nejvíc
sexy tučňáky ti obstarám.

Už tu máme jabka, teď mrkve. Tohle je fakt velká mrkev. Nečumte na mě! To neříkej dvakrát! Proč se tak tváříš? Ty vole.