Načítám přehrávač...

Adele - Someone Like You

Name: Adele - Someone Like You
Uploaded: 2011-07-05T22:59:00.000Z
Duration: 4 min 45 s

4:45

10.1K zhlédnutí

4.2 (21 hodnocení)

m@es

Publikováno: Před 14 lety

Hudba Videoklipy

Vítám vás u nedělních Aktuálních hitů. Dnes pro vás mám píseň Someone Like You od britské zpěvačky Adele (celým jménem Adele Laurie Blue Adkins). Je to přenos z Brit Awards 2011, po kterém se její 2 singly Someone Like You a Rolling In The Deep dostaly zároveň do TOP 5 v britských hitparádách. Je to poprvé co se od dob Beatles někdo dostal do TOP 5 se dvěma singly a dvěma deskami zároveň. Ale Adele se daří nejen ve Velké Británii, tato píseň se dostala na první místo v téměř 20 zemích světa a stala se nejprodávanější mp3 na iTunes i na Amazonu.

Přeložil: m@es, Přečasování: Xardass
www.videacesky.cz Slyšela jsem, že ses usadil. Že sis našel dívku a nyní jste svoji. Slyšela jsem, že se ti vyplnily sny. Nejspíš ti dala věci, které já ne.

Starý příteli, proč jsi tak plachý? Takový přeci nejsi, že bys postával v ústraní. Nerada přicházím
zničehonic bez pozvání, ale nemohla jsem stát stranou,
nemohla jsem to přemoct. Doufala jsem, že uvidíš můj obličej
a vzpomeneš si, že pro mě to ještě neskončilo.

Nevadí, najdu si
někoho, jako jsi ty. Také ti přeji jen to nejlepší. Prosím tě na kolenou,
nezapomeň na mě. Pamatuji si, jak jsi říkal: "Někdy je láska krásná,
ale jindy pro změnu bolí." "Někdy je láska krásná,
ale jindy pro změnu bolí." Vždyť víš, jak čas letí.

Je to, jako kdyby
to bylo teprve včera. Užívali jsme si
jako nikdy v životě. Byli jsme narozeni a vychováni při letních západech slunce. Spojeni překvapením našich nádherných dnů. Nerada přicházím
zničehonic bez pozvání, ale nemohla jsem stát stranou,
nemohla jsem to přemoct.

Doufala jsem, že uvidíš můj obličej
a vzpomeneš si, že pro mě to ještě neskončilo. Nevadí, najdu si
někoho, jako jsi ty. Také ti přeji jen to nejlepší. Prosím tě na kolenou,
nezapomeň na mě. Pamatuji si, jak jsi říkal: "Někdy je láska krásná,
ale jindy pro změnu bolí." Nic se nevyrovná
žádné starosti nebo trápení.

Lítost a chyby utváří vzpomínky. Kdo by tušil, jak hořkosladce to bude chutnat? Nevadí, najdu si
někoho, jako jsi ty. Také ti přeji jen to nejlepší. Prosím tě na kolenou,
nezapomeň na mě. Pamatuji si, jak jsi říkal: "Někdy je láska krásná,
ale jindy pro změnu bolí."

Nevadí, najdu si
někoho, jako jsi ty. Také ti přeji jen to nejlepší. Prosím tě na kolenou,
nezapomeň na mě. Pamatuji si, jak jsi říkal: "Někdy je láska krásná,
ale jindy pro změnu bolí." "Někdy je láska krásná,
ale jindy pro změnu bolí."

Související videa

Eurythmics - Sweet Dreams (Are Made of This)

99%